Bhāratamañjarī
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माद्रीपुत्रौmādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual किरीटिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mādrīputraumādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual kirīṭinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धृष्टद्युम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपांश्चान्यान्वीरस्तुल्यमयोधयत्nṛpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhṛṣṭadyumnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpāṃścānyānvīrastulyamayodhayatnṛpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
आश्चर्ययोधिनस्तस्यāścarya: Noun · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्मयमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवार्जुनःiva: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āścaryayodhinastasyaāścarya: Noun · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular smayamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivārjunaḥiva: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भुजौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शिरश्चśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कमलाकमलोपमम्kamalā: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhujauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śiraścaśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kamalākamalopamamkamalā: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वृषसेनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोPart of speech: Adverb गाण्डीवधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vṛṣasenePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroPart of speech: Adverb gāṇḍīvadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साश्रुनयनःsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बहुभिर्हतम्bahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāśrunayanaḥsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahubhirhatambahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथामर्षाज्यसिक्तेनatha: Adverbamarṣa: Noun · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpdsiktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भ्रुकुटीधूमकेतुनाbhrukuṭi: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
athāmarṣājyasiktenaatha: Adverbamarṣa: Noun · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpdsiktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhrukuṭīdhūmaketunābhrukuṭi: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रोधाग्निनाkrodha: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दह्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधावद्धनंजयम्adhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
krodhāgninākrodha: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dahyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhāvaddhanaṃjayamadhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मनोरथशताभ्यस्तेmanoratha: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdabhyaste: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
manorathaśatābhyastemanoratha: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdabhyaste: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौतुकायातसुरसिद्धाकुलंkautuka: Noun · Case: Cpdāyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesura: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kautukāyātasurasiddhākulaṃkautuka: Noun · Case: Cpdāyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesura: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nabhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्णार्जुनरणेkarṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्स्वपुत्रजयशंसिनोःtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdśaṃsinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
karṇārjunaraṇekarṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminsvaputrajayaśaṃsinoḥtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdśaṃsinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: Adverb दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यसुरेन्द्रयोःsūrya: Noun · Case: Cpdsurendrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: Adverb diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūryasurendrayoḥsūrya: Noun · Case: Cpdsurendrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्विधाPart of speech: Adverb स्थितैर्देवैर्वृषाङ्ककमलोद्भवौsthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvṛṣāṅka: Noun · Case: Cpdkamalodbhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvidhāPart of speech: Adverb sthitairdevairvṛṣāṅkakamalodbhavausthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvṛṣāṅka: Noun · Case: Cpdkamalodbhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction जयस्तत्रेत्यूचतुर्निश्चितंjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbiti: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualniścitam: Adverb पुराPart of speech: Adverb
kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction jayastatretyūcaturniścitaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbiti: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualniścitam: Adverb purāPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb गम्भीरनिर्घोषौgambhīra: Adjective · Case: Cpdnirghoṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual शङ्खौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कर्णकिरीटिनौkarṇa: Noun · Case: Cpdkirīṭinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
athaPart of speech: Adverb gambhīranirghoṣaugambhīra: Adjective · Case: Cpdnirghoṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual śaṅkhauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual karṇakirīṭinaukarṇa: Noun · Case: Cpdkirīṭinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दध्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शौरिशल्यौśauri: Noun · Case: Cpdśalyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction यैश्चकम्पेyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakampe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जगत्त्रयीjagat: Noun · Case: Cpdtrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dadhmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śauriśalyauśauri: Noun · Case: Cpdśalyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction yaiścakampeyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakampe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jagattrayījagat: Noun · Case: Cpdtrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb धवलपक्षाग्राःdhavala: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural स्वयशोभिरिवाङ्किताःsva: Adjective · Case: Cpdyaśobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleaṅkitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb dhavalapakṣāgrāḥdhavala: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural svayaśobhirivāṅkitāḥsva: Adjective · Case: Cpdyaśobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleaṅkitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
वैकर्तनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहिणोद्विशिखावलीःprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviśikha: Noun · Case: Cpdāvalīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
vaikartanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāhiṇodviśikhāvalīḥprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviśikha: Noun · Case: Cpdāvalīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
पार्थध्वजेनाभिहतःpārtha: Noun · Case: Cpddhvajena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्णकेतुरकम्पतkarṇa: Noun · Case: Cpdketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pārthadhvajenābhihataḥpārtha: Noun · Case: Cpddhvajena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle karṇaketurakampatakarṇa: Noun · Case: Cpdketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कृष्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृक्त्रिभागश्चdṛś: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यमिवाविशत्śalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kṛṣṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛktribhāgaścadṛś: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śalyamivāviśatśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular