Bhāratamañjarī
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुञ्जरेन्द्रःkuñjara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuñjarendraḥkuñjara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śalyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
जघानाकृष्यjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv हस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गर्जञ्जलदनिःस्वनःgarjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejalada: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaghānākṛṣyajaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv hastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular garjañjaladaniḥsvanaḥgarjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejalada: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मद्राधिपःmadra: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb madrādhipaḥmadra: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaktimatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रदीप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्राहिणोद्वेगादुत्तरायेषुवर्षिणेprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣu: Noun · Case: Cpdvarṣiṇe: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
pradīptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prāhiṇodvegāduttarāyeṣuvarṣiṇeprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣu: Noun · Case: Cpdvarṣiṇe: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भिन्नहृदयःbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गलितायुधःgalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhinnahṛdayaḥbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular galitāyudhaḥgalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णिकारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle भ्रष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करीन्द्राचलशेखरात्kari: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdśekharāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇikāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhraṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karīndrācalaśekharātkari: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdśekharāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शङ्खस्तस्यानुजःśaṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
uttaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śaṅkhastasyānujaḥśaṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शल्यमभ्येत्यśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv शरैर्जटिलविग्रहम्śaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljaṭila: Adjective · Case: Cpdvigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śalyamabhyetyaśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv śarairjaṭilavigrahamśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljaṭila: Adjective · Case: Cpdvigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विदार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दलशोPart of speech: Adverb रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vidāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv dalaśoPart of speech: Adverb rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उन्ननादाभवन्येनunnanāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyena: Subordinating conjunction दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शकलिताPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
unnanādābhavanyenaunnanāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyena: Subordinating conjunction diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śakalitāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
शङ्खोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular फल्गुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaṅkhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvaḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular phalguṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb पाण्डवचमूंpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यगाहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपान्तकःnṛpa: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb pāṇḍavacamūṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyagāhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpāntakaḥnṛpa: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मत्स्यकेकयपाञ्चालचेदिसेनासुmatsya: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdcedi: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
matsyakekayapāñcālacedisenāsumatsya: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdcedi: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
भीष्मबाणविभिन्नासुbhīṣma: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvibhinnāsu: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तशिखरंasta: Noun · Case: Cpdśikharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmabāṇavibhinnāsubhīṣma: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvibhinnāsu: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'staśikharaṃasta: Noun · Case: Cpdśikharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb निवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नरेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb nivṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śibirāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nareśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रतिशंसन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मविक्रमम्bhīṣma: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pratiśaṃsantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmavikramambhīṣma: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दिनान्तेdina: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्णपृतनःdīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepṛtanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शोकार्तोśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dināntedina: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrṇapṛtanaḥdīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepṛtanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śokārtośoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmanandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निजसैन्यानांnija: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रदध्यौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मविक्रमम्bhīṣma: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nijasainyānāṃnija: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pradadhyauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmavikramambhīṣma: Noun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजमध्येrāja: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गोविन्दमुवाचgovindam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular करुणाकुलःkaruṇā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājamadhyerāja: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular govindamuvācagovindam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular karuṇākulaḥkaruṇā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षीयमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयस्तपोśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kṣīyamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śreyastapośreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular