Bhāratamañjarī
गोचरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमाथिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
gocarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramāthinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सानुगःsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयमाद्रवत्svayam: Adverbādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sānugaḥsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamādravatsvayam: Adverbādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कुरुवीरैःkuru: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परिवृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतमर्जुनःsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kuruvīraiḥkuru: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural parivṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vilokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sutamarjunaḥsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मण्डलीकृतगाण्डीवस्तूर्णंmaṇḍalīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegāṇḍīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb प्रत्युद्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
maṇḍalīkṛtagāṇḍīvastūrṇaṃmaṇḍalīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegāṇḍīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb pratyudyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
लाघवादभितस्तस्यlāghavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhitas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सायकाश्चित्रयोधिनःsāyakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitra: Adjective · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
lāghavādabhitastasyalāghavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhitas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sāyakāścitrayodhinaḥsāyakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitra: Adjective · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
जह्नुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिरांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural फलानीवphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle महीरुहाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
jahnuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śirāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural phalānīvaphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle mahīruhāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आखण्डलभुवाākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdbhuvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चण्डगाण्डीवप्रेरितैःcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpdpreritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ākhaṇḍalabhuvāākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdbhuvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caṇḍagāṇḍīvapreritaiḥcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpdpreritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विदारितेष्वनीकेषुvidāriteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural विध्वस्तरथसादिषुvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdsādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
vidāriteṣvanīkeṣuvidāriteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vidhvastarathasādiṣuvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdsādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
रुधिरेणेवrudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle गगनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संध्यारागेणsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पूरितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
rudhireṇevarudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle gaganePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃdhyārāgeṇasaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pūritePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अवहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासरान्तेvāsara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avahāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsarāntevāsara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्येद्युर्गारुडंanyedyus: Adverbgāruḍam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कल्पितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anyedyurgāruḍaṃanyedyus: Adverbgāruḍam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kalpitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्धचन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिव्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डुनन्दनाःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ardhacandraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prativyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍunandanāḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीरूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धृतिखण्डनेdhṛti: Noun · Case: Cpdkhaṇḍane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīrūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhṛtikhaṇḍanedhṛti: Noun · Case: Cpdkhaṇḍane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरूढेवārūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle महीव्योमmahī: Noun · Case: Cpdvyom: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समलक्ष्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ārūḍhevaārūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle mahīvyomamahī: Noun · Case: Cpdvyom: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samalakṣyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
असृक्प्रवाहैःasṛj: Noun · Case: Cpdpravāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहसाPart of speech: Adverb प्रशान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रेणुमण्डलेreṇu: Noun · Case: Cpdmaṇḍale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
asṛkpravāhaiḥasṛj: Noun · Case: Cpdpravāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahasāPart of speech: Adverb praśāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle reṇumaṇḍalereṇu: Noun · Case: Cpdmaṇḍale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुघोरःsu: Adverbghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संप्रहारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभून्नृपाणांabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रिदशेक्षितःtridaśa: Noun · Case: Cpdīkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sughoraḥsu: Adverbghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃprahāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūnnṛpāṇāṃabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tridaśekṣitaḥtridaśa: Noun · Case: Cpdīkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भीष्मद्रोणमुखैर्वीरैःbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural फल्गुणप्रमुखाphalguna: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmadroṇamukhairvīraiḥbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural phalguṇapramukhāphalguna: Noun · Case: Cpdpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
संसक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पूर्वदेवैरिवामराःpūrvadevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃsaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samadṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pūrvadevairivāmarāḥpūrvadevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बाणजालेनbāṇa: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संहतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
bāṇajālenabāṇa: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃhatānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निरुद्धासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle रिपूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शस्त्रवृष्टिषुśastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niruddhāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle ripūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śastravṛṣṭiṣuśastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural