Bhāratamañjarī
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धमनुमान्यvṛddham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanumānya: Verb · Verb form: Conv प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhamanumānyavṛddham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanumānya: Verb · Verb form: Conv prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पूर्वोत्सृष्टशरंpūrva: Pronoun · Case: Cpdutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दीप्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle शरजालैरवाकिरत्śara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralavākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pūrvotsṛṣṭaśaraṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dīptaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle śarajālairavākiratśara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralavākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb जयद्रथाकाङ्क्षीjayadratha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तूर्णमच्युतसारथिःtūrṇam: Adverbacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb jayadrathākāṅkṣījayadratha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tūrṇamacyutasārathiḥtūrṇam: Adverbacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदक्षिणीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रविश्यानिलरंहसाpraviśya: Verb · Verb form: Convanila: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradakṣiṇīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praviśyānilaraṃhasāpraviśya: Verb · Verb form: Convanila: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
लाघवाद्द्रोणमुत्सृज्यlāghavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्वेतवाहनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
lāghavāddroṇamutsṛjyalāghavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śvetavāhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
चक्ररक्षौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विविशतुर्युधामन्यूत्तमौजसौviviśatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualyudhāmanyu: Noun · Case: Cpduttamaujasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
cakrarakṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual viviśaturyudhāmanyūttamaujasauviviśatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualyudhāmanyu: Noun · Case: Cpduttamaujasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ततोPart of speech: Adverb मन्दरसंरब्धक्षुभिताम्भोधिविभ्रमःmandara: Noun · Case: Cpdsaṃrabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambhodhi: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mandarasaṃrabdhakṣubhitāmbhodhivibhramaḥmandara: Noun · Case: Cpdsaṃrabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambhodhi: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यूहस्यादीर्यमाणस्यvyūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādīryamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive निर्घोषस्तुमुलोnirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyūhasyādīryamāṇasyavyūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādīryamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive nirghoṣastumulonirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रसक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle व्रजतस्तस्यvrajataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरःPart of speech: Adverb कुञ्जरभेदिनःkuñjara: Noun · Case: Cpdbhedinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
prasaktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vrajatastasyavrajataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puraḥPart of speech: Adverb kuñjarabhedinaḥkuñjara: Noun · Case: Cpdbhedinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
बभुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पद्मवनानीवpadma: Noun · Case: Cpdvanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle पतितैर्भूभुजांpatitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlebhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मुखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
babhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural padmavanānīvapadma: Noun · Case: Cpdvanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle patitairbhūbhujāṃpatitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlebhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mukhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
वृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हन्त्येषhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
vṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle labdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hantyeṣahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
इत्यभूद्दारुणःiti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityabhūddāruṇaḥiti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तूर्णंPart of speech: Adverb प्रविशतस्तस्यpraviśataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सिन्धुराजवधेप्सयाsindhurāja: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tūrṇaṃPart of speech: Adverb praviśatastasyapraviśataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sindhurājavadhepsayāsindhurāja: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रलयाम्बुधरध्वानधीरोpralaya: Noun · Case: Cpdambudhara: Noun · Case: Cpddhvāna: Noun · Case: Cpddhīraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूत्स्यन्दनस्वनःabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsyandana: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pralayāmbudharadhvānadhīropralaya: Noun · Case: Cpdambudhara: Noun · Case: Cpddhvāna: Noun · Case: Cpddhīraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūtsyandanasvanaḥabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsyandana: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अजय्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धीमतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular फल्गुणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ajayyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhīmatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular phalguṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरवर्षाभ्रेśara: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdabhre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चकम्पेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुकाननम्kuru: Noun · Case: Cpdkānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaravarṣābhreśara: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdabhre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cakampePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurukānanamkuru: Noun · Case: Cpdkānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कृतवर्ममुखान्वीरांस्ततस्तूर्णमभिद्रुतान्kṛtavarma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtūrṇam: Adverbabhidrutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
kṛtavarmamukhānvīrāṃstatastūrṇamabhidrutānkṛtavarma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtūrṇam: Adverbabhidrutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यवनकाम्बोजंyavana: Noun · Case: Cpdkāmbojam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शतमन्युजःśatamanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yavanakāmbojaṃyavana: Noun · Case: Cpdkāmbojam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śatamanyujaḥśatamanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चादथाभ्येत्यpaścāt: Adverbatha: Adverbabhyetya: Verb · Verb form: Conv ब्रह्मास्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścādathābhyetyapaścāt: Adverbatha: Adverbabhyetya: Verb · Verb form: Conv brahmāstreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रुन्धानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्वालाजालजटंjvālā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdjaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नभःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
rundhānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jvālājālajaṭaṃjvālā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdjaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nabhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular