Bhāratamañjarī
द्रौणिरायोधनंdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतान्तोद्यानविभ्रमम्kṛtānta: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
drauṇirāyodhanaṃdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtāntodyānavibhramamkṛtānta: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमार्जुनाभ्यांbhīma: Noun · Case: Cpdarjunābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmārjunābhyāṃbhīma: Noun · Case: Cpdarjunābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विद्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कौरवींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रोणशेषामिवाकरोत्droṇa: Noun · Case: Cpdśeṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vidrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kauravīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular droṇaśeṣāmivākarotdroṇa: Noun · Case: Cpdśeṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सोमदत्तमथायान्तंsomadattam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुविक्रमम्pṛthu: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
somadattamathāyāntaṃsomadattam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthuvikramampṛthu: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अयोधयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असंभ्रान्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle तारकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ayodhayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asaṃbhrāntaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle tārakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्बाणशतनिर्भिन्नोtad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnirbhinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संस्तम्ब्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadbāṇaśatanirbhinnotad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnirbhinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃstambyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शरेणाशनितुल्येनśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśani: Noun · Case: Cpdtulyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विदार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तमपातयत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śareṇāśanitulyenaśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśani: Noun · Case: Cpdtulyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamapātayattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रोणार्जुनरणेdroṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिव्यास्त्रग्रामदुःसहेdivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsahe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇārjunaraṇedroṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular divyāstragrāmaduḥsahedivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsahe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्ताम्बरवतीrakta: Adjective · Case: Cpdambaravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कालरात्रीवkālarātriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle शर्वरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raktāmbaravatīrakta: Adjective · Case: Cpdambaravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kālarātrīvakālarātriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śarvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb किरीटिप्रमुखैर्kirīṭi: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural द्रौणिकृपेरितैःdrauṇi: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdīritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb kirīṭipramukhairkirīṭi: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural drauṇikṛperitaiḥdrauṇi: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdīritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भज्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयदोbhaya: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhajyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayadobhaya: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनादेशाद्गाढेduryodhana: Noun · Case: Cpdādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargāḍhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तमसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संततैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb duryodhanādeśādgāḍheduryodhana: Noun · Case: Cpdādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargāḍhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tamasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃtataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
दीपैर्युयुधिरेdīpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuyudhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजाश्वोत्सङ्गसङ्गिभिःgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdutsaṅga: Noun · Case: Cpdsaṅgibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dīpairyuyudhiredīpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuyudhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajāśvotsaṅgasaṅgibhiḥgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdutsaṅga: Noun · Case: Cpdsaṅgibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सेनेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual दीपनिकरैरभितोdīpa: Noun · Case: Cpdnikaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhitas: Adverb बभतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual क्षणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual senePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dīpanikarairabhitodīpa: Noun · Case: Cpdnikaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhitas: Adverb babhatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual kṣaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
हतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कणशोPart of speech: Adverb यातैस्तेजोभिरिवyātaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletejobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle भूभुजाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
hatānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kaṇaśoPart of speech: Adverb yātaistejobhirivayātaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletejobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle bhūbhujāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विरेजुस्तान्यनीकानिvirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural दीपैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural खड्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural बिम्बितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
virejustānyanīkānivirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dīpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural khaḍgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bimbitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ज्वलितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle वनानीवvanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle नक्तमोषधिमण्डलैःnaktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularoṣadhi: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
jvalitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vanānīvavanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle naktamoṣadhimaṇḍalaiḥnaktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularoṣadhi: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
दीपदीप्ताdīpa: Noun · Case: Cpddīptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle नरेन्द्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रत्नाभरणरोचिषःratna: Noun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
dīpadīptādīpa: Noun · Case: Cpddīptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle narendrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ratnābharaṇarociṣaḥratna: Noun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
तमःकषणपाषाणेtamas: Noun · Case: Cpdkaṣaṇa: Noun · Case: Cpdpāṣāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमलेखाhema: Noun · Case: Cpdlekhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural इवाबभुःiva: Particleābabhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tamaḥkaṣaṇapāṣāṇetamas: Noun · Case: Cpdkaṣaṇa: Noun · Case: Cpdpāṣāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hemalekhāhema: Noun · Case: Cpdlekhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ivābabhuḥiva: Particleābabhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb विमर्दनष्टेषुvimarda: Noun · Case: Cpdnaṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दीपेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vimardanaṣṭeṣuvimarda: Noun · Case: Cpdnaṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dīpeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular