Bhāratamañjarī
कृतशौचौkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaucau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ततोPart of speech: Adverb वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual धर्मराजधनंजयौdharmarāja: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kṛtaśaucaukṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaucau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tatoPart of speech: Adverb vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dharmarājadhanaṃjayaudharmarāja: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
रथावारुह्यrathau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāruhya: Verb · Verb form: Conv संनद्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual समराङ्गणम्samara: Noun · Case: Cpdaṅgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rathāvāruhyarathau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāruhya: Verb · Verb form: Conv saṃnaddhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual samarāṅgaṇamsamara: Noun · Case: Cpdaṅgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अथार्जुनशरव्रातकृत्तवक्त्रैर्नरेश्वरैःatha: Adverbarjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdvrāta: Noun · Case: Cpdkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnareśvaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
athārjunaśaravrātakṛttavaktrairnareśvaraiḥatha: Adverbarjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdvrāta: Noun · Case: Cpdkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnareśvaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कबन्धमयीवkabandha: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle भूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kabandhamayīvakabandha: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle bhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनानुजान्duryodhana: Noun · Case: Cpdanujān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanānujānduryodhana: Noun · Case: Cpdanujān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दुःशासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युध्यमानमाससादेभविक्रमम्yudhyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāsasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularibha: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥśāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhyamānamāsasādebhavikramamyudhyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāsasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularibha: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निष्पिष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साश्वायुधध्वजम्sa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣpiṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāśvāyudhadhvajamsa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आचकर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वस्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिडिम्बापतिर्बलात्hiḍimbāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
ācakarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhvastaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiḍimbāpatirbalāthiḍimbāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रियापरिभवंpriyā: Noun · Case: Cpdparibhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरन्नथsmaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatha: Adverb वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
priyāparibhavaṃpriyā: Noun · Case: Cpdparibhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smarannathasmaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatha: Adverb vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रकोपराक्षसाविष्टःprakopa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कोष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शोणितमापपौśoṇitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpapau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
prakoparākṣasāviṣṭaḥprakopa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle koṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śoṇitamāpapauśoṇitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpapau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्कर्मtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्रस्तासिकार्मुकाःsrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasi: Noun · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatkarmatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv srastāsikārmukāḥsrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasi: Noun · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मीलिताक्षाश्चकम्पिरेmīlita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakampire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
trastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mīlitākṣāścakampiremīlita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakampire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
असृक्प्रसरगर्वितःasṛj: Noun · Case: Cpdprasara: Noun · Case: Cpdgarvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुलकदण्डगण्डाननोpulaka: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdgaṇḍa: Noun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मदादतिविशृङ्खलःmadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionviśṛṅkhalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्खलितपादचारक्रमःskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdcāra: Noun · Case: Cpdkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
asṛkprasaragarvitaḥasṛj: Noun · Case: Cpdprasara: Noun · Case: Cpdgarvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pulakadaṇḍagaṇḍānanopulaka: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdgaṇḍa: Noun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madādativiśṛṅkhalaḥmadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionviśṛṅkhalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular skhalitapādacārakramaḥskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdcāra: Noun · Case: Cpdkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयदविभ्रमभ्रमितभीमभास्वद्गदःbhaya: Noun · Case: Cpdda: Adjective · Case: Cpdvibhrama: Noun · Case: Cpdbhramita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīma: Adjective · Case: Cpdbhāsvat: Adjective · Case: Cpdgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियाचिकुरसंयमोद्यतमतिःpriyā: Noun · Case: Cpdcikura: Noun · Case: Cpdsaṃyama: Noun · Case: Cpdudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समीरात्मजःsamīra: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayadavibhramabhramitabhīmabhāsvadgadaḥbhaya: Noun · Case: Cpdda: Adjective · Case: Cpdvibhrama: Noun · Case: Cpdbhramita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīma: Adjective · Case: Cpdbhāsvat: Adjective · Case: Cpdgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular priyācikurasaṃyamodyatamatiḥpriyā: Noun · Case: Cpdcikura: Noun · Case: Cpdsaṃyama: Noun · Case: Cpdudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samīrātmajaḥsamīra: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपूर्वेणैवapūrveṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुःशासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
apūrveṇaivaapūrveṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle duḥśāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
महतामपिmahatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle भूतानामभूत्कण्टकिताbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularkaṇṭakitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mahatāmapimahatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle bhūtānāmabhūtkaṇṭakitābhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularkaṇṭakitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वृषसेनशरार्दितेvṛṣasena: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdardite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vṛṣasenaśarārditevṛṣasena: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdardite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निर्घोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गजवाजिनाम्gaja: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nirghoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gajavājināmgaja: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
संहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle भूपालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीमसात्यकिरक्षिताःbhīma: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdrakṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
saṃhatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle apiPart of speech: Particle bhūpālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmasātyakirakṣitāḥbhīma: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdrakṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle सेहिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्णसूनोःkarṇa: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle sehirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dīptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karṇasūnoḥkarṇa: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular