Bhāratamañjarī
कर्णिकेवाम्बुजेkarṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleambuje: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रांशुर्मध्येprāṃśuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कनकपर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇikevāmbujekarṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleambuje: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prāṃśurmadhyeprāṃśuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kanakaparvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शयानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भूधराश्चान्येbhūdharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्श्वयोस्तस्यpārśvayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dualtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भूभृतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śayānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhūdharāścānyebhūdharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārśvayostasyapārśvayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dualtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhūbhṛtaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हिमालयमुखाःhimālaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्पृशन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पूर्वपश्चिमम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdpaścimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle himālayamukhāḥhimālaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural spṛśantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pūrvapaścimampūrva: Pronoun · Case: Cpdpaścimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिमवान्हेमकूटश्चhimavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhemakūṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निषदश्चेतिniṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
himavānhemakūṭaścahimavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhemakūṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction niṣadaścetiniṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गवान्नीलःśṛṅgavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वेतश्चेतिśvetaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
uttarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgavānnīlaḥśṛṅgavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śvetaścetiśvetaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रत्नविचित्राणाम्ratna: Noun · Case: Cpdvicitrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षभूमयःvarṣa: Noun · Case: Cpdbhūmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ratnavicitrāṇāmratna: Noun · Case: Cpdvicitrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular varṣabhūmayaḥvarṣa: Noun · Case: Cpdbhūmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कर्मभूर्भारतंkarma: Noun · Case: Cpdbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhāratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्षमन्याश्चvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction फलभूमयःphala: Noun · Case: Cpdbhūmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
karmabhūrbhārataṃkarma: Noun · Case: Cpdbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhāratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular varṣamanyāścavarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction phalabhūmayaḥphala: Noun · Case: Cpdbhūmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
हरिवर्षमुखेष्वेवharivarṣa: Noun · Case: Cpdmukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle प्रजासर्गःprajā: Noun · Case: Cpdsargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मरोपमःsmara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
harivarṣamukheṣvevaharivarṣa: Noun · Case: Cpdmukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle prajāsargaḥprajā: Noun · Case: Cpdsargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smaropamaḥsmara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुकृतिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction विख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गण्डिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukṛtināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction vikhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle gaṇḍikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
जम्बूखण्डंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb मेरोरधोmeroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhas: Adverb यत्फलविस्रुताyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularphala: Noun · Case: Cpdvisrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
jambūkhaṇḍaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb meroradhomeroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhas: Adverb yatphalavisrutāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularphala: Noun · Case: Cpdvisrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जम्बूनदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभ्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जाम्बुनदविधायिनीjāmbūnada: Noun · Case: Cpdvidhāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jambūnadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāmbunadavidhāyinījāmbūnada: Noun · Case: Cpdvidhāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उत्तराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तामेवtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle गतमृत्यवःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛtyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
uttarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmevatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle gatamṛtyavaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛtyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दिवस्पृशस्तरेस्तस्यdiva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartaryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नाम्नेदंnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वीपमुच्यतेdvīpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
divaspṛśastarestasyadiva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartaryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāmnedaṃnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvīpamucyatedvīpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv संजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुरुक्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रणाङ्गणेraṇa: Noun · Case: Cpdaṅgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv saṃjayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kurukṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular raṇāṅgaṇeraṇa: Noun · Case: Cpdaṅgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धृतराष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वभटक्षयम्sva: Adjective · Case: Cpdbhaṭa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhṛtarāṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svabhaṭakṣayamsva: Adjective · Case: Cpdbhaṭa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्हतानन्तसामन्तःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleananta: Adjective · Case: Cpdsāmantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शन्तनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanhatānantasāmantaḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleananta: Adjective · Case: Cpdsāmantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śantanoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle विजयसंशयम्vijaya: Noun · Case: Cpdsaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle vijayasaṃśayamvijaya: Noun · Case: Cpdsaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वज्रसूचीमुखाख्याभ्यांvajra: Noun · Case: Cpdsūci: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdākhyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual व्यूहाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual राजकुञ्जरैःrāja: Noun · Case: Cpdkuñjaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vajrasūcīmukhākhyābhyāṃvajra: Noun · Case: Cpdsūci: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdākhyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual vyūhābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual rājakuñjaraiḥrāja: Noun · Case: Cpdkuñjaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मिथोPart of speech: Adverb व्यूढेष्वनीकेषुvyūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural गाङ्गेयेनार्जुनेनgāṅgeyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
mithoPart of speech: Adverb vyūḍheṣvanīkeṣuvyūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural gāṅgeyenārjunenagāṅgeyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तस्मिन्क्षत्त्रक्षयक्षेत्रेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣatra: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वक्षत्त्रसमागमेsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminkṣattrakṣayakṣetretasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣatra: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvakṣattrasamāgamesarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular