Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
4221–4240 of 8903 verses
6.30.2

दुर्योधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिसंरब्धेati: Adpositionsaṃrabdhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पृथुसैन्याभिमानिनिpṛthu: Adjective · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdabhimānini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

duryodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'tisaṃrabdheati: Adpositionsaṃrabdhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pṛthusainyābhimāninipṛthu: Adjective · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdabhimānini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.31

गाङ्गेयशङ्खनादेनgāṅgeya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्भूतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलार्णवेbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

gāṅgeyaśaṅkhanādenagāṅgeya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samudbhūtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle balārṇavebala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.31.2

शङ्खशब्देनśaṅkha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाञ्चजन्यानुयायिनाpāñcajanya: Noun · Case: Cpdanuyāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

śaṅkhaśabdenaśaṅkha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pārthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāñcajanyānuyāyināpāñcajanya: Noun · Case: Cpdanuyāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

6.32

पूरितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भुवनाभोगेbhuvana: Noun · Case: Cpdābhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विस्फूर्जितास्विवvisphūrjitāsu: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle

pūritePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhuvanābhogebhuvana: Noun · Case: Cpdābhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural visphūrjitāsvivavisphūrjitāsu: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle

6.32.2

सर्वसेनाश्रयःsarva: Pronoun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्विजयोśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽच्युतसारथिःacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sarvasenāśrayaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānvijayośrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'cyutasārathiḥacyuta: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.33

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुसेनासुkuru: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural गुरुसंबन्धिबान्धवान्guru: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdbāndhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurusenāsukuru: Noun · Case: Cpdsenāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural gurusaṃbandhibāndhavānguru: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdbāndhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.33.2

निजप्रतापदहनेnija: Adjective · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpddahane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शलभायितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

nijapratāpadahanenija: Adjective · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpddahane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śalabhāyitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.33.3

मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोविन्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करुणानिधिःkaruṇā: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular govindaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣaṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karuṇānidhiḥkaruṇā: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.34

अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection विमूढानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राज्यलेशेrājya: Noun · Case: Cpdleśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection vimūḍhānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājyaleśerājya: Noun · Case: Cpdleśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

6.34.2

कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धुवधेbandhu: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्यस्मिन्ससंरम्भोapi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsa: Adverbsaṃrambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयमुद्यमःayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bandhuvadhebandhu: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pyasminsasaṃrambhoapi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsa: Adverbsaṃrambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamudyamaḥayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.35

अवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सदाचारस्तुतिक्रम्यकुलस्थितिम्sat: Adjective · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdstuti: Noun · Case: Cpdkramya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkula: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

avatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv sadācārastutikramyakulasthitimsat: Adjective · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdstuti: Noun · Case: Cpdkramya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkula: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.35.2

कथंPart of speech: Adverb गुरुवधप्राप्यांguru: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdprāpyām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv भजेदस्मद्विधःbhajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasmadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

kathaṃPart of speech: Adverb guruvadhaprāpyāṃguru: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdprāpyām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv bhajedasmadvidhaḥbhajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasmadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.36

इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv सास्रुनयनोsa: Adverbasru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv sāsrunayanosa: Adverbasru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

6.36.2

करादुत्सृज्यkarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषादवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

karādutsṛjyakarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣādavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.37

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शोकविवशंśoka: Noun · Case: Cpdvivaśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śokavivaśaṃśoka: Noun · Case: Cpdvivaśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.37.2

अकाण्डेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धैर्यसारस्यdhairya: Noun · Case: Cpdsārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular केयंkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कातरताkātara: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

akāṇḍePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhairyasārasyadhairya: Noun · Case: Cpdsārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular keyaṃkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kātaratākātara: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

6.38

तरस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणैरपिprāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle यशःक्रयीyaśas: Noun · Case: Cpdkrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tarasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇairapiprāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle yaśaḥkrayīyaśas: Noun · Case: Cpdkrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.38.2

निजांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुलस्थितिंkula: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle धर्म्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हातुमर्हसिhātum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

nijāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kulasthitiṃkula: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dharmyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hātumarhasihātum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

6.39

संयुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction वियुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb देहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देहिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃyuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction viyuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb dehenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dehinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.39.2

विश्वमायाप्रपञ्चेviśva: Adjective · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdprapañce: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्कोasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुशोचतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्त्वधीःtattva: Noun · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

viśvamāyāprapañceviśva: Adjective · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdprapañce: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminkoasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nuśocatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tattvadhīḥtattva: Noun · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.