Bhāratamañjarī
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular धनंजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वारयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dhanaṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vārayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सैन्धवार्थिनमायान्तंsaindhava: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वेलाशैलvelā: Noun · Case: Cpdśailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोदधिम्iva: Particleudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saindhavārthinamāyāntaṃsaindhava: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle velāśailavelā: Noun · Case: Cpdśailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivodadhimiva: Particleudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शोणहयेनेतिśoṇa: Adjective · Case: Cpdhayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle प्रहृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुपुंगवाःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śoṇahayenetiśoṇa: Adjective · Case: Cpdhayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle prahṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurupuṃgavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पार्थममन्यन्तpārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रतिज्ञाभङ्गवह्निनाpratijñā: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pārthamamanyantapārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pratijñābhaṅgavahnināpratijñā: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
अधुनैवाखिलांadhunā: Adverbeva: Particleakhilām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सेनामेकःsenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विनाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
adhunaivākhilāṃadhunā: Adverbeva: Particleakhilām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular senāmekaḥsenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vināśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रात्रावित्यर्जुनभयात्कुरवस्तस्थुरुत्थिताःrātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particlearjuna: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralutthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
rātrāvityarjunabhayātkuravastasthurutthitāḥrātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particlearjuna: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralutthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुत्रशोकव्यथाताप्रलापिनीम्putra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdvyathā: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdpralāpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular putraśokavyathātāpralāpinīmputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdvyathā: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdpralāpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सुभद्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular याज्ञसेनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शौरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सान्त्वयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
subhadrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yājñasenīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śauriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāntvayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आश्वासिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle केशवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुभद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बाष्पगद्गदम्bāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
āśvāsitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle keśavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular subhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāṣpagadgadambāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विललापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहुःPart of speech: Adverb कण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्नुषामालम्ब्यsnuṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālambya: Verb · Verb form: Conv मूर्छिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
vilalāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhuḥPart of speech: Adverb kaṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular snuṣāmālambyasnuṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālambya: Verb · Verb form: Conv mūrchitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
हाPart of speech: Adverb पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नयनानन्दnayana: Noun · Case: Cpdānandaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दिरामृतदीधितेmandira: Noun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpddīdhite: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
hāPart of speech: Adverb putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nayanānandanayana: Noun · Case: Cpdānandaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mandirāmṛtadīdhitemandira: Noun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpddīdhite: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पद्मपत्त्राक्षंpadma: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular padmapattrākṣaṃpadma: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मत्स्यदुहिताmatsya: Noun · Case: Cpdduhitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नवोढाna: Particlevoḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle महिषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matsyaduhitāmatsya: Noun · Case: Cpdduhitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular navoḍhāna: Particlevoḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mahiṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मर्तुमाहितसंकल्पाmartum: Verb · Verb form: Infinitiveāhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गर्भगौरवात्garbha: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
martumāhitasaṃkalpāmartum: Verb · Verb form: Infinitiveāhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular garbhagauravātgarbha: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
नाथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pitariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रेणुभिराकीर्णःreṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralākīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कथमनाथवत्katham: Adverbanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular reṇubhirākīrṇaḥreṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralākīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kathamanāthavatkatham: Adverbanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
ब्रह्मण्यानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वदान्यानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यज्वनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुण्यकर्मिणाम्puṇya: Adjective · Case: Cpdkarmiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
brahmaṇyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vadānyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yajvanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṇyakarmiṇāmpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
सदाचारव्रतजुषांsat: Adjective · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdjuṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गतिमाप्नुहिgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpnuhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sadācāravratajuṣāṃsat: Adjective · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdjuṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gatimāpnuhigatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpnuhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle प्रलापमुखरांpralāpa: Noun · Case: Cpdmukharām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle pralāpamukharāṃpralāpa: Noun · Case: Cpdmukharām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तूर्णंPart of speech: Adverb गाण्डीवधन्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीतनिद्रमुपाययौvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tūrṇaṃPart of speech: Adverb gāṇḍīvadhanvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vītanidramupāyayauvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular