Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
4521–4540 of 8903 verses
6.177

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भक्तायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ज्ञानमुपदिष्टंjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaktāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular jñānamupadiṣṭaṃjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb

6.177.2

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारदुःखान्यतितरिष्यतिsaṃsāra: Noun · Case: Cpdduḥkhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatitariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śroṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsāraduḥkhānyatitariṣyatisaṃsāra: Noun · Case: Cpdduḥkhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatitariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.178

कच्चिन्मोहोkaccit: Adverbmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विनष्टस्तेvinaṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कच्चिदेतच्छ्रुतंkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

kaccinmohokaccit: Adverbmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vinaṣṭastevinaṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kaccidetacchrutaṃkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

6.178.2

केशवेनेतिkeśavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle कथितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शक्रनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

keśavenetikeśavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kathitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śakranandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.179

भगवन्वीतमोहोbhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

bhagavanvītamohobhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.179.2

उक्त्वेतिuktvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाण्डीवमाचकर्षgāṇḍīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācakarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रणोत्सुकःraṇa: Noun · Case: Cpdutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

uktvetiuktvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāṇḍīvamācakarṣagāṇḍīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācakarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular raṇotsukaḥraṇa: Noun · Case: Cpdutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.180

अथोदतिष्ठद्गम्भीरजलदध्वानमन्थरःatha: Adverbudatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulargambhīra: Adjective · Case: Cpdjalada: Noun · Case: Cpddhvāna: Noun · Case: Cpdmantharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athodatiṣṭhadgambhīrajaladadhvānamantharaḥatha: Adverbudatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulargambhīra: Adjective · Case: Cpdjalada: Noun · Case: Cpddhvāna: Noun · Case: Cpdmantharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.180.2

युयुत्सुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थमालोक्यpārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षनिःस्वनःharṣa: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yuyutsuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārthamālokyapārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣaniḥsvanaḥharṣa: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.181

पूर्वंPart of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb सुभटकङ्कटपातिखड्गटाङ्कारनादमुखरेषुsu: Adverbbhaṭa: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭa: Noun · Case: Cpdpāti: Adjective · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpdṭāṃkāra: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdmukhareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural बलेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural राज्ञाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

pūrvaṃPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb subhaṭakaṅkaṭapātikhaḍgaṭāṅkāranādamukhareṣusu: Adverbbhaṭa: Noun · Case: Cpdkaṅkaṭa: Noun · Case: Cpdpāti: Adjective · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpdṭāṃkāra: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdmukhareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural baleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural rājñāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

6.181.2

धर्मात्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कवचचापशरान्विमुच्यkavaca: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvimucya: Verb · Verb form: Conv देवव्रताभिमुखमुत्सुकधीःdevavrata: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutsuka: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ससर्पPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dharmātmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kavacacāpaśarānvimucyakavaca: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvimucya: Verb · Verb form: Conv devavratābhimukhamutsukadhīḥdevavrata: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutsuka: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sasarpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.182

धिग्धिङ्नृपंdhik: Adverbdhik: Adverbnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृपणचेष्टkṛpaṇa: Adjective · Case: Cpdceṣṭaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यसंज्ञंmanuṣya: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भीरुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरमलीककृताभिधानम्yudhiṣṭhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalīka: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

dhigdhiṅnṛpaṃdhik: Adverbdhik: Adverbnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛpaṇaceṣṭakṛpaṇa: Adjective · Case: Cpdceṣṭaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyasaṃjñaṃmanuṣya: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīruṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramalīkakṛtābhidhānamyudhiṣṭhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalīka: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.182.2

याच्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृताञ्जलिरुपैतिkṛtāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परान्यदेषparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शूरास्तदिङ्गितजडाःśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdiṅgita: Noun · Case: Cpdjaḍāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथगित्यवोचन्pṛthak: Adverbiti: Particleavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural

yācñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtāñjalirupaitikṛtāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parānyadeṣaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śūrāstadiṅgitajaḍāḥśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdiṅgita: Noun · Case: Cpdjaḍāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthagityavocanpṛthak: Adverbiti: Particleavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural

