Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
6261–6280 of 8903 verses
7.547.2

नूनंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle दुर्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular किंचिदित्यूचिरेkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleūcire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nūnaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle durgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidityūcirekiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleūcire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

7.548

निर्विभागेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नृपतिक्षयेnṛpati: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

nirvibhāgePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nṛpatikṣayenṛpati: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.548.2

द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरैर्जिष्णुःśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljiṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पराङ्मुखम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śarairjiṣṇuḥśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljiṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parāṅmukhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.549

भीमसायकनिर्भिन्नजिह्वाकर्णंbhīma: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdnirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejihvā: Noun · Case: Cpdkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bhīmasāyakanirbhinnajihvākarṇaṃbhīma: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdnirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejihvā: Noun · Case: Cpdkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.549.2

आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वितीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vitīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hariṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nijamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.550

मारुतेरवमानंmāruteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction कलयञ्शतमन्युजःkalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśatamanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

māruteravamānaṃmāruteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kalayañśatamanyujaḥkalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśatamanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.550.2

पुनःPart of speech: Adverb प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृषसेनवधेvṛṣasena: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

punaḥPart of speech: Adverb pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛṣasenavadhevṛṣasena: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyadhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

7.551

ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Conjunction सात्यकिफल्गुणौsātyaki: Noun · Case: Cpdphalgunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction sātyakiphalguṇausātyaki: Noun · Case: Cpdphalgunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

7.551.2

मिथःPart of speech: Adverb शशंसुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रमदादभिनन्द्यpramadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhinandya: Verb · Verb form: Conv पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

mithaḥPart of speech: Adverb śaśaṃsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pramadādabhinandyapramadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhinandya: Verb · Verb form: Conv parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.552

कृष्णावथkṛṣṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatha: Adverb परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मानन्दंmā: Particleānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kṛṣṇāvathakṛṣṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatha: Adverb pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mānandaṃmā: Particleānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmanandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.552.2

तुष्टावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural नाथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विजयकारणम्vijaya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tuṣṭāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural nāthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijayakāraṇamvijaya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.553

बाष्पाकुलस्ततोbāṣpa: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणमेत्यdroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bāṣpākulastatobāṣpa: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇametyadroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.553.2

ऊचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृताश्वासोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ūcePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtāśvāsokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.554

श्रुत्वैतदवदद्द्रोणोśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निधनायैवnidhanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle दीक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śrutvaitadavadaddroṇośrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhanāyaivanidhanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle dīkṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.554.2

त्यक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कवचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्नाहत्वाrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particlea: Particlehatvā: Verb · Verb form: Conv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वैरिणःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

tyakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kavacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājannāhatvārājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particlea: Particlehatvā: Verb · Verb form: Conv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vairiṇaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

7.555

आचार्येणेत्यभिहितेācāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhihite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्योधनानुगाःduryodhana: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ācāryeṇetyabhihiteācāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhihite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duryodhanānugāḥduryodhana: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

7.555.2

प्राणहव्येprāṇa: Noun · Case: Cpdhavye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रणमखेraṇa: Noun · Case: Cpdmakhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्थुराबद्धनिश्चयाःtasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralābaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

prāṇahavyeprāṇa: Noun · Case: Cpdhavye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular raṇamakheraṇa: Noun · Case: Cpdmakhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasthurābaddhaniścayāḥtasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralābaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

7.556

अथांशुमतिatha: Adverbaṃśumanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिनकृत्कमलत्विषिdinakṛt: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdtviṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

athāṃśumatiatha: Adverbaṃśumanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'staṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dinakṛtkamalatviṣidinakṛt: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdtviṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.556.2

शोणछत्रśoṇa: Adjective · Case: Cpdchattre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाकृष्टेiva: Particleākṛṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle संध्यारक्तसरित्प्लवैःsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrakta: Noun · Case: Cpdsarit: Noun · Case: Cpdplavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

śoṇachatraśoṇa: Adjective · Case: Cpdchattre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ivākṛṣṭeiva: Particleākṛṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saṃdhyāraktasaritplavaiḥsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrakta: Noun · Case: Cpdsarit: Noun · Case: Cpdplavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

7.557

नक्षत्रैस्तारतरलैःnakṣatraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltāra: Noun · Case: Cpdtaralaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कोपकम्पजुषांkopa: Noun · Case: Cpdkampa: Noun · Case: Cpdjuṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

nakṣatraistārataralaiḥnakṣatraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltāra: Noun · Case: Cpdtaralaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kopakampajuṣāṃkopa: Noun · Case: Cpdkampa: Noun · Case: Cpdjuṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.