Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
5921–5940 of 8903 verses
7.378

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेमकवचःhema: Noun · Case: Cpdkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्रग्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुभ्राश्वंśubhra: Adjective · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रथमास्थितःratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hemakavacaḥhema: Noun · Case: Cpdkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sragvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śubhrāśvaṃśubhra: Adjective · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rathamāsthitaḥratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.378.2

दीप्तसिंहध्वजःdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesiṃha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्घननिर्घोषकार्मुकःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularghana: Noun · Case: Cpdnirghoṣa: Noun · Case: Cpdkārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dīptasiṃhadhvajaḥdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesiṃha: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānghananirghoṣakārmukaḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularghana: Noun · Case: Cpdnirghoṣa: Noun · Case: Cpdkārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.379

दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हुतानलोhuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपमामन्त्र्यnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv सानुजम्sa: Adverbanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hutānalohuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpamāmantryanṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv sānujamsa: Adverbanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.379.2

भीमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निधायास्यnidhāya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मङ्गलालंकृतोmaṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhīmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nidhāyāsyanidhāya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular maṅgalālaṃkṛtomaṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.380

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारद्वाजमासाद्यbhāradvājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv वैनतेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाशुगःiva: Particleāśugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāradvājamāsādyabhāradvājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv vainateyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāśugaḥiva: Particleāśugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.380.2

चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजभुजङ्गानांrāja: Noun · Case: Cpdbhujaṃgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकम्पविभ्रमम्ākampa: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājabhujaṅgānāṃrāja: Noun · Case: Cpdbhujaṃgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākampavibhramamākampa: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.381

ततोPart of speech: Adverb युद्धमभूद्घोरम्yuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आचार्ययुयुधानयोःācārya: Noun · Case: Cpdyuyudhānayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

tatoPart of speech: Adverb yuddhamabhūdghoramyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ācāryayuyudhānayoḥācārya: Noun · Case: Cpdyuyudhānayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

7.381.2

मोहनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्कन्दतारकयोरिवskanda: Noun · Case: Cpdtārakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle

mohanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural skandatārakayorivaskanda: Noun · Case: Cpdtārakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle

7.382

द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्जयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धीमान्सात्यकिरब्रवीत्dhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durjayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhīmānsātyakirabravītdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.382.2

गुरोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवान्वेष्टुंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanveṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive फल्गुणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

guroPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavānveṣṭuṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanveṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive phalguṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasthitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

7.382.3

अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अल्पावशेषेalpa: Adjective · Case: Cpdavaśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽह्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमर्हसिkartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular alpāvaśeṣealpa: Adjective · Case: Cpdavaśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'hniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumarhasikartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

7.383

श्रुत्वैतच्चापमाकृष्यśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुम्भसंभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śrutvaitaccāpamākṛṣyaśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kumbhasaṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.383.2

Part of speech: Particle प्रवेष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शक्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सात्यकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle praveṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śakyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sātyakePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

7.384

इतिPart of speech: Particle ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शैनेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोमारुतरंहसाmanas: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

itiPart of speech: Particle bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaineyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manomārutaraṃhasāmanas: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

7.384.2

रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वञ्चयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पराहूतंpara: Pronoun · Case: Cpdāhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle समाविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vañcayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parāhūtaṃpara: Pronoun · Case: Cpdāhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samāviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.385

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजन्दुर्जयाञ्जित्वाvrajan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledurjayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljitvā: Verb · Verb form: Conv कृतवर्ममुखान्रणेkṛtavarma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrajandurjayāñjitvāvrajan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledurjayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljitvā: Verb · Verb form: Conv kṛtavarmamukhānraṇekṛtavarma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.385.2

घोरान्म्लेच्छान्किरातांश्चghorān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmlecchān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkirātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction काम्बोजांश्चkāmbojān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction न्यपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ghorānmlecchānkirātāṃścaghorān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmlecchān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkirātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kāmbojāṃścakāmbojān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nyapātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.386

सानुगान्पाण्डुतनयान्भेत्तुंsa: Adverbanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhettum: Verb · Verb form: Infinitive व्यूहाग्रमुद्यतान्vyūha: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudyatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

sānugānpāṇḍutanayānbhettuṃsa: Adverbanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhettum: Verb · Verb form: Infinitive vyūhāgramudyatānvyūha: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudyatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

7.386.2

निर्गत्यावारयन्सर्वान्कृतवर्माnirgatya: Verb · Verb form: Convāvārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkṛtavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्धनःdhanus: Noun · Case: Cpddhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nirgatyāvārayansarvānkṛtavarmānirgatya: Verb · Verb form: Convāvārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkṛtavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurdhanaḥdhanus: Noun · Case: Cpddhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.387

जवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रविशन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Conjunction सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुभटाशनिम्su: Adverbbhaṭa: Noun · Case: Cpdaśanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

javenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular praviśantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular subhaṭāśanimsu: Adverbbhaṭa: Noun · Case: Cpdaśanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.