6.183

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यच्छकीर्तिरथapi: Particleaccha: Adjective · Case: Cpdkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb भीष्ममुखानुपेत्यbhīṣma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupetya: Verb · Verb form: Conv प्रह्वःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरीरपणसंश्रितधार्तराष्ट्रान्śarīra: Noun · Case: Cpdpaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyacchakīrtirathaapi: Particleaccha: Adjective · Case: Cpdkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb bhīṣmamukhānupetyabhīṣma: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupetya: Verb · Verb form: Conv prahvaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarīrapaṇasaṃśritadhārtarāṣṭrānśarīra: Noun · Case: Cpdpaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.183.2

तत्पादलग्नमुकुटःtad: Pronoun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdlagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकटंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाशिषमशेषमहीपजैत्रीम्tad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaśeṣa: Adjective · Case: Cpdmahīpa: Noun · Case: Cpdjaitrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tatpādalagnamukuṭaḥtad: Pronoun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdlagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prakaṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāśiṣamaśeṣamahīpajaitrīmtad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaśeṣa: Adjective · Case: Cpdmahīpa: Noun · Case: Cpdjaitrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.184

अभ्याहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction रणरङ्गमृदङ्गतूर्येraṇa: Noun · Case: Cpdraṅga: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdtūrye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्थान्गुणैकरसिकोpārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdrasikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणवान्युयुत्सुःguṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

abhyāhatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction raṇaraṅgamṛdaṅgatūryeraṇa: Noun · Case: Cpdraṅga: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdtūrye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pārthānguṇaikarasikopārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdrasikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇavānyuyutsuḥguṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.184.2

अभ्याययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकुरून्निरस्यsva: Adjective · Case: Cpdkurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirasya: Verb · Verb form: Conv धावन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तुल्यगुणमेवtulya: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle नृणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

abhyāyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svakurūnnirasyasva: Adjective · Case: Cpdkurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirasya: Verb · Verb form: Conv dhāvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tulyaguṇamevatulya: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle nṛṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

6.185

अस्मिन्महाक्षयमुखेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular करवालपट्टसंरक्षितप्रतिमुखेkaravāla: Noun · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdsaṃrakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratimukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रणरङ्गनाट्येraṇa: Noun · Case: Cpdraṅga: Noun · Case: Cpdnāṭye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

asminmahākṣayamukheasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular karavālapaṭṭasaṃrakṣitapratimukhekaravāla: Noun · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdsaṃrakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratimukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular raṇaraṅganāṭyeraṇa: Noun · Case: Cpdraṅga: Noun · Case: Cpdnāṭye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.185.2

व्याकीर्णकीर्तिकुसुमाञ्जलिर्vyākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekīrti: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्जुनाग्रेarjuna: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नान्दीमिवापठदमन्दधनुर्निनादैःnāndīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleapaṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamanda: Adjective · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

vyākīrṇakīrtikusumāñjalirvyākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekīrti: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular arjunāgrearjuna: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nāndīmivāpaṭhadamandadhanurninādaiḥnāndīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleapaṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamanda: Adjective · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

6.186

अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपतिचक्रकिरीटकोटिसंपातजातबहुशाकुलविस्फुलिङ्गnṛpati: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdkirīṭa: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdśākulaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvisphuliṅgaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaticakrakirīṭakoṭisaṃpātajātabahuśākulavisphuliṅganṛpati: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdkirīṭa: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdśākulaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularvisphuliṅgaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.186.2

जैत्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिशूलकरशिष्यमुनेरुदग्राtriśūla: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdśiṣya: Noun · Case: Cpdmuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudagrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गाङ्गेयशातविशिखावलिर्gāṅgeya: Noun · Case: Cpdśāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviśikha: Noun · Case: Cpdāvaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उल्ललासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

jaitrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular triśūlakaraśiṣyamunerudagrātriśūla: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdśiṣya: Noun · Case: Cpdmuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudagrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gāṅgeyaśātaviśikhāvalirgāṅgeya: Noun · Case: Cpdśāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviśikha: Noun · Case: Cpdāvaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ullalāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.