Bhāratamañjarī
किष्कुप्रमाणैर्वैतस्तैर्वंशोत्थैस्तमपूरयत्kiṣku: Noun · Case: Cpdpramāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaitastaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaṃśa: Noun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kiṣkupramāṇairvaitastairvaṃśotthaistamapūrayatkiṣku: Noun · Case: Cpdpramāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaitastaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaṃśa: Noun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वृश्चिकैरिवvṛścikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle तैर्व्याप्तोtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛścikairivavṛścikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle tairvyāptotaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पश्चाद्दारितःpaścāt: Adverbdāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पृथुसायकैःpṛthu: Adjective · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paścāddāritaḥpaścāt: Adverbdāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pṛthusāyakaiḥpṛthu: Adjective · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb शोणहयःśoṇa: Adjective · Case: Cpdhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवानामनीकिनीम्pāṇḍavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanīkinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śoṇahayaḥśoṇa: Adjective · Case: Cpdhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavānāmanīkinīmpāṇḍavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanīkinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दारयन्भूमिपालानांdārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebhūmipālānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शिरोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्ष्मामपूरयत्kṣmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dārayanbhūmipālānāṃdārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebhūmipālānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śirobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kṣmāmapūrayatkṣmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
दुःशासनमथायान्तंduḥśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षिणम्śara: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥśāsanamathāyāntaṃduḥśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣiṇamśara: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular छिन्नवर्माणंchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विरथध्वजसायकम्viratha: Adjective · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsāyakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular chinnavarmāṇaṃchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular virathadhvajasāyakamviratha: Adjective · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsāyakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
संत्यक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विद्रुतैर्म्लेच्छैःvidrutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemlecchaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारशकलीकृतैःprahāra: Noun · Case: Cpdśakalīkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
saṃtyaktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidrutairmlecchaiḥvidrutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemlecchaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prahāraśakalīkṛtaiḥprahāra: Noun · Case: Cpdśakalīkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
रक्षन्प्रतिज्ञांrakṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepratijñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नावधीद्गतम्na: Particleavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulargatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rakṣanpratijñāṃrakṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepratijñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vimukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāvadhīdgatamna: Particleavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulargatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रुक्मरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशन्पाञ्चालवाहिनीम्viśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepāñcāla: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rukmarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśanpāñcālavāhinīmviśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepāñcāla: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
द्रोणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहिणोद्दीप्तांprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardīptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शिशुपालसुतोśiśupāla: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāhiṇoddīptāṃprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardīptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śiśupālasutośiśupāla: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb शितैर्बाणैर्गुरुःśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb śitairbāṇairguruḥśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मौलिरत्नांशुच्छुरितोष्णीषमाननम्mauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdchurita: Adjective · Case: Cpduṣṇīṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mauliratnāṃśucchuritoṣṇīṣamānanammauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdchurita: Adjective · Case: Cpduṣṇīṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
धृष्टकेतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जलसंधसुतोjalasaṃdha: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛṣṭaketauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jalasaṃdhasutojalasaṃdha: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बाणवर्षीbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणात्प्रापkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular द्रोणानलपतङ्गताम्droṇa: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdpataṃga: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
bāṇavarṣībāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇātprāpakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular droṇānalapataṅgatāmdroṇa: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdpataṃga: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
धृष्टद्युम्नसुतंdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतवर्माणमाशुगैःkṛtavarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśugaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dhṛṣṭadyumnasutaṃdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtavarmāṇamāśugaiḥkṛtavarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśugaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाञ्चालान्हेहयानिवpāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhehayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle भार्गवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāñcālānhehayānivapāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhehayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle bhārgavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भग्नासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डुसेनासुpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्महाहवेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhagnāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍusenāsupāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminmahāhavetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
निनिन्दPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रूरवर्माणमाचार्यंkrūra: Adjective · Case: Cpdvarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ninindaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krūravarmāṇamācāryaṃkrūra: Adjective · Case: Cpdvarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिरप्रविष्टेcira: Adjective · Case: Cpdpraviṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शैनेयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्कितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
cirapraviṣṭecira: Adjective · Case: Cpdpraviṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaineyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb