Bhāratamañjarī
परीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिष्यान्विदधेśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvidadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ज्ञाननिर्धूतसंशयान्jñāna: Noun · Case: Cpdnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
parīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śiṣyānvidadheśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvidadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jñānanirdhūtasaṃśayānjñāna: Noun · Case: Cpdnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शशासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरःPart of speech: Adverb शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्पाञ्चाल्यमारुणिम्śrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpāñcālyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaśāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puraḥPart of speech: Adverb śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānpāñcālyamāruṇimśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpāñcālyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बधानेतिbadhāna: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथाकरोत्tathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular badhānetibadhāna: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathākarottathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
जलप्रवाहविवरेjala: Noun · Case: Cpdpravāha: Noun · Case: Cpdvivare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दत्त्वात्मानंdattvā: Verb · Verb form: Convātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ररक्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction
jalapravāhavivarejala: Noun · Case: Cpdpravāha: Noun · Case: Cpdvivare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dattvātmānaṃdattvā: Verb · Verb form: Convātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rarakṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction
क्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेनास्यtena: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भगवानभवद्वरदोbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tenāsyatena: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānabhavadvaradobhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction उद्दाल्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षेत्रमुत्थितःkṣetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
āhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yasmādPart of speech: Subordinating conjunction uddālyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣetramutthitaḥkṣetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मुनिरुद्दालकmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रथितस्तेनprathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
muniruddālakamuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle prathitastenaprathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतकृत्येkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṛtye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपमन्युरथापरःupamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtakṛtyekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṛtye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upamanyurathāparaḥupamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गोरक्षणेgo: Adverbrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular संनियुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भैक्ष्यभोजनःbhaikṣya: Noun · Case: Cpdbhojanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gorakṣaṇego: Adverbrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃniyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhaikṣyabhojanaḥbhaikṣya: Noun · Case: Cpdbhojanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पीवरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केनासिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular वर्तसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pīvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kenāsikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vartasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भैक्ष्येणेत्युपमन्युश्चbhaikṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleupamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रचिताञ्जलिःracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhaikṣyeṇetyupamanyuścabhaikṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleupamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular racitāñjaliḥracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ममानिवेद्यmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulara: Particlenivedya: Verb · Verb form: Conv नार्होna: Particlearhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भोक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यतव्रतःyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mamānivedyamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulara: Particlenivedya: Verb · Verb form: Conv nārhona: Particlearhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhoktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatavrataḥyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्विभैक्ष्यमुपरोधायdvi: Numeral · Case: Cpdbhaikṣyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuparodhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तन्नtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्षमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dvibhaikṣyamuparodhāyadvi: Numeral · Case: Cpdbhaikṣyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuparodhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tannatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṣamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
गव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb स्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वत्सफेनंvatsa: Noun · Case: Cpdphenam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तदेवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
gavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb svaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vatsaphenaṃvatsa: Noun · Case: Cpdphenam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadevatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
कृपणेतिkṛpaṇa: Adjective · Case: Cpditi: Particle निषिद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धौम्येनाशनमत्यजत्dhaumyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatyajat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kṛpaṇetikṛpaṇa: Adjective · Case: Cpditi: Particle niṣiddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhaumyenāśanamatyajatdhaumyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatyajat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अर्कपत्त्राशनात्सोarka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb कालेनान्ध्यमुपागतःkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāndhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
arkapattrāśanātsoarka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb kālenāndhyamupāgataḥkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāndhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कूपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपतितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दूरादाहूतोdūrāt: Adverbāhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गुरुणावदत्guruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kūpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipatitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dūrādāhūtodūrāt: Adverbāhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle guruṇāvadatguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अर्कपत्राशनादन्धःarka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कूपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
arkapatrāśanādandhaḥarka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kūpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipatitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अहमित्येतदाकर्ण्यaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv धौम्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृपाकुलःkṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahamityetadākarṇyaaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv dhaumyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛpākulaḥkṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्तुत्वाश्विनौstutvā: Verb · Verb form: Convaśvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्षुरवाप्नुहिcakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpnuhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular stutvāśvinaustutvā: Verb · Verb form: Convaśvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakṣuravāpnuhicakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpnuhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular