Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
7061–7080 of 8903 verses
8.142

समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्णसंत्रासंkarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃtrāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माकमपनेष्यतिnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralapaneṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karṇasaṃtrāsaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃtrāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smākamapaneṣyatinaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralapaneṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

8.142.2

एतदाकर्ण्यetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv बीभत्सुर्मर्मणीवbībhatsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle समाहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

etadākarṇyaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv bībhatsurmarmaṇīvabībhatsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle samāhataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

8.143

एतद्गिराetad: Pronoun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular खड्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle साश्रुलवाsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdlavāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural दृशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

etadgirāetad: Pronoun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular khaḍgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāśrulavāsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdlavāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural dṛśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

8.143.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोपसंकटोkopa: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखाग्नौduḥkha: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction निरन्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kopasaṃkaṭokopa: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhāgnauduḥkha: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nirantarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

8.144

पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गोविन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वव्यापीsarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तमभ्यधात्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular

patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv govindaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavyāpīsarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamabhyadhāttam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular

8.144.2

जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृद्गतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दोलायसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मुहुःPart of speech: Adverb

jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdgataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dolāyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular muhuḥPart of speech: Adverb

8.145

गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वितरान्यस्मैvitara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanyasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ब्रूयाद्यःbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb

gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vitarānyasmaivitara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanyasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular brūyādyaḥbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhruvamPart of speech: Adverb

8.145.2

वध्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्युचिताचारiti: Particleucita: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विश्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

vadhyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityucitācāraiti: Particleucita: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pratijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viśrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

8.146

तदर्थमसिtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कोपान्धोkopa: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निहन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किंPart of speech: Adverb स्विद्Part of speech: Particle अग्रजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tadarthamasitad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kopāndhokopa: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nihantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kiṃPart of speech: Adverb svidPart of speech: Particle agrajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

8.146.2

आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction व्रतभ्रंशभयात्खड्गंvrata: Noun · Case: Cpdbhraṃśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निरीक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction vratabhraṃśabhayātkhaḍgaṃvrata: Noun · Case: Cpdbhraṃśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirīkṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

8.147

श्रूयतामत्रśrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular केवलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विमुह्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular

śrūyatāmatraśrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kevalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vimuhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular

8.147.2

धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual Part of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सत्यमात्रदृढव्रतःsatya: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular satyamātradṛḍhavrataḥsatya: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.148

असत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मतांdharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सत्यमायात्यधर्मताम्satyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

asatyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmatāṃdharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satyamāyātyadharmatāmsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

8.148.2

कदाचित्कर्मभेदेनkadācid: Adverbkarma: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तद्विचार्यंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvicāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv धियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बुधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

kadācitkarmabhedenakadācid: Adverbkarma: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadvicāryaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvicāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv dhiyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular budhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

8.149

धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle गहनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूक्ष्मोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb

dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle gahanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūkṣmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb

8.149.2

पुराPart of speech: Adverb बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बलाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb लुब्धकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

purāPart of speech: Adverb babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular balākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb lubdhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.150

घोरसत्त्वंghora: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कदाचित्सkadācid: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गोब्राह्मणगणान्तकम्go: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

ghorasattvaṃghora: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kadācitsakadācid: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gobrāhmaṇagaṇāntakamgo: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.150.2

हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: Adverb शक्रलोकमवाप्तवान्śakra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: Adverb śakralokamavāptavānśakra: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

8.151

कौशिकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राक्सत्यवाक्यकृतव्रतःprāk: Adverbsatya: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kauśikoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāksatyavākyakṛtavrataḥprāk: Adverbsatya: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.151.2

विद्रुतान्धनिकान्पृष्टोvidrutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledhanikān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दस्युभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्वPart of speech: Adverb गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

vidrutāndhanikānpṛṣṭovidrutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledhanikān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dasyubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kvaPart of speech: Adverb gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.