Bhāratamañjarī
पक्षवातैर्pakṣa: Noun · Case: Cpdvātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विघटयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिक्कुटीर्diś: Noun · Case: Cpdkuṭīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pakṣavātairpakṣa: Noun · Case: Cpdvātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vighaṭayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dikkuṭīrdiś: Noun · Case: Cpdkuṭīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्वज्रिणंabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvajriṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुरसंनिधौsura: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdvajriṇaṃabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvajriