Bhāratamañjarī
ततोPart of speech: Adverb रौद्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्फुरज्ज्वालाजटालंsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejvālā: Noun · Case: Cpdjaṭālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb raudraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sphurajjvālājaṭālaṃsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejvālā: Noun · Case: Cpdjaṭālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃdadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'rjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular येनाभवद्व्योमyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyom: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular घोरदिग्दाहभीषणम्ghora: Adjective · Case: Cpddigdāha: Noun · Case: Cpdbhīṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yenābhavadvyomayena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyom: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ghoradigdāhabhīṣaṇamghora: Adjective · Case: Cpddigdāha: Noun · Case: Cpdbhīṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb रथचक्रंratha: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विधेर्वशात्vidheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rathacakraṃratha: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidhervaśātvidheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गराजस्यaṅga: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgarājasyaaṅga: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तच्चक्रमुद्धर्तुमुद्यतोtatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhartum: Verb · Verb form: Infinitiveudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विषमस्थितःviṣama: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatastaccakramuddhartumudyatotatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhartum: Verb · Verb form: Infinitiveudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle viṣamasthitaḥviṣama: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौन्तेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षमतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaunteyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣamatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्धृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिन्मयाasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular चक्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महास्त्रंmahā: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular फल्गुणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
uddhṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'sminmayāasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular cakrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahāstraṃmahā: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular muñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular phalguṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यसनस्थेvyasana: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विशस्त्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नहिna: Particlehi: Particle शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyasanasthevyasana: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viśastrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nahina: Particlehi: Particle śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वावदत्कर्णंetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हसन्कालियसूदनःhasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekāliya: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etacchrutvāvadatkarṇaṃetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hasankāliyasūdanaḥhasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekāliya: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दिष्ट्याद्यdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरव्रतेvīra: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
diṣṭyādyadiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīravratevīra: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बहुभिर्निहतोbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle विस्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bahubhirnihatobahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle vismṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गण्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction यत्कृष्णांyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛṣṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सभायामुक्तवानसिsabhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
gaṇyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction yatkṛṣṇāṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛṣṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sabhāyāmuktavānasisabhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
विषवह्निप्रदानेषुviṣa: Noun · Case: Cpdvahni: Noun · Case: Cpdpradāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural छिन्नधर्मःchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतस्त्वयाsmṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
viṣavahnipradāneṣuviṣa: Noun · Case: Cpdvahni: Noun · Case: Cpdpradāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural chinnadharmaḥchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtastvayāsmṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
नूनंPart of speech: Adverb विपदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नीचानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नृपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मवृत्तयःdharma: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
nūnaṃPart of speech: Adverb vipadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nīcānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nṛpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmavṛttayaḥdharma: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जनार्दनेनेतिjanārdanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle मन्युनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रज्वलन्निवprajvalan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle
uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle janārdanenetijanārdanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle manyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prajvalannivaprajvalan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle
ब्रह्मास्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्णविहितंkarṇa: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्राह्मेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवधीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
brahmāstraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karṇavihitaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brāhmeṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vijayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadhītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
आग्नेयमर्जुनोत्सृष्टंāgneyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वारुणेनाङ्गभूपतिःvāruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āgneyamarjunotsṛṣṭaṃāgneyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vāruṇenāṅgabhūpatiḥvāruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्त्रेणास्त्रंastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ग्रस्तचक्रोgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यलम्बतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
astreṇāstraṃastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv grastacakrograsta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyalambataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथोन्ममाथatha: Adverbunmamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कनकभास्वरम्kanaka: Noun · Case: Cpdbhāsvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athonmamāthaatha: Adverbunmamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kanakabhāsvaramkanaka: Noun · Case: Cpdbhāsvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णस्याखण्डलसुतोkarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनोरथमिवोन्नतम्manoratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
karṇasyākhaṇḍalasutokarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manorathamivonnatammanoratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle