Bhāratamañjarī
अश्रुपूर्णेक्षणानूचेaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralūce: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संभाव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुरुपुंगवःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśrupūrṇekṣaṇānūceaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralūce: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃbhāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kurupuṃgavaḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लम्बमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शिरसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dhāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lambamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śirasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वैतदुपधानेषुśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural समानीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle राजभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śrutvaitadupadhāneṣuśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural samānīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle rājabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शासनात्तस्यśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śāsanāttasyaśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tribhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भीष्मस्तत्कर्मतुष्टोbhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb प्रशशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmastatkarmatuṣṭobhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb praśaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular संधिरित्युवाचsaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कौरवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saṃdhirityuvācasaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kauravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb रजन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यातायामुपाविष्टेषुyātāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleupāviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राजसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb rajanyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yātāyāmupāviṣṭeṣuyātāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleupāviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
सेव्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मुनिजनैर्भीष्मोmuni: Noun · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जलमयाचतjalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayācata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sevyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive munijanairbhīṣmomuni: Noun · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jalamayācatajalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayācata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मणिकाञ्चनचित्रेषुmaṇi: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdcitreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कलशेष्वमलाम्भसःkalaśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralamala: Adjective · Case: Cpdambhasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
maṇikāñcanacitreṣumaṇi: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdcitreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural kalaśeṣvamalāmbhasaḥkalaśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralamala: Adjective · Case: Cpdambhasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
समानीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भूपालैर्व्यधान्मेघास्त्रमर्जुनःbhūpālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmegha: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samānīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhūpālairvyadhānmeghāstramarjunaḥbhūpālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmegha: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदुद्भूतेनtad: Pronoun · Case: Cpdudbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गाङ्गेयस्तेनgāṅgeyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तर्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tadudbhūtenatad: Pronoun · Case: Cpdudbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gāṅgeyastenagāṅgeyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tarpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नरावतारंnara: Noun · Case: Cpdavatāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतात्माprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सादरंsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तमपूजयत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūjayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
narāvatāraṃnara: Noun · Case: Cpdavatāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prītātmāprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādaraṃsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamapūjayattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūjayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
महारथेषुmahā: Adjective · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यातेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समामन्त्र्यापगासुतम्samāmantrya: Verb · Verb form: Convāpagā: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāratheṣumahā: Adjective · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yāteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samāmantryāpagāsutamsamāmantrya: Verb · Verb form: Convāpagā: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदभ्यर्च्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyarcya: Verb · Verb form: Conv कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadabhyarcyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyarcya: Verb · Verb form: Conv kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तमुवाचtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रसन्नात्माprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीतमन्युःvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamuvācatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular prasannātmāprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vītamanyuḥvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भजस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरास्तेvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भ्रातरस्तवbhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
bhajasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīrāstevīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhrātarastavabhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
वैकर्तनस्तदाकर्ण्यvaikartanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विनताननःvinata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vaikartanastadākarṇyavaikartanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vinatānanaḥvinata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वमवश्यंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśyam: Adverb तुPart of speech: Particle भवितव्यमिदंbhavitavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvamavaśyaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśyam: Adverb tuPart of speech: Particle bhavitavyamidaṃbhavitavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
किंतुPart of speech: Adverb दुर्योधनस्यार्थेduryodhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सुहृदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मानकारिणःmāna: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kiṃtuPart of speech: Adverb duryodhanasyārtheduryodhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular suhṛdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mānakāriṇaḥmāna: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनुजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्यतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anujānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular samudyatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle