Bhāratamañjarī
ईश्वरादपरोīśvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नाहमितिna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle स्वानन्दनिर्भरःsva: Adjective · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdnirbharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
īśvarādaparoīśvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāhamitina: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle svānandanirbharaḥsva: Adjective · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdnirbharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निरस्ताखिलसंकल्पःnirasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakhila: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितप्रज्ञोsthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nirastākhilasaṃkalpaḥnirasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakhila: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitaprajñosthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कूर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाङ्गानिiva: Particleaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कामान्संवृत्ययःkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃvṛtya: Verb · Verb form: Convyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kūrmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāṅgāniiva: Particleaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kāmānsaṃvṛtyayaḥkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃvṛtya: Verb · Verb form: Convyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विषयाध्यानविरहात्स्थितधीर्नviṣaya: Noun · Case: Cpdādhyāna: Noun · Case: Cpdvirahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṣayādhyānavirahātsthitadhīrnaviṣaya: Noun · Case: Cpdādhyāna: Noun · Case: Cpdvirahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कष्टैस्तपोभिर्विषयाःkaṣṭaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शुष्यन्त्येवśuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb
kaṣṭaistapobhirviṣayāḥkaṣṭaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śuṣyantyevaśuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb
अनादरविरक्तानांanādara: Noun · Case: Cpdviraktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सदाप्यध्यात्मदर्शिनाम्sadā: Adverbapi: Particleadhyātma: Noun · Case: Cpddarśiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
anādaraviraktānāṃanādara: Noun · Case: Cpdviraktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sadāpyadhyātmadarśināmsadā: Adverbapi: Particleadhyātma: Noun · Case: Cpddarśiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
निद्रालुर्भूतकालेषुnidrāluḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रबुद्धस्तिमिरेषुprabuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletimireṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nidrālurbhūtakāleṣunidrāluḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural prabuddhastimireṣuprabuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletimireṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाब्धिरिवाक्षोभ्यःmahā: Adjective · Case: Cpdabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleakṣobhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābdhirivākṣobhyaḥmahā: Adjective · Case: Cpdabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleakṣobhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वैतदर्जुनःśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णमुवाचाकुलिताशयःkṛṣṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākulita: Adjective · Case: Cpdāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvaitadarjunaḥśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇamuvācākulitāśayaḥkṛṣṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākulita: Adjective · Case: Cpdāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथमेवंkatham: Adverbevam: Adverb वदन्घोरेvadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleghore: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्युनक्षिasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularyunakṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
kathamevaṃkatham: Adverbevam: Adverb vadanghorevadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleghore: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminyunakṣiasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularyunakṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
कर्मणःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिरित्युक्त्वापिbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle स्वयंPart of speech: Adverb विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
karmaṇaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular śreyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhirityuktvāpibuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle svayaṃPart of speech: Adverb vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्मतियोग्यंdurmati: Adjective · Case: Cpdyogyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रशंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विमोहयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular durmatiyogyaṃdurmati: Adjective · Case: Cpdyogyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular praśaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vimohayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
श्रेयोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदेत्युक्तवतिvada: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्वेताश्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śreyoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadetyuktavativada: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śvetāśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular keśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रज्ञानकर्मभ्यांprajñāna: Noun · Case: Cpdkarmabhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual मयोक्ताmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सांख्ययोगयोःsāṃkhya: Noun · Case: Cpdyogayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
niṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prajñānakarmabhyāṃprajñāna: Noun · Case: Cpdkarmabhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual mayoktāmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāṃkhyayogayoḥsāṃkhya: Noun · Case: Cpdyogayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
अनारम्भान्नanārambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle चPart of speech: Conjunction त्यागात्कर्मणोtyāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anārambhānnaanārambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle caPart of speech: Conjunction tyāgātkarmaṇotyāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रोत्रादयोśrotra: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बलादस्यbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धावन्त्येवdhāvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle स्वकर्मसुsva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
śrotrādayośrotra: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural balādasyabalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhāvantyevadhāvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle svakarmasusva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
स्मरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रुद्धकर्मेन्द्रियाruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmendriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
smarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ruddhakarmendriyāruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmendriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
मिथ्याचारानत्वसक्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मिणोniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
karmiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niyatāntarāḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यकर्मणःhi: Particleakarmaṇaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb
śreyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyakarmaṇaḥhi: Particleakarmaṇaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vināPart of speech: Adverb
यज्ञशेषाशिनःyajña: Noun · Case: Cpdśeṣa: Noun · Case: Cpdāśinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुण्यद्रुमाःpuṇya: Adjective · Case: Cpddrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural केवलभोगिनःkevala: Adjective · Case: Cpdbhoginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yajñaśeṣāśinaḥyajña: Noun · Case: Cpdśeṣa: Noun · Case: Cpdāśinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puṇyadrumāḥpuṇya: Adjective · Case: Cpddrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kevalabhoginaḥkevala: Adjective · Case: Cpdbhoginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural