Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
701–720 of 8903 verses
1.352.2

पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शापान्म्लेच्छशकाःśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmleccha: Noun · Case: Cpdśakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शेषाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यवनादयःyavana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāpānmlecchaśakāḥśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmleccha: Noun · Case: Cpdśakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śeṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yavanādayaḥyavana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.353

ततःPart of speech: Adverb परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गमारुह्यsvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv नाहुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svargamāruhyasvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv nāhuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.353.2

उवासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मभुवनेbrāhma: Adjective · Case: Cpdbhuvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकपालसभासुlokapāla: Noun · Case: Cpdsabhāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural Part of speech: Conjunction

uvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmabhuvanebrāhma: Adjective · Case: Cpdbhuvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular lokapālasabhāsulokapāla: Noun · Case: Cpdsabhāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

1.354

कदाचिदथkadācid: Adverbatha: Adverb देवेन्द्रस्तंdeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथान्तरेkathā: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

kadācidathakadācid: Adverbatha: Adverb devendrastaṃdeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathāntarekathā: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.354.2

राजन्विराजसेrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvirājase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पुण्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural केनासिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rājanvirājaserājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvirājase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular puṇyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kenāsikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.355

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्सुरसिद्धर्षिगन्धर्वनृपभोगिषुabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdbhogiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītsurasiddharṣigandharvanṛpabhogiṣuabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdbhogiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.355.2

Part of speech: Particle पश्याम्यात्मनस्तुल्यंpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यशसापिyaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle वाPart of speech: Conjunction

naPart of speech: Particle paśyāmyātmanastulyaṃpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yaśasāpiyaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Conjunction

1.356

इतिPart of speech: Particle ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतेत्याहोच्चयाpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuccayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patetyāhoccayāpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuccayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

1.356.2

सर्वभूतावमानेनsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular क्षीणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्तेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular तपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

sarvabhūtāvamānenasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṣīṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tattetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular tapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.357

अवमानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रहर्षक्रोधविस्मयैःpraharṣa: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdvismayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

avamānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular praharṣakrodhavismayaiḥpraharṣa: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdvismayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.357.2

तपांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural क्षयमायान्तिkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यशांसीवyaśāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle सुदुर्नयैःsu: Adverbdurnayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

tapāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṣayamāyāntikṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yaśāṃsīvayaśāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle sudurnayaiḥsu: Adverbdurnayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.358

इतिPart of speech: Particle शक्रगिराśakra: Noun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular राजापतत्क्षिप्रंrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkṣipram: Adverb सुरालयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle śakragirāśakra: Noun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular rājāpatatkṣipraṃrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkṣipram: Adverb surālayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.358.2

विध्वस्तवदनच्छायःvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadana: Noun · Case: Cpdchāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साधुसङ्गमयाचतsādhu: Adjective · Case: Cpdsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayācata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vidhvastavadanacchāyaḥvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadana: Noun · Case: Cpdchāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādhusaṅgamayācatasādhu: Adjective · Case: Cpdsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayācata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.359

सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पतेत्युक्तःpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरेन्द्रेणsura: Noun · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular patetyuktaḥpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surendreṇasura: Noun · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.359.2

दौहित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्रतुक्षेत्रेkratu: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पपाताधोमुखोpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhomukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

dauhitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kratukṣetrekratu: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular papātādhomukhopapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhomukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.360

प्रतर्दनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुमनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिरौशीनरोśibiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularauśīnaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽष्टकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pratardanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasumanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śibirauśīnarośibiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularauśīnaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṣṭakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.360.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यसंकाशंsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यलोकयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūryasaṃkāśaṃsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyalokayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.361

तमष्टकोtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽब्रवीद्देवabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कस्त्वंkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular दीप्तानलद्युतिःdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tamaṣṭakotam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bravīddevaabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kastvaṃkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular dīptānaladyutiḥdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.361.2

एवंविधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural महसामाकरोmahasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जातुPart of speech: Adverb नाल्पकःna: Particlealpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

evaṃvidhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural mahasāmākaromahasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jātuPart of speech: Adverb nālpakaḥna: Particlealpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.362

इतिPart of speech: Particle पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽष्टकेनारान्निजंaṣṭakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularārāt: Adverbnijam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ṣṭakenārānnijaṃaṣṭakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularārāt: Adverbnijam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.