Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
5381–5400 of 8903 verses
7.108.2

मुक्ताङ्कुशधनुर्बाणोmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkuśa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdbāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवद्व्यसुःabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

muktāṅkuśadhanurbāṇomukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkuśa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdbāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavadvyasuḥabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.109

तस्मिन्निपतितेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnipatite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ककुदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूभुजाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

tasminnipatitetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnipatite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kakudePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūbhujāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

7.109.2

विजयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुसेनानामाशाबन्धःkuru: Noun · Case: Cpdsenānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāśābandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्लथोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vijayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kurusenānāmāśābandhaḥkuru: Noun · Case: Cpdsenānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāśābandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ślathoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.110

विद्रुतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कौरवानीकेkaurava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सौबलौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वृषकाचलौvṛṣaka: Noun · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

vidrutePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kauravānīkekaurava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saubalauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vṛṣakācalauvṛṣaka: Noun · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

7.110.2

गान्धारौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual धन्विनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धुर्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual धनंजयमयुध्यताम्dhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayudhyatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

gāndhārauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dhanvināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhuryauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dhanaṃjayamayudhyatāmdhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularayudhyatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

7.111

तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual बाणवर्षिणौbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पार्थशरेणैकेनpārtha: Noun · Case: Cpdśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संहतौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bāṇavarṣiṇaubāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pārthaśareṇaikenapārtha: Noun · Case: Cpdśareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃhatauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

7.111.2

स्यूतावपातयत्प्रीत्याsyūtau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भारुण्डतामिवbhāruṇḍa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

syūtāvapātayatprītyāsyūtau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāruṇḍatāmivabhāruṇḍa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

7.112

अनुजौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual निहतौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शकुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपकम्पितःkopa: Noun · Case: Cpdkampitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

anujauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual nihatauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śakuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopakampitaḥkopa: Noun · Case: Cpdkampitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.112.2

कल्पयन्विपुलांkalpayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevipulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सव्यसाचिनामाद्रवत्savyasācinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kalpayanvipulāṃkalpayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevipulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular savyasācināmādravatsavyasācinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.113

अस्त्रैश्चastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction क्रूरसत्वैश्चkrūra: Adjective · Case: Cpdsattvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction तमोभिश्चाभितोtamobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionabhitas: Adverb वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

astraiścaastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction krūrasatvaiścakrūra: Adjective · Case: Cpdsattvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction tamobhiścābhitotamobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionabhitas: Adverb vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.113.2

नाकम्पतna: Particleakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थस्तस्यpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मायाशतैरपिmāyā: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle

nākampatana: Particleakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthastasyapārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular māyāśatairapimāyā: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle

7.114

सौरेणास्त्रेणsaureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तन्मायांtad: Pronoun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कातरमोहिनीम्kātara: Adjective · Case: Cpdmohinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

saureṇāstreṇasaureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tanmāyāṃtad: Pronoun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kātaramohinīmkātara: Adjective · Case: Cpdmohinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.114.2

प्राहिणोत्सायकान्येनprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyena: Subordinating conjunction शकुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

prāhiṇotsāyakānyenaprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyena: Subordinating conjunction śakuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

7.115

यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽर्जुनमयंarjuna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb सौबलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'rjunamayaṃarjuna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb saubalePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

7.115.2

Part of speech: Particle लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रासाद्विद्रुताtrāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvidrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुरुवाहिनीkuru: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

naPart of speech: Particle lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trāsādvidrutātrāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvidrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kuruvāhinīkuru: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.116

ततोPart of speech: Adverb द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहानीकैर्युधिष्ठिरजिघृक्षयाsaha: Adverbanīkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdjighṛkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahānīkairyudhiṣṭhirajighṛkṣayāsaha: Adverbanīkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdjighṛkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

7.116.2

हरन्वक्त्राणिharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevaktrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाञ्चालान्समुपाद्रवत्pāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamupādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

haranvaktrāṇiharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevaktrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāñcālānsamupādravatpāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamupādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.117

वध्यमानेष्वनीकेषुvadhyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural शोणाश्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहस्रशःPart of speech: Adverb

vadhyamāneṣvanīkeṣuvadhyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural śoṇāśvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahasraśaḥPart of speech: Adverb

7.117.2

रक्तासवमदेनेवrakta: Noun · Case: Cpdāsava: Noun · Case: Cpdmadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle चकम्पेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुधावधूःvasudhā: Noun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

raktāsavamadenevarakta: Noun · Case: Cpdāsava: Noun · Case: Cpdmadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle cakampePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasudhāvadhūḥvasudhā: Noun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.118

तूर्णंPart of speech: Adverb प्रहरतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb रक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

tūrṇaṃPart of speech: Adverb praharataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb rakṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.