Bhāratamañjarī
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb पार्थशरासारविशरारुतनुर्नृपःpārtha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdviśarāru: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb pārthaśarāsāraviśarārutanurnṛpaḥpārtha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdviśarāru: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हेममालाङ्कोhema: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याधरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बरात्iva: Particleambarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hemamālāṅkohema: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyādharaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbarātiva: Particleambarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
काम्बोजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भज्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बलार्णवेbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāmbojePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhajyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive balārṇavebala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहाच्युतायुषाsaha: Adverb_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रुतायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थमाद्रवत्pārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sahācyutāyuṣāsaha: Adverb_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śrutāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthamādravatpārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
श्रुतायुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तोमरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शूलेनान्येनśūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चाहतःca: Conjunctionāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śrutāyuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tomareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śūlenānyenaśūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cāhataḥca: Conjunctionāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बाणसहस्रैश्चbāṇa: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction मुमोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कपिकेतनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bāṇasahasraiścabāṇa: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction mumohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kapiketanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लब्धसंज्ञोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb शक्रास्त्रंśakra: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समुदीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
labdhasaṃjñolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb śakrāstraṃśakra: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samudīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साश्वसूतौsa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūtau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual सपुत्रौsa: Adverbputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction कथाशेषौkathā: Noun · Case: Cpdśeṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
sāśvasūtausa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūtau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual saputrausa: Adverbputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction kathāśeṣaukathā: Noun · Case: Cpdśeṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
अङ्गान्वङ्गान्कलिङ्गांश्चaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkaliṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दाक्षिणात्यांश्चdākṣiṇātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aṅgānvaṅgānkaliṅgāṃścaaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkaliṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dākṣiṇātyāṃścadākṣiṇātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुञ्जरानीकमाशुगैःkuñjara: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśugaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuñjarānīkamāśugaiḥkuñjara: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśugaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दरत्तुरष्कचीनानांdarad: Noun · Case: Cpdturaṣka: Noun · Case: Cpdcīnānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural म्लेच्छानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वरूथिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
daratturaṣkacīnānāṃdarad: Noun · Case: Cpdturaṣka: Noun · Case: Cpdcīnānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mlecchānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction varūthinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शरैर्निपात्यśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnipātya: Verb · Verb form: Conv विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्ततरङ्गिणीम्rakta: Noun · Case: Cpdtaraṃgiṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śarairnipātyaśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnipātya: Verb · Verb form: Conv vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular raktataraṅgiṇīmrakta: Noun · Case: Cpdtaraṃgiṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अम्बष्ठाधिपतेश्छित्त्वाambaṣṭha: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Conv मौलिरत्नोज्ज्वलंmauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ambaṣṭhādhipateśchittvāambaṣṭha: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Conv mauliratnojjvalaṃmauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अवारितगतिर्a: Particlevārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विवेशाच्युतसारथिःviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avāritagatira: Particlevārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viveśācyutasārathiḥviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौरवेश्वरःkaurava: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauraveśvaraḥkaurava: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आचार्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भूभुजांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ācāryaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhūbhujāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle लङ्घयेद्वीरlaṅghayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वराकस्त्वांvarākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular पृथासुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle laṅghayedvīralaṅghayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular varākastvāṃvarākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular pṛthāsutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिष्यानुरोधोśiṣya: Noun · Case: Cpdanurodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle स्यात्सरलचेतसःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsarala: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
śiṣyānurodhośiṣya: Noun · Case: Cpdanurodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle syātsaralacetasaḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsarala: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
दत्ताभयोdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हेलयैवhelayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dattābhayodatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular helayaivahelayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रवेशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयंPart of speech: Adverb कालकरालवदनोदरेkāla: Noun · Case: Cpdkarāla: Adjective · Case: Cpdvadana: Noun · Case: Cpdudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
praveśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svayaṃPart of speech: Adverb kālakarālavadanodarekāla: Noun · Case: Cpdkarāla: Adjective · Case: Cpdvadana: Noun · Case: Cpdudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular