Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
3741–3760 of 8903 verses
5.466

सर्वदेवमयेsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भास्वरत्विषःbhāsvara: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

sarvadevamayesarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhāsvaratviṣaḥbhāsvara: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

5.466.2

रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्योग्रमालोक्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv मुमुहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृथिवीश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyogramālokyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv mumuhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛthivīśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.467

अनन्तमप्रमेयंanantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्विश्वरूपमधोक्षजःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviśva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhokṣajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

anantamaprameyaṃanantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadviśvarūpamadhokṣajaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviśva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhokṣajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.467.2

दर्शयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनीन्सर्वान्समामन्त्र्यmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamāmantrya: Verb · Verb form: Conv विनिर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

darśayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv munīnsarvānsamāmantryamunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamāmantrya: Verb · Verb form: Conv viniryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.468

रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular घनघोषेणghana: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भास्वद्गरुडलक्ष्मणाbhāsvat: Adjective · Case: Cpdgaruḍa: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ghanaghoṣeṇaghana: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhāsvadgaruḍalakṣmaṇābhāsvat: Adjective · Case: Cpdgaruḍa: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

5.468.2

विदुरावसथंvidura: Noun · Case: Cpdāvasatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुमाविशत्draṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vidurāvasathaṃvidura: Noun · Case: Cpdāvasatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭumāviśatdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.469

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रमायातंputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putramāyātaṃputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hariṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.469.2

पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साश्रुलोचनाsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāśrulocanāsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.470

कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मद्वयसाmad: Pronoun · Case: Cpdvayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाच्यस्त्वयाvācyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular धर्मसुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घृणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular madvayasāmad: Pronoun · Case: Cpdvayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vācyastvayāvācyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular dharmasutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghṛṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.470.2

आर्जवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मसुलभंbrahma: Noun · Case: Cpdsulabham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्षत्रियPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ārjavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmasulabhaṃbrahma: Noun · Case: Cpdsulabham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṣatriyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.471

परार्ध्यवचनोparārdhya: Adjective · Case: Cpdvacanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याचसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विभवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

parārdhyavacanoparārdhya: Adjective · Case: Cpdvacanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yācasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vibhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nijamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.471.2

पापान्पापसहायांश्चpāpān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpāpa: Adjective · Case: Cpdsahāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction किंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कौरवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

pāpānpāpasahāyāṃścapāpān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpāpa: Adjective · Case: Cpdsahāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kiṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kauravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

5.472

अज्ञातपरमार्थानांajñāta: Adjective · Case: Cpdparama: Adjective · Case: Cpdarthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural व्यवहारपराङ्मुखम्vyavahāra: Noun · Case: Cpdparāṅmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ajñātaparamārthānāṃajñāta: Adjective · Case: Cpdparama: Adjective · Case: Cpdarthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vyavahāraparāṅmukhamvyavahāra: Noun · Case: Cpdparāṅmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.472.2

अष्टाकपालविप्राणांaṣṭākapāla: Adjective · Case: Cpdviprāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural जाड्यमेवंविधंjāḍyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

aṣṭākapālaviprāṇāṃaṣṭākapāla: Adjective · Case: Cpdviprāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural jāḍyamevaṃvidhaṃjāḍyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.473

विदुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वसुतंsva: Adjective · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुभिर्जितम्śatrubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

vidurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svasutaṃsva: Adjective · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrubhirjitamśatrubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

5.473.2

उवाचारम्भविमुखंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārambha: Noun · Case: Cpdvimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle राजाभरणंrāja: Noun · Case: Cpdābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

uvācārambhavimukhaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārambha: Noun · Case: Cpdvimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle rājābharaṇaṃrāja: Noun · Case: Cpdābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.474

क्षमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विस्मृतक्रोधोvismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतागसाम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

kṣamatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vismṛtakrodhovismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nikāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāgasāmkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

5.474.2

गणनापूरणंgaṇanā: Noun · Case: Cpdpūraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुंसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मपुत्रकःdharma: Noun · Case: Cpdputrakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gaṇanāpūraṇaṃgaṇanā: Noun · Case: Cpdpūraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṃsāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaputrakaḥdharma: Noun · Case: Cpdputrakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.475

वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कण्टकवान्वृक्षोkaṇṭakavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle शमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सरलाशयाsarala: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaṇṭakavānvṛkṣokaṇṭakavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle śamīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saralāśayāsarala: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.475.2

स्पृहणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वन्ध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शान्ततेजसाम्śānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

spṛhaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vandhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śāntatejasāmśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.