Bhāratamañjarī
अकम्पितौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कुरुव्यूहेkuru: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनघटोत्कचौbhīmasena: Noun · Case: Cpdghaṭotkacau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
akampitauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kuruvyūhekuru: Noun · Case: Cpdvyūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenaghaṭotkacaubhīmasena: Noun · Case: Cpdghaṭotkacau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चक्रतुर्वीरौcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual व्याकुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परवाहिनीम्para: Pronoun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cakraturvīraucakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vyākulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paravāhinīmpara: Pronoun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तावभ्यधावत्संरम्भादमर्षीtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabhyadhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularamarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रजःdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāvabhyadhāvatsaṃrambhādamarṣītau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabhyadhāvat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsaṃrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularamarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭrajaḥdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुर्वन्राजसमाजेनkurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlerāja: Noun · Case: Cpdsamājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मौलिरत्नारुणाmauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaruṇāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
kurvanrājasamājenakurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlerāja: Noun · Case: Cpdsamājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mauliratnāruṇāmauli: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaruṇāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
हैडम्बबाणनिहताhaiḍamba: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वीरास्तस्यvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पदानुगाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
haiḍambabāṇanihatāhaiḍamba: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vīrāstasyavīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular padānugāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
महावातसमाक्रान्ताmahā: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamākrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle द्रुमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चकम्पिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mahāvātasamākrāntāmahā: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamākrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle drumāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle cakampirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
दुर्योधनप्रेरितानांduryodhana: Noun · Case: Cpdpreritānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दीप्ततेजसाम्dīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
duryodhanapreritānāṃduryodhana: Noun · Case: Cpdpreritānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dīptatejasāmdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
वृष्टिमभ्युद्गतांvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyudgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिछेदाशुcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛṣṭimabhyudgatāṃvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyudgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cichedāśucicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमोत्सृष्टेनbhīma: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पृथुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृषत्केनाथpṛṣatkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb कौरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmotsṛṣṭenabhīma: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pṛthunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛṣatkenāthapṛṣatkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb kauravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निमग्नेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुमोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशविह्वलःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdvihvalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nimagnenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mumohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśavihvalaḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdvihvalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्सारथिनाtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsārathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रथेनाकुलकेतुनाrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākula: Adjective · Case: Cpdketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminsārathinātasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsārathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rathenākulaketunārathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākula: Adjective · Case: Cpdketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
दुद्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्सर्वंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यतोर्द्रोणभीष्मयोःpaśyatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participledroṇa: Noun · Case: Cpdbhīṣmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
dudrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatsarvaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyatordroṇabhīṣmayoḥpaśyatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participledroṇa: Noun · Case: Cpdbhīṣmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
महारथैर्वारितेmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvārite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle कीर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्बलार्णवेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahārathairvāritemahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvārite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle kīrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasminbalārṇavetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्युद्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समाश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तूर्णंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyudyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tūrṇaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पार्थसात्यकिसौभद्रैःpārtha: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdsaubhadraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुशश्चमूम्bahuśas: Adverbcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
pārthasātyakisaubhadraiḥpārtha: Noun · Case: Cpdsātyaki: Noun · Case: Cpdsaubhadraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuśaścamūmbahuśas: Adverbcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
विद्रावितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle समभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पितामहमभाषतpitāmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vidrāvitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle samabhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāmahamabhāṣatapitāmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
दारितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धलक्षैररातिभिःlabdhalakṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralarātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dāritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labdhalakṣairarātibhiḥlabdhalakṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralarātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डुपुत्रेषुpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कृपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular माध्यस्थ्यमाश्रितेmādhyasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśrite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pāṇḍuputreṣupāṇḍu: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛpayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular mādhyasthyamāśritemādhyasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśrite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अलंPart of speech: Adverb द्रोणसहायस्यdroṇa: Noun · Case: Cpdsahāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परिस्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पुरस्तवpuras: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
alaṃPart of speech: Adverb droṇasahāyasyadroṇa: Noun · Case: Cpdsahāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paristhātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive purastavapuras: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
मदभाग्यवशान्नmada: Noun · Case: Cpdbhāgya: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle स्याद्यदिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction पार्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कृपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
madabhāgyavaśānnamada: Noun · Case: Cpdbhāgya: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle syādyadisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction pārtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kṛpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular