Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
4861–4880 of 8903 verses
6.346.2

अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गजवाजिरथक्षयःgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gajavājirathakṣayaḥgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.347

अथावहारंatha: Adverbavahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शन्तनुनन्दनःśaṃtanu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athāvahāraṃatha: Adverbavahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śantanunandanaḥśaṃtanu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.347.2

राजसेवावृतेrāja: Noun · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुधिरारुणेrudhira: Noun · Case: Cpdaruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

rājasevāvṛterāja: Noun · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'staṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rudhirāruṇerudhira: Noun · Case: Cpdaruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.348

अन्येद्युर्मण्डलव्यूहेanyedyus: Adverbmaṇḍala: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्Part of speech: Adverb

anyedyurmaṇḍalavyūheanyedyus: Adverbmaṇḍala: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svayamPart of speech: Adverb

6.348.2

युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Adverb दुर्भेद्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रव्यूहमकल्पयत्vajra: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakalpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: Adverb durbhedyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vajravyūhamakalpayatvajra: Noun · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakalpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.349

ततःPart of speech: Adverb प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीषणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मपार्थयोःbhīṣma: Noun · Case: Cpdpārthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

tataḥPart of speech: Adverb pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣaṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmapārthayoḥbhīṣma: Noun · Case: Cpdpārthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

6.349.2

विराटPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आद्रवद्द्रोणंādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधन्विनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

virāṭaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādravaddroṇaṃādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gariṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanvināmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

6.350

द्रोणस्तंdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बाणवर्षेणbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संछाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरवर्षिणम्śara: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

droṇastaṃdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇavarṣeṇabāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaravarṣiṇamśara: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.350.2

उन्ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनध्वानोdhana: Noun · Case: Cpddhvānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथमस्यratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

unnanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanadhvānodhana: Noun · Case: Cpddhvānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathamasyaratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

6.351

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संभ्रमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samutsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃbhramātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

6.351.2

आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हतानीकंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शङ्खस्यारूढधन्विनःśaṅkhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hatānīkaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṅkhasyārūḍhadhanvinaḥśaṅkhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

6.352

द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पितापुत्रौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual विलोक्यैकरथेvilokya: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pitāputrauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vilokyaikarathevilokya: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

6.352.2

शङ्खायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहिणोद्घोरंprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मृत्युदण्डोपमंmṛtyu: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

śaṅkhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāhiṇodghoraṃprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛtyudaṇḍopamaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.353

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भिन्नहृदयःbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षतजोक्षितःkṣataja: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhinnahṛdayaḥbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣatajokṣitaḥkṣataja: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

6.353.2

वातेनोन्मथितःvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularunmathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शैलादुत्फुल्लśailāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularutphullaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle किंशुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vātenonmathitaḥvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularunmathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śailādutphullaśailāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularutphullaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle kiṃśukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.354

ततःPart of speech: Adverb शिखण्डिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैर्विशिखवर्षिणम्śaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralviśikha: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb śikhaṇḍinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarairviśikhavarṣiṇamśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralviśikha: Noun · Case: Cpdvarṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.354.2

हताश्वेhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सात्यकिरथंsātyaki: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समारूढेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिखण्डिनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

hatāśvehata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sātyakirathaṃsātyaki: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samārūḍhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śikhaṇḍiniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

6.354.3

अलम्बुसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेन्द्रःrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रूरकर्माkrūra: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तमाद्रवत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

alambusoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasendraḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krūrakarmākrūra: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamādravattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.355

माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युध्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गर्जन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राक्षसेश्वरम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yudhyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular garjantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rākṣaseśvaramrākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.355.2

चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोपाद्रौद्रेणास्त्रेणkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularraudreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kopādraudreṇāstreṇakopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularraudreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.