Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
4981–5000 of 8903 verses
6.406

कौरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तमामन्त्र्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv निजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिबिरमाययौśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kauravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tamāmantryatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śibiramāyayauśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.406.2

दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शबलयन्क्षिप्तंśabalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दीपदीप्तैर्dīpa: Noun · Case: Cpddīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle विभूषणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śabalayankṣiptaṃśabalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dīpadīptairdīpa: Noun · Case: Cpddīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle vibhūṣaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

6.407

अथPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्रोणद्रौणिमुखैःdroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb

athaPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular droṇadrauṇimukhaiḥdroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb

6.407.2

विहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वतोभद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यूहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यूहाग्रवर्तिनाvyūha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

vihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvatobhadrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyūhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyūhāgravartināvyūha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

6.408

प्रतिव्यूहेष्वनीकेषुprativyūheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural नदद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पाण्डुनन्दनैःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

prativyūheṣvanīkeṣuprativyūheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural nadadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍunandanaiḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

6.408.2

अभिमन्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुचमूरग्रेkuru: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यदारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

abhimanyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurucamūragrekuru: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyadārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.409

शरांशुशतदुष्प्रेक्ष्यंśara: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdduṣprekṣyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निदाघार्कमिवोद्यतम्nidāgha: Noun · Case: Cpdarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

śarāṃśuśataduṣprekṣyaṃśara: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdduṣprekṣyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nidāghārkamivodyatamnidāgha: Noun · Case: Cpdarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

6.409.2

Part of speech: Particle सेहिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूपालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मानिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle

naPart of speech: Particle sehirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūpālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māninaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃhatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle apiPart of speech: Particle

6.410

दुर्योधनप्रेरितोduryodhana: Noun · Case: Cpdpreritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb रक्षःपतिरलम्बुसःrakṣas: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularalambuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

duryodhanapreritoduryodhana: Noun · Case: Cpdpreritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb rakṣaḥpatiralambusaḥrakṣas: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularalambuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.410.2

तमभ्यधावद्बिभ्राणोtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbibhrāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रैलोक्यमोहिनीम्trailokya: Noun · Case: Cpdmohinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tamabhyadhāvadbibhrāṇotam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbibhrāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular trailokyamohinīmtrailokya: Noun · Case: Cpdmohinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.411

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जगत्प्रलयशंसिनाjagat: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdśaṃsinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jagatpralayaśaṃsinājagat: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdśaṃsinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

6.411.2

निपेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहसाPart of speech: Adverb योधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विगतासवःvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nipetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasāPart of speech: Adverb yodhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vigatāsavaḥvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.412

द्रौपदेयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुरःPart of speech: Adverb प्राप्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv रणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

draupadeyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puraḥPart of speech: Adverb prāptaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.412.2

अभिमन्युरथabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देहमिवाकरोत्deham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

abhimanyurathaabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dehamivākarotdeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.413

शरनिर्दारितेनाथśara: Noun · Case: Cpdnirdāritena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb विहितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रक्षसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

śaranirdāritenāthaśara: Noun · Case: Cpdnirdāritena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb vihitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rakṣasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

6.413.2

सौभद्रस्तामसींsaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmasām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिछेदार्कास्त्रतेजसाcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

saubhadrastāmasīṃsaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmasām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cichedārkāstratejasācicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

6.414

अथPart of speech: Adverb द्रौणिप्रभृतिभिःdrauṇi: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सात्यकिप्रमुखाsātyaki: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb drauṇiprabhṛtibhiḥdrauṇi: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sātyakipramukhāsātyaki: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

6.414.2

संसक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गगनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रुर्दिव्यास्त्रदहनाकुलम्cakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

saṃsaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gaganaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrurdivyāstradahanākulamcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.415

अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणमभ्येत्यdroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv महास्त्रग्रामदुःसहम्mahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇamabhyetyadroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv mahāstragrāmaduḥsahammahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdduḥsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.415.2

वायव्यास्त्रेणvāyavya: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural क्षोभविभ्रमम्kṣobha: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

vāyavyāstreṇavāyavya: Adjective · Case: Cpdastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kṣobhavibhramamkṣobha: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.