Bhāratamañjarī
पुनरुत्तिष्ठतीत्यासीद्भूभुजांpunar: Adverbuttiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural हृदयभ्रमःhṛdaya: Noun · Case: Cpdbhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
punaruttiṣṭhatītyāsīdbhūbhujāṃpunar: Adverbuttiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural hṛdayabhramaḥhṛdaya: Noun · Case: Cpdbhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चन्द्रवदनंcandra: Noun · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुमारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिपातितम्bhūmi: Noun · Case: Cpdpātitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv candravadanaṃcandra: Noun · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kumāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmipātitambhūmi: Noun · Case: Cpdpātitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
व्योमगाvyoma: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural मुमुचुर्बाष्पंmumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुरविद्याधराङ्गनाःsura: Noun · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
vyomagāvyoma: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural mumucurbāṣpaṃmumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular suravidyādharāṅganāḥsura: Noun · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लूनधनुष्स्वण्डःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रान्तोvihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lūnadhanuṣsvaṇḍaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrāntovihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वैरित्यभूद्दिविsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarvairityabhūddivisarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nisvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रहृष्टैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुभिर्लब्धलक्ष्यैःkurubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb prahṛṣṭaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurubhirlabdhalakṣyaiḥkurubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
गर्जद्भिर्निर्जिताःgarjadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlenirjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दुद्रुवुर्धर्मनन्दनम्dudruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldharmanandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
garjadbhirnirjitāḥgarjadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlenirjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dudruvurdharmanandanamdudruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldharmanandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहस्रपत्त्रनयनेsahasrapattra: Noun · Case: Cpdnayane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सौभद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sahasrapattranayanesahasrapattra: Noun · Case: Cpdnayane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saubhadrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शोकार्तśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle रक्तांशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातास्ताद्रिकन्दरात्papāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastādri: Noun · Case: Cpdkandarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
śokārtaśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle raktāṃśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātāstādrikandarātpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastādri: Noun · Case: Cpdkandarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरमुखाःyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हतमाहवेhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiramukhāḥyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃmukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatamāhavehatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अशोच्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुशुचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्नेहाज्जम्भारितनयात्मजम्snehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjambhāri: Noun · Case: Cpdtanaya: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśocyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śuśucuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural snehājjambhāritanayātmajamsnehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjambhāri: Noun · Case: Cpdtanaya: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समाययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb जिष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
samāyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb jiṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śibiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vimanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
प्रायःPart of speech: Adverb पूर्वंPart of speech: Adverb मनांस्येवmanāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शुभाशुभम्śubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prāyaḥPart of speech: Adverb pūrvaṃPart of speech: Adverb manāṃsyevamanāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śubhāśubhamśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यमालोक्यsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv ध्वस्तच्छायमधोमुखम्dhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlechāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhomukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyamālokyasainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv dhvastacchāyamadhomukhamdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlechāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhomukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भ्रातॄंश्चbhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विषनाराचनिर्भिन्नानिवviṣa: Noun · Case: Cpdnārāca: Noun · Case: Cpdnirbhinnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle मर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
bhrātṝṃścabhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viṣanārācanirbhinnānivaviṣa: Noun · Case: Cpdnārāca: Noun · Case: Cpdnirbhinnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle marmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
दिवसप्रोषितंdivasa: Noun · Case: Cpdproṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुमुत्कण्ठिताशयःdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveutkaṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
divasaproṣitaṃdivasa: Noun · Case: Cpdproṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭumutkaṇṭhitāśayaḥdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveutkaṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मूकीभूतानिवmūkībhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle शुचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तानपृच्छत्ससंभ्रमःtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mūkībhūtānivamūkībhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle śucāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tānapṛcchatsasaṃbhramaḥtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कच्चिन्नkaccit: Adverbna: Particle द्रोणविहितंdroṇa: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चक्रव्यूहंcakra: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ममात्मजःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccinnakaccit: Adverbna: Particle droṇavihitaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle cakravyūhaṃcakra: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mamātmajaḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कूटयोधिभिःkūṭa: Noun · Case: Cpdyodhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kūṭayodhibhiḥkūṭa: Noun · Case: Cpdyodhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिक्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्यूहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle निर्गमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
praveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śikṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyūhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle nirgamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular