Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
4481–4500 of 8903 verses
6.157.2

वैचित्र्यादनिशंvaicitryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaniśam: Adverb येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संसरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरीरिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

vaicitryādaniśaṃvaicitryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaniśam: Adverb yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃsarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarīriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

6.158

सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यदुत्थैःyad: Pronoun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural स्तम्भकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadutthaiḥyad: Pronoun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural stambhakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

6.158.2

तमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यावरणंhi: Particleāvaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मोहप्रमादाद्यस्यmoha: Noun · Case: Cpdpramāda: Noun · Case: Cpdādyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyāvaraṇaṃhi: Particleāvaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mohapramādādyasyamoha: Noun · Case: Cpdpramāda: Noun · Case: Cpdādyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.159

सततंPart of speech: Adverb संकरेणैषांsaṃkareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural न्यूनाधिक्यविभेदतःnyūna: Adjective · Case: Cpdādhikya: Noun · Case: Cpdvibhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

satataṃPart of speech: Adverb saṃkareṇaiṣāṃsaṃkareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural nyūnādhikyavibhedataḥnyūna: Adjective · Case: Cpdādhikya: Noun · Case: Cpdvibhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.159.2

गुणदोषाश्चguṇa: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किलPart of speech: Particle शरीरिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

guṇadoṣāścaguṇa: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kilaPart of speech: Particle śarīriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

6.160

मद्भक्ताःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शान्तमनसोśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जीवन्मुक्तिदशांjīvanmukti: Noun · Case: Cpddaśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

madbhaktāḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śāntamanasośānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jīvanmuktidaśāṃjīvanmukti: Noun · Case: Cpddaśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

6.160.2

गुणैरेतैःguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraletaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परित्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुखमक्षयम्sukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

guṇairetaiḥguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraletaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural parityaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sukhamakṣayamsukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.161

ऊर्ध्वमूलंūrdhva: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भवाश्वत्थम्bhava: Noun · Case: Cpdaśvattham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आब्रह्मसदनोदितम्ā: Adpositionbrahma: Noun · Case: Cpdsadana: Noun · Case: Cpduditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

ūrdhvamūlaṃūrdhva: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavāśvatthambhava: Noun · Case: Cpdaśvattham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ābrahmasadanoditamā: Adpositionbrahma: Noun · Case: Cpdsadana: Noun · Case: Cpduditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

6.161.2

लोकान्तरानेकशाखंloka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdaneka: Pronoun · Case: Cpdśākham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विचित्रविषयाङ्कुरम्vicitra: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdaṅkuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

lokāntarānekaśākhaṃloka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdaneka: Pronoun · Case: Cpdśākham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vicitraviṣayāṅkuramvicitra: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdaṅkuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.162

गुणकर्मप्रबुद्धानांguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdprabuddhānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शुभाशुभफलोदयम्śubha: Adjective · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

guṇakarmaprabuddhānāṃguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdprabuddhānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śubhāśubhaphalodayamśubha: Adjective · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.162.2

स्वभावभूमाववृतंsvabhāva: Noun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जानीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदवित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

svabhāvabhūmāvavṛtaṃsvabhāva: Noun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jānītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedavitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.163

तमसङ्गकुठारेणtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṅga: Noun · Case: Cpdkuṭhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

tamasaṅgakuṭhāreṇatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṅga: Noun · Case: Cpdkuṭhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

6.163.2

निरस्तमोहंnirasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैमल्यादतिसूर्येन्दुपावकम्vaimalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionsūrya: Noun · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdpāvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

nirastamohaṃnirasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaimalyādatisūryendupāvakamvaimalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionsūrya: Noun · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdpāvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.164

यदंशोyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीवलोकेjīva: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिञ्जीवश्चरतिasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularjīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वगःsarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yadaṃśoyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvalokejīva: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smiñjīvaścaratiasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularjīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvagaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.164.2

वायुर्गन्धमिवादायvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleādāya: Verb · Verb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातीन्द्रियवासनाःyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdvāsanāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

vāyurgandhamivādāyavāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleādāya: Verb · Verb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātīndriyavāsanāḥyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdvāsanāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

6.165

तद्विधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुणयुक्तानांguṇa: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वावस्थासुsarva: Pronoun · Case: Cpdavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्गुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tadvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guṇayuktānāṃguṇa: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvāvasthāsusarva: Pronoun · Case: Cpdavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural nirguṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.165.2

पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्ञानिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वजगतांsarva: Pronoun · Case: Cpdjagantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural जीवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jñāninaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvajagatāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdjagantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural jīvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.166

भूतसर्गम्bhūta: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवागत्यiva: Particleāgatya: Verb · Verb form: Conv अक्षरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bhūtasargambhūta: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāgatyaiva: Particleāgatya: Verb · Verb form: Conv akṣaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.166.2

मन्मयाmad: Pronoun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धृतिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

manmayāmad: Pronoun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhṛtimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.167

अभीःa: Particlebhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुचिर्ज्ञानंśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

abhīḥa: Particlebhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śucirjñānaṃśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular damoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.