Bhāratamañjarī

रथान्समत्तमातङ्गान्rathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsa: Adverbmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātaṃgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural सुवर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

rathānsamattamātaṅgānrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsa: Adverbmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātaṃgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural suvarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

कान्ताश्चkāntāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction विविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्यद्द्रविणंca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यावदिच्छतिyāvat: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kāntāścakāntāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānyaddraviṇaṃca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvadicchatiyāvat: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

एतदाकर्ण्यetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv सोत्प्रासंsa: Adverbutprāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मद्रभूपतिःmadra: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

etadākarṇyaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv sotprāsaṃsa: Adverbutprāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madrabhūpatiḥmadra: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

हासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular जायेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राधेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वद्विचेष्टितैःtvad: Pronoun · Case: Cpdviceṣṭitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

hāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular jāyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rādheyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvadviceṣṭitaiḥtvad: Pronoun · Case: Cpdviceṣṭitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

मुमूर्षुरिवmumūrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle निष्पुत्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिरसंभृतम्cira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

mumūrṣurivamumūrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle niṣputroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cirasaṃbhṛtamcira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

अविचार्यैवa: Particlevicārya: Verb · Verb form: Conveva: Particle किंPart of speech: Adverb मोहात्परेषुmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpareṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural त्यक्तुमिच्छसिtyaktum: Verb · Verb form: Infinitiveicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

avicāryaivaa: Particlevicārya: Verb · Verb form: Conveva: Particle kiṃPart of speech: Adverb mohātpareṣumohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpareṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tyaktumicchasityaktum: Verb · Verb form: Infinitiveicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

स्वयमर्जुनमायान्तंsvayam: Adverbarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सितसटाभरम्sita: Adjective · Case: Cpdsaṭā: Noun · Case: Cpdbharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

svayamarjunamāyāntaṃsvayam: Adverbarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sitasaṭābharamsita: Adjective · Case: Cpdsaṭā: Noun · Case: Cpdbharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

द्रष्टासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular बाणनखरैःbāṇa: Noun · Case: Cpdnakharaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कुरङ्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कातरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

draṣṭāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular bāṇanakharaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdnakharaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kuraṅgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kātaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

श्रुत्वैतत्कुपितःśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रुकुटीमुखःbhrukuṭi: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śrutvaitatkupitaḥśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrukuṭīmukhaḥbhrukuṭi: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

निर्गुणस्त्वंnirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

nirguṇastvaṃnirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

अहमेवार्जुनंaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particlearjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रतिमल्लंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पिनाकिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

ahamevārjunaṃaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particlearjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pratimallaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pinākinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वेत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle प्रगल्भसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vettiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mithyāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle pragalbhasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रोपधिःmitra: Noun · Case: Cpdupadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle प्रेषितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitropadhiḥmitra: Noun · Case: Cpdupadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle preṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

कुदेशजस्यku: Adverbdeśa: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नैतत्तवna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कौटिल्यमद्भुतम्kauṭilyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kudeśajasyaku: Adverbdeśa: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction naitattavana: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kauṭilyamadbhutamkauṭilyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

मद्रकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुत्सिताचाराःkutsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्यशीलार्जवोज्झिताःsatya: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdārjava: Noun · Case: Cpdujjhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

madrakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kutsitācārāḥkutsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satyaśīlārjavojjhitāḥsatya: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdārjava: Noun · Case: Cpdujjhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्ववेदविदोsarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

mānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavedavidosarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

निर्लज्जाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वगामिन्योsarva: Pronoun · Case: Cpdgāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural लोभमोहमदाकुलाःlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdākulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

nirlajjāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvagāminyosarva: Pronoun · Case: Cpdgāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural lobhamohamadākulāḥlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdākulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

अनार्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मद्रिकायास्ताःmadrikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्वसारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मातरश्चmātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

anāryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural madrikāyāstāḥmadrikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural svasāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mātaraścamātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

राधेयेनेतिrādheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle संरम्भाद्भाषितोsaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मद्रभूपतिःmadra: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rādheyenetirādheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle saṃrambhādbhāṣitosaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle madrabhūpatiḥmadra: Noun · Case: Cpdbhūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मूढPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बहुशोPart of speech: Adverb हितमुक्तंhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle बुध्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mūḍhaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bahuśoPart of speech: Adverb hitamuktaṃhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle budhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular