Bhāratamañjarī
अन्यपक्षाश्रयःanya: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle बन्दीवान्यान्प्रशंसतिbandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpraśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
anyapakṣāśrayaḥanya: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bandīvānyānpraśaṃsatibandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpraśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ब्रह्मबन्धोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्द्वेषाद्यद्येवमभिधास्यतिpunar: Adverbdveṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverbabhidhāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmabandhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular punardveṣādyadyevamabhidhāsyatipunar: Adverbdveṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverbabhidhāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
छेत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जिह्वांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कटुकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तदनेनासिनाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
chetsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jihvāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kaṭukāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadanenāsinātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संरम्भात्कोपितंsaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkopitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातुलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃrambhātkopitaṃsaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkopitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātulamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
करवालमथाकृष्यkaravālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbākṛṣya: Verb · Verb form: Conv क्रुध्यंस्तंkrudhyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रौणिराद्रवत्drauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
karavālamathākṛṣyakaravālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbākṛṣya: Verb · Verb form: Conv krudhyaṃstaṃkrudhyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular drauṇirādravatdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
रुद्रतुल्यंrudra: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तमायान्तंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle त्रिजगत्प्रलयक्षमम्trijagat: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdkṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rudratulyaṃrudra: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamāyāntaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle trijagatpralayakṣamamtrijagat: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdkṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
न्यवारयत्स्वयंnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नयवाग्भिःnaya: Noun · Case: Cpdvāgbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural सगौतमम्sa: Adverbgautamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nyavārayatsvayaṃnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nayavāgbhiḥnaya: Noun · Case: Cpdvāgbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural sagautamamsa: Adverbgautamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणिकर्णौdroṇi: Noun · Case: Cpdkarṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रसाद्याथprasādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb कुरुराजेkuru: Noun · Case: Cpdrāje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रणोन्मुखःraṇa: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇikarṇaudroṇi: Noun · Case: Cpdkarṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual prasādyāthaprasādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb kururājekuru: Noun · Case: Cpdrāje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular raṇonmukhaḥraṇa: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवचमूंpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb सर्वैर्महारथैःsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavacamūṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb sarvairmahārathaiḥsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
आकर्णाञ्चितकोदण्डमुक्तैःākarṇa: Adjective · Case: Cpdāñcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekodaṇḍa: Noun · Case: Cpdmuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कर्णशरैस्तथाkarṇa: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
ākarṇāñcitakodaṇḍamuktaiḥākarṇa: Adjective · Case: Cpdāñcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekodaṇḍa: Noun · Case: Cpdmuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle karṇaśaraistathākarṇa: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
अभूद्यौधिष्ठिरंabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularyaudhiṣṭhiram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रकीर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
abhūdyaudhiṣṭhiraṃabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularyaudhiṣṭhiram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viprakīrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
शरज्वालाकरालंśara: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdkarālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णपावकमुत्कटम्karṇa: Noun · Case: Cpdpāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śarajvālākarālaṃśara: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdkarālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇapāvakamutkaṭamkarṇa: Noun · Case: Cpdpāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पार्थजलदोpārtha: Noun · Case: Cpdjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाणधाराभिरावृणोत्bāṇa: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralāvṛṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
abhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pārthajaladopārtha: Noun · Case: Cpdjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇadhārābhirāvṛṇotbāṇa: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralāvṛṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
क्षणादथार्जुनशरच्छिन्नचापरथध्वजःkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbarjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāpa: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣaṇādathārjunaśaracchinnacāparathadhvajaḥkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbarjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāpa: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपस्यारुरोहkṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भग्नमनोरथःbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanorathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpasyārurohakṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagnamanorathaḥbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanorathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युध्यमानमरातिभिःyudhyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlearātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhyamānamarātibhiḥyudhyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlearātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाञ्चालचमूंpāñcāla: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular द्रौणिराहवदुर्मदःdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāhava: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāñcālacamūṃpāñcāla: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular drauṇirāhavadurmadaḥdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāhava: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहस्रशोPart of speech: Adverb वध्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive क्षत्रकाननवह्निनाkṣatra: Noun · Case: Cpdkānana: Noun · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
sahasraśoPart of speech: Adverb vadhyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kṣatrakānanavahninākṣatra: Noun · Case: Cpdkānana: Noun · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
पाञ्चालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रोणपुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतशेषाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pāñcālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural droṇaputreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hataśeṣāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
धृष्टद्युम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वास्यhatvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चानुगान्ca: Conjunctionanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhṛṣṭadyumnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāsyahatvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cānugānca: Conjunctionanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural