Bhāratamañjarī
ततोPart of speech: Adverb नारायणास्त्रेणnārāyaṇa: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दह्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समन्ततःPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb nārāyaṇāstreṇanārāyaṇa: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dahyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samantataḥPart of speech: Adverb
अवातरन्वाहनेभ्यःavātaran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvāhanebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural शस्त्राण्युत्सृज्यśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralutsṛjya: Verb · Verb form: Conv भूमिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
avātaranvāhanebhyaḥavātaran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvāhanebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural śastrāṇyutsṛjyaśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralutsṛjya: Verb · Verb form: Conv bhūmipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युध्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमसेनमसंभ्रमात्bhīmasenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasambhramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmasenamasaṃbhramātbhīmasenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasambhramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्त्रज्वालावलीचक्रमेकीभूतंastra: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekībhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle समापतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
astrajvālāvalīcakramekībhūtaṃastra: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekībhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samāpatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजवाग्निशिखाकूटसंघट्टान्तरितंprajava: Adjective · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdsaṃghaṭṭa: Noun · Case: Cpdantaritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
prajavāgniśikhākūṭasaṃghaṭṭāntaritaṃprajava: Adjective · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdsaṃghaṭṭa: Noun · Case: Cpdantaritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीममालोक्यbhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv वरुणास्त्रमवासृजत्varuṇa: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmamālokyabhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv varuṇāstramavāsṛjatvaruṇa: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नारायणास्त्रदहनैस्तदस्त्रमभितोnārāyaṇa: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddahanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhitas: Adverb हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nārāyaṇāstradahanaistadastramabhitonārāyaṇa: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddahanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhitas: Adverb hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मोघीकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle क्षणेनाभूद्kṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular अप्रयुक्तम्a: Particleprayuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
moghīkṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṣaṇenābhūdkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular aprayuktama: Particleprayuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
महास्त्रसंकटेmahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वृकोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahāstrasaṃkaṭemahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vṛkodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अवरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथात्कृष्णौrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkṛṣṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्राग्भुजाभ्यांdrāk: Adverbbhujābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual विकृष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
avaruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathātkṛṣṇaurathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkṛṣṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual drāgbhujābhyāṃdrāk: Adverbbhujābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual vikṛṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बलाद्वीरंbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नीत्वाशुnītvā: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb स्यन्दनाद्भुवम्syandanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhuvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv balādvīraṃbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nītvāśunītvā: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb syandanādbhuvamsyandanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhuvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चित्रोज्ज्वलौcitra: Adjective · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हृष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle तस्थतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual कृष्णपाण्डवौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual citrojjvalaucitra: Adjective · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hṛṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tasthatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual kṛṣṇapāṇḍavaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अस्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb स्वयंPart of speech: Adverb शान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रसन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भुवनत्रयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
astrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb svayaṃPart of speech: Adverb śāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prasannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhuvanatrayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ऊचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनरस्त्रंpunar: Adverbastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रयुज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ūcePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarastraṃpunar: Adverbastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prayujyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
द्विष्प्रयोज्यंdviṣ: Adjective · Case: Cpdprayojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv नPart of speech: Particle दिव्यास्त्रमित्युक्त्वाdivya: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv द्रौणिराकुलःdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dviṣprayojyaṃdviṣ: Adjective · Case: Cpdprayojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv naPart of speech: Particle divyāstramityuktvādivya: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv drauṇirākulaḥdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरैश्चकारśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पाञ्चालमत्स्यकेकयसंक्षयम्pāñcāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaraiścakāraśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pāñcālamatsyakekayasaṃkṣayampāñcāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विद्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाहिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vidrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāhinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पौरवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुदर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pauravaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sudarśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डुसैन्येषुpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भग्नेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चादभिद्रुतम्paścāt: Adverbabhidrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pāṇḍusainyeṣupāṇḍu: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhagneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścādabhidrutampaścāt: Adverbabhidrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अवारयत्स्वयंavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बाणवर्षैर्धनंजयःbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldhanaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avārayatsvayaṃavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bāṇavarṣairdhanaṃjayaḥbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldhanaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular