Bhāratamañjarī
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भ्रुकुटीधूमलक्ष्यकोपाग्निसंपदाम्bhrukuṭi: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdlakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkopa: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhrukuṭīdhūmalakṣyakopāgnisaṃpadāmbhrukuṭi: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdlakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkopa: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
गान्धर्वास्त्रेणgāndharva: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कीर्तिशेषताम्kīrtiśeṣa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
gāndharvāstreṇagāndharva: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kīrtiśeṣatāmkīrtiśeṣa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुल्यवयोवेशेtulya: Adjective · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राजपुत्रशतेrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdśate: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tulyavayoveśetulya: Adjective · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājaputraśaterāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdśate: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रम्भाकाण्डवनेrambhā: Noun · Case: Cpdkāṇḍa: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भग्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रभिन्नेनेवprabhinnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle दन्तिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
rambhākāṇḍavanerambhā: Noun · Case: Cpdkāṇḍa: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prabhinnenevaprabhinnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle dantināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
विद्रुतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भूभुजांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चक्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भग्नमानःbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidrutePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhūbhujāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cakrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhagnamānaḥbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निःशश्वासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ह्रियाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular नम्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रशरदारितःsaubhadra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpddāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
niḥśaśvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hriyāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular namraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadraśaradāritaḥsaubhadra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpddāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनसुतोduryodhana: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणोपमःlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb duryodhanasutoduryodhana: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇopamaḥlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राहिणोद्विशिखावलीम्prāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviśikha: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāhiṇodviśikhāvalīmprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviśikha: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
लक्ष्मीलताकिसलयंlakṣmī: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdkisalayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संभोगतरुकन्दरम्sambhoga: Noun · Case: Cpdtaru: Noun · Case: Cpdkandaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
lakṣmīlatākisalayaṃlakṣmī: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdkisalayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbhogatarukandaramsambhoga: Noun · Case: Cpdtaru: Noun · Case: Cpdkandaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजपुत्रंrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुल्यमयोधयत्tulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājaputraṃrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tulyamayodhayattulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुक्तावलीतारापङ्क्तिसेवितमाननम्muktā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdpaṅkti: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular muktāvalītārāpaṅktisevitamānanammuktā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdpaṅkti: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शशाङ्कमिवśaśāṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कण्ठमूलाज्जहारkaṇṭha: Noun · Case: Cpdmūlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaśāṅkamivaśaśāṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭhamūlājjahārakaṇṭha: Noun · Case: Cpdmūlāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कौरवेन्द्रस्ततःkaurava: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kauravendrastataḥkaurava: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle priyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सौभद्रमाद्रवद्वीरःsaubhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb सर्वैर्महारथैःsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saubhadramādravadvīraḥsaubhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb sarvairmahārathaiḥsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नृपवैकर्तनद्रोणद्रौणिहार्दिक्यगौतमान्nṛpa: Noun · Case: Cpdvaikartana: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdhārdikya: Noun · Case: Cpdgautamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nṛpavaikartanadroṇadrauṇihārdikyagautamānnṛpa: Noun · Case: Cpdvaikartana: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdhārdikya: Noun · Case: Cpdgautamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
शरैर्विद्राव्यśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidrāvya: Verb · Verb form: Conv तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृन्दारकमपातयत्vṛndārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śarairvidrāvyaśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidrāvya: Verb · Verb form: Conv tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛndārakamapātayatvṛndārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कोपादापततःkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularāpatataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb कोसलाधिपतेःkosala: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kopādāpatataḥkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularāpatataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kosalādhipateḥkosala: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बृहद्बलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भल्लेनाकुलकुण्डलम्bhallena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākula: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bṛhadbalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhallenākulakuṇḍalambhallena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākula: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कर्णमभिद्रुत्यkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrutya: Verb · Verb form: Conv शरैरशनिदारुणैःśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb karṇamabhidrutyakarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrutya: Verb · Verb form: Conv śarairaśanidāruṇaiḥśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संशयतुलांsaṃśaya: Noun · Case: Cpdtulām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मृत्युदंष्ट्राङ्कुरैरिवmṛtyu: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdaṅkuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle
nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃśayatulāṃsaṃśaya: Noun · Case: Cpdtulām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mṛtyudaṃṣṭrāṅkurairivamṛtyu: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdaṅkuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle