Bhāratamañjarī
ततःPart of speech: Adverb कर्णमुखैर्वीरैःkarṇa: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कीर्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाञ्चालसृञ्जयाःpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb karṇamukhairvīraiḥkarṇa: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kīrṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāñcālasṛñjayāḥpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle लेभिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परित्राणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरवश्चार्जुनादिभिःkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionarjuna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle lebhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paritrāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuravaścārjunādibhiḥkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionarjuna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
हतवीरेषुhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural भग्नेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle छिन्नध्वजरथेषुchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaja: Noun · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
hatavīreṣuhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural bhagneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle chinnadhvajaratheṣuchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaja: Noun · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
गाढविद्धस्रवद्दन्तिघटानिष्पिष्टपत्तिषुgāḍha: Adjective · Case: Cpdviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesravat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledanti: Noun · Case: Cpdghaṭā: Noun · Case: Cpdniṣpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
gāḍhaviddhasravaddantighaṭāniṣpiṣṭapattiṣugāḍha: Adjective · Case: Cpdviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesravat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledanti: Noun · Case: Cpdghaṭā: Noun · Case: Cpdniṣpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
अकाण्डताण्डवाविद्धकबन्धाकुलवर्त्मसुakāṇḍa: Adjective · Case: Cpdtāṇḍava: Noun · Case: Cpdāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekabandha: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
akāṇḍatāṇḍavāviddhakabandhākulavartmasuakāṇḍa: Adjective · Case: Cpdtāṇḍava: Noun · Case: Cpdāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekabandha: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
विशालशोणितनदीमञ्जत्कुञ्जरवाजिषुviśāla: Adjective · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdnadīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularañjat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekuñjara: Noun · Case: Cpdvājiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
viśālaśoṇitanadīmañjatkuñjaravājiṣuviśāla: Adjective · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdnadīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularañjat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekuñjara: Noun · Case: Cpdvājiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
हतशेषेषुhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural श्रान्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुपाण्डवाःkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hataśeṣeṣuhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śrānteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurupāṇḍavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अवहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिनापायेdina: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिथिलकार्मुकाःśithila: Adjective · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avahāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dināpāyedina: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śithilakārmukāḥśithila: Adjective · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संनद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle संनिकृष्टेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बलद्वयेbala: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃnaddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle saṃnikṛṣṭePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular baladvayebala: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ऊचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुसेनांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यलोकयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ūcePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍusenāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyalokayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
त्वत्प्रसादप्रणयिनोtvad: Pronoun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdpraṇayinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विभवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tvatprasādapraṇayinotvad: Pronoun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdpraṇayinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vibhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अद्याहमनृणोadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निर्वृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
adyāhamanṛṇoadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nirvṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb गाण्डीवधन्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवद्द्विषाम्bhavat: Adjective · Case: Cpddviṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
adyaPart of speech: Adverb gāṇḍīvadhanvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaddviṣāmbhavat: Adjective · Case: Cpddviṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
सफलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular करोम्येषkaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संकल्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिरसंभृतम्cira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saphalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular karomyeṣakaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkalpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cirasaṃbhṛtamcira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
निन्द्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्वगुणकीर्तनम्sva: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkīrtanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nindyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural svaguṇakīrtanamsva: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkīrtanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
किंतुPart of speech: Adverb कर्तव्यकालेषुkartavya: Noun · Case: Cpdkāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मूकताम्mūka: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kiṃtuPart of speech: Adverb kartavyakāleṣukartavya: Noun · Case: Cpdkāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mūkatāmmūka: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अहमभ्यधिकःaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थाद्विद्ययाpārthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvidyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ahamabhyadhikaḥaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthādvidyayāpārthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvidyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
एतावदधिकंetāvat: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदनर्घोyat: Subordinating conjunctionanarghaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etāvadadhikaṃetāvat: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadanarghoyat: Subordinating conjunctionanarghaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृष्णादभ्यधिकःkṛṣṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वभूभुजाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛṣṇādabhyadhikaḥkṛṣṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvabhūbhujāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सारथिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जिष्णुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विजेतुमहमुत्सहेvijetum: Verb · Verb form: Infinitiveaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārathināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jiṣṇuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijetumahamutsahevijetum: Verb · Verb form: Infinitiveaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular