Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
5181–5200 of 8903 verses
7.9

आमुक्तहेमकवचःāmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किरणैर्बभौkiraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbabhau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āmuktahemakavacaḥāmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kiraṇairbabhaukiraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbabhau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.9.2

उपस्थितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle कृत्यकालेkṛtya: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिव्यास्त्रैरिवdivya: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle सेवितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

upasthitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle kṛtyakālekṛtya: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular divyāstrairivadivya: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle sevitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.10

प्रणेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्ववीराणांsarva: Pronoun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्यतेजसाprājya: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

praṇetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavīrāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sadṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājyatejasāprājya: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

7.10.2

साक्षादिवsākṣāt: Adverbiva: Particle धनुर्वेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संहारस्यागमावधिःsaṃhārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgama: Noun · Case: Cpdavadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sākṣādivasākṣāt: Adverbiva: Particle dhanurvedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃhārasyāgamāvadhiḥsaṃhārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgama: Noun · Case: Cpdavadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.11

रेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रौक्मेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शोणाश्वेनśoṇa: Adjective · Case: Cpdaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पताकिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

rejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular raukmenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śoṇāśvenaśoṇa: Adjective · Case: Cpdaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular patākināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

7.11.2

संध्याजुषाsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdjuṣā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निर्झरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेरुणेवmeruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दिवाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃdhyājuṣāsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdjuṣā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nirjhariṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular meruṇevameruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle divākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.12

विरराजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शातकौम्भःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कमण्डलुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

virarājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śātakaumbhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kamaṇḍaluḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.12.2

शौर्योष्मणाśaurya: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतापPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पिण्डितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śauryoṣmaṇāśaurya: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratigataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratāpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle piṇḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.13

आकर्णपलितःākarṇa: Adjective · Case: Cpdpalitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्यामोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धौरेयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधन्विनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

ākarṇapalitaḥākarṇa: Adjective · Case: Cpdpalitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śyāmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhaureyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanvināmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

7.13.2

ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वयमर्थितःsvayam: Adverbarthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular juṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svayamarthitaḥsvayam: Adverbarthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.14

जीवग्राहंjīva: Noun · Case: Cpdgrāham: Verb · Verb form: Conv समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

jīvagrāhaṃjīva: Noun · Case: Cpdgrāham: Verb · Verb form: Conv samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.14.2

हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽर्जुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पश्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वभूभुजाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'rjunePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paśyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvabhūbhujāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūbhujām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

7.15

एतद्गुरुवचोetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularguru: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etadguruvacoetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularguru: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.15.2

विश्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निजसेनासुnija: Adjective · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural तूर्यनादोत्सवंtūrya: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

viśrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nijasenāsunija: Adjective · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural tūryanādotsavaṃtūrya: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyadhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

7.16

तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction धर्मसुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सहPart of speech: Adverb गाण्डीवधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction dharmasutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaPart of speech: Adverb gāṇḍīvadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

7.16.2

क्रौञ्चव्यूहंkrauñca: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv संनद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योद्धुमुद्ययौyoddhum: Verb · Verb form: Infinitiveudyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

krauñcavyūhaṃkrauñca: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃnaddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoddhumudyayauyoddhum: Verb · Verb form: Infinitiveudyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.17

द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शकटव्यूहेśakaṭa: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्मितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भृशसंहतेbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃhate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakaṭavyūheśakaṭa: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nirmitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhṛśasaṃhatebhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃhate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.17.2

अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महद्युद्धंmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देहशातनम्deha: Noun · Case: Cpdśātanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahadyuddhaṃmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dehaśātanamdeha: Noun · Case: Cpdśātanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.18

ततःPart of speech: Adverb सृञ्जयपाञ्चालमत्स्यसेनासुsṛñjaya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural दुःसहाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tataḥPart of speech: Adverb sṛñjayapāñcālamatsyasenāsusṛñjaya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural duḥsahāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

7.18.2

शरीरहारिणःśarīra: Noun · Case: Cpdhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रोणनामाङ्किताःdroṇa: Noun · Case: Cpdnāma: Noun · Case: Cpdaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śarīrahāriṇaḥśarīra: Noun · Case: Cpdhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural peturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural droṇanāmāṅkitāḥdroṇa: Noun · Case: Cpdnāma: Noun · Case: Cpdaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.