Bhāratamañjarī
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरदिग्दाहपिङ्गलानिवghora: Adjective · Case: Cpddigdāha: Noun · Case: Cpdpiṅgalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle भूधरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghoradigdāhapiṅgalānivaghora: Adjective · Case: Cpddigdāha: Noun · Case: Cpdpiṅgalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle bhūdharānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb धनंजयमुखाdhanaṃjaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हत्वास्त्रैरस्त्रमुत्कटम्hatvā: Verb · Verb form: Convastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb dhanaṃjayamukhādhanaṃjaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatvāstrairastramutkaṭamhatvā: Verb · Verb form: Convastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरशतैश्चक्रुर्घनवेत्रवनोपमम्śara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralghana: Adjective · Case: Cpdvetra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraśataiścakrurghanavetravanopamamśara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralghana: Adjective · Case: Cpdvetra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शत्रुंजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विपाटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चावरजंca: Conjunctionavarajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śatruṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāvarajaṃca: Conjunctionavarajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कर्णानुजान्यमपुरंkarṇa: Noun · Case: Cpdanujān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyama: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राहिणोत्कपिकेतनःprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkapiketanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇānujānyamapuraṃkarṇa: Noun · Case: Cpdanujān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyama: Noun · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāhiṇotkapiketanaḥprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkapiketanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb द्रोणमुखाःdroṇa: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaPart of speech: Adverb droṇamukhāḥdroṇa: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कर्णपार्श्वंkarṇa: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समाजग्मुर्दीप्तास्त्रग्रामदुःसहाःsamājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
karṇapārśvaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samājagmurdīptāstragrāmaduḥsahāḥsamājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सात्यकिप्रभृतिभिःsātyaki: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संसक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धन्विनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sātyakiprabhṛtibhiḥsātyaki: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃsaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dhanvināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गजवाजिरथक्षयम्gaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gajavājirathakṣayamgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽर्जुनशरासारैर्arjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भिन्नेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भुजशालिषुbhuja: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'rjunaśarāsārairarjuna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāsāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhinneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhujaśāliṣubhuja: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
वासरान्तेvāsara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पार्थिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भृशपीडिताःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vāsarāntevāsara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pārthivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhṛśapīḍitāḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb प्रातःPart of speech: Adverb समभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prātaḥPart of speech: Adverb samabhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कर्णयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भृशसंतप्तःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhṛśasaṃtaptaḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अहोPart of speech: Interjection नुPart of speech: Particle पुण्यहीनस्यpuṇya: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतापिbhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle प्रतिश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahoPart of speech: Interjection nuPart of speech: Particle puṇyahīnasyapuṇya: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatāpibhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle pratiśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्फलतांniṣphala: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मजग्रहणेdharmaja: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣphalatāṃniṣphala: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmajagrahaṇedharmaja: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शक्तिमन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणयिनामभिजाताpraṇayinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhijātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śaktimantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praṇayināmabhijātāpraṇayinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhijātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वृथाPart of speech: Adverb मनोरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शिक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नPart of speech: Particle भवद्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vṛthāPart of speech: Adverb manorathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śikṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle naPart of speech: Particle bhavadvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुयोधनेनोक्तंsuyodhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कलशोद्भवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv suyodhanenoktaṃsuyodhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kalaśodbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्ग्राह्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्गुप्तोrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularguptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गाण्डीवधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
durgrāhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanguptorājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularguptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gāṇḍīvadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तथाप्यद्यtathā: Adverbapi: Particleadya: Adverb करोम्येषkaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाशक्तिPart of speech: Adverb हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tathāpyadyatathā: Adverbapi: Particleadya: Adverb karomyeṣakaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāśaktiPart of speech: Adverb hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular