Bhāratamañjarī
प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याचकपुत्र्यास्त्वंyācaka: Noun · Case: Cpdputryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb दासीतिdāsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle सस्मिताsa: Adverbsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yācakaputryāstvaṃyācaka: Noun · Case: Cpdputryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb dāsītidāsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle sasmitāsa: Adverbsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कदाचित्साkadācid: Adverbsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मल्लिकाकलिकाकुलम्mallikā: Noun · Case: Cpdkalikā: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kadācitsākadācid: Adverbsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mallikākalikākulammallikā: Noun · Case: Cpdkalikā: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चूतालीसंसर्पिपवनंcūta: Noun · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdsaṃsarpi: Adjective · Case: Cpdpavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle cūtālīsaṃsarpipavanaṃcūta: Noun · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdsaṃsarpi: Adjective · Case: Cpdpavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नरपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगयारसात्mṛgayā: Noun · Case: Cpdrasāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular narapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgayārasātmṛgayā: Noun · Case: Cpdrasāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तमेवtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle देशमभ्यायात्पुनःdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpunar: Adverb कमललोचनाkamala: Noun · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tamevatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle deśamabhyāyātpunaḥdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpunar: Adverb kamalalocanākamala: Noun · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
देवयानीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तमालोक्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv द्वितीयमिवdvitīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle मन्मथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
devayānīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tamālokyatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv dvitīyamivadvitīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle manmathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नामाभिजनमाकर्ण्यnāma: Noun · Case: Cpdabhijanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv त्वद्वशास्मीत्यभाषतtvad: Pronoun · Case: Cpdvaśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nāmābhijanamākarṇyanāma: Noun · Case: Cpdabhijanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv tvadvaśāsmītyabhāṣatatvad: Pronoun · Case: Cpdvaśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ययातिस्तामाहyayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुन्दरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथितान्वयाम्kathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanvayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yayātistāmāhayayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sundarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathitānvayāmkathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanvayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मुनिसुतेmuni: Noun · Case: Cpdsute: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular सुभ्रुPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वामर्थयेtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulararthaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb
kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular munisutemuni: Noun · Case: Cpdsute: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular subhruPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvāmarthayetvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulararthaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb
अत्याशीविषमस्त्रंati: Adpositionāśīviṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle विजितप्रलयानलम्vijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepralaya: Noun · Case: Cpdanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
atyāśīviṣamastraṃati: Adpositionāśīviṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle vijitapralayānalamvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepralaya: Noun · Case: Cpdanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेजोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लङ्घयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle नामPart of speech: Adverb द्विजन्मनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tejoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular laṅghayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle nāmaPart of speech: Adverb dvijanmanāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अनभ्युपगतांan: Particleabhyupagatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नाहमुत्सहेna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
anabhyupagatāṃan: Particleabhyupagatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular voḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nāhamutsahena: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
काव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्माणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्वचोtad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kāvyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṇetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadvacotad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुलोचनाsu: Adverblocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sulocanāsu: Adverblocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
समाहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वसंकल्पंsva: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विवाहायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
samāhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svasaṃkalpaṃsva: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vivāhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle शुक्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ततस्तांtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वयमर्पिताम्svayam: Adverbarpitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle śukreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatastāṃtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular svayamarpitāmsvayam: Adverbarpitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नाहुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुनीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāhuṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular munīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
शर्मिष्ठानुगतांśarmiṣṭhā: Noun · Case: Cpdanugatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवयानींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śarmiṣṭhānugatāṃśarmiṣṭhā: Noun · Case: Cpdanugatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devayānīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वनगरंsva: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रायात्प्रत्यग्ररचितोत्सवःprāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpratyagra: Adjective · Case: Cpdracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svanagaraṃsva: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāyātpratyagraracitotsavaḥprāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpratyagra: Adjective · Case: Cpdracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुतौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवयानीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नराधिपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sutauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devayānīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular narādhipātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular