Bhāratamañjarī
विमानाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महास्त्रंmahā: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vimānāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāstraṃmahā: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃjahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्रह्मलोकाभिकामेषुbrahma: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdabhikāmeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural युध्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle राजसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
brahmalokābhikāmeṣubrahma: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdabhikāmeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rājasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
वीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भीष्मविशिखैरयुतेषुbhīṣma: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralayuteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पतत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
vīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhīṣmaviśikhairayuteṣubhīṣma: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralayuteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural patatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
दारयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परानीकंpara: Pronoun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तमेत्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv वसवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dārayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parānīkaṃpara: Pronoun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tametyatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv vasavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
भीष्मPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संन्यासकालोsaṃnyāsa: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवास्मदभिकाङ्क्षितःte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdabhikāṅkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhīṣmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnyāsakālosaṃnyāsa: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavāsmadabhikāṅkṣitaḥte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdabhikāṅkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb श्लथोद्यमेślatha: Adjective · Case: Cpdudyame: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्प्रसन्नेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularprasanne: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भुवनत्रयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb ślathodyameślatha: Adjective · Case: Cpdudyame: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminprasannetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularprasanne: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhuvanatrayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्जुनप्रमुखाःarjuna: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सायकैस्तमपूरयन्sāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
arjunapramukhāḥarjuna: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāyakaistamapūrayansāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
छिद्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बालेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
chidyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bāleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहिणोत्तस्मैprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमपुङ्खशरावलीम्hema: Noun · Case: Cpdpuṅkha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhiṇottasmaiprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular hemapuṅkhaśarāvalīmhema: Noun · Case: Cpdpuṅkha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शैखण्डींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शरमालांśara: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शैरीषीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पेशलाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śaikhaṇḍīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaramālāṃśara: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śairīṣīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle peśalāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहसन्भीष्मःprahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थगितकार्मुकःsthagita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prahasanbhīṣmaḥprahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthagitakārmukaḥsthagita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनसमादिष्टान्भीष्मस्यduryodhana: Noun · Case: Cpdsamādiṣṭān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रथरक्षिणःratha: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
duryodhanasamādiṣṭānbhīṣmasyaduryodhana: Noun · Case: Cpdsamādiṣṭān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ratharakṣiṇaḥratha: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मोहयन्बाणजालेनmohayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebāṇa: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular फल्गुणस्तमवाकिरत्phalgunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mohayanbāṇajālenamohayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlebāṇa: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular phalguṇastamavākiratphalgunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विदार्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नीरन्ध्रैर्गाण्डीवान्निःसृतैःnīrandhraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgāṇḍīvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniḥsṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vidāryamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive nīrandhrairgāṇḍīvānniḥsṛtaiḥnīrandhraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgāṇḍīvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniḥsṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दुःशासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वगतंpārśva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सस्मितमब्रवीत्sa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
duḥśāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvagataṃpārśva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sasmitamabravītsa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नैतेna: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शिखण्डिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिलासंघातभेदिनःśilā: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdbhedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naitena: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śikhaṇḍinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śilāsaṃghātabhedinaḥśilā: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdbhedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विषधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular marmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣadharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वज्रसंस्पर्शाvajra: Noun · Case: Cpdsaṃsparśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निवातकवचच्छिदःnivāta: Adjective · Case: Cpdkavaca: Noun · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vajrasaṃsparśāvajra: Noun · Case: Cpdsaṃsparśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nivātakavacacchidaḥnivāta: Adjective · Case: Cpdkavaca: Noun · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शरीरहारिणोśarīra: Noun · Case: Cpdhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural घोराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किरातरणसाक्षिणःkirāta: Noun · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śarīrahāriṇośarīra: Noun · Case: Cpdhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ghorāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kirātaraṇasākṣiṇaḥkirāta: Noun · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv पाण्डुपुत्रायpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शक्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv pāṇḍuputrāyapāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaktimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular