Bhāratamañjarī
ततोPart of speech: Adverb रुक्मरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb पाञ्चालवाहिनीम्pāñcāla: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rukmarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb pāñcālavāhinīmpāñcāla: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणैर्विदधेbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विप्रकीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सहस्रधाPart of speech: Adverb
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇairvidadhebāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viprakīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sahasradhāPart of speech: Adverb
शिखण्डिसात्यकिमुखान्सśikhaṇḍi: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विदार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śikhaṇḍisātyakimukhānsaśikhaṇḍi: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्षुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्नरपतिक्षयम्kurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenarapati: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurvannarapatikṣayamkurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenarapati: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
युगंधरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्याघ्रदत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yugaṃdharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyāghradattaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृत्युसदनंmṛtyu: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरैरशनिदारुणैःśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtyusadanaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śarairaśanidāruṇaiḥśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle मुहुर्मुहुःmuhur: Adverbmuhur: Adverb
tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle muhurmuhuḥmuhur: Adverbmuhur: Adverb
द्रोणाग्रेdroṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युध्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भूभुजामभवद्रणःbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇāgredroṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yudhyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhūbhujāmabhavadraṇaḥbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युध्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वेतवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yudhyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śvetavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कोलाहलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वसैन्यानांsva: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तूर्णंPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशमाययौdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kolāhalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svasainyānāṃsva: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tūrṇaṃPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśamāyayaudeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहत्यास्त्रजालेनnihatya: Verb · Verb form: Convastra: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुवरूथिनीम्kuru: Noun · Case: Cpdvarūthinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihatyāstrajālenanihatya: Verb · Verb form: Convastra: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuruvarūthinīmkuru: Noun · Case: Cpdvarūthinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्ततटिनीमावर्तहृतकुञ्जराम्rakta: Noun · Case: Cpdtaṭinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāvarta: Noun · Case: Cpdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raktataṭinīmāvartahṛtakuñjarāmrakta: Noun · Case: Cpdtaṭinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāvarta: Noun · Case: Cpdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽवहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पार्थसायकपीडिताःpārtha: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'vahāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural pārthasāyakapīḍitāḥpārtha: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
यातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तिग्मकिरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरुपुंगवाःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'staṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tigmakiraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kurupuṃgavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निशायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular संनिविष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शिबिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वराजसुsarva: Pronoun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
niśāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃniviṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śibirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvarājasusarva: Pronoun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
लज्जमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाचार्योiva: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्योधनमभाषतduryodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
lajjamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivācāryoiva: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duryodhanamabhāṣataduryodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
उक्तमेवuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular राजन्रहितंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularrahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सव्यसाचिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
uktamevauktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rājanrahitaṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularrahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular savyasācināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहीष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुर्जयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grahīṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular durjayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle ब्रुवाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैलक्ष्यादाचार्येvailakṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularācārye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राजसंनिधौrāja: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle bruvāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vailakṣyādācāryevailakṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularācārye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājasaṃnidhaurāja: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिगर्वराजःtrigarva: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतवैरःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
trigarvarājaḥtrigarva: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtavairaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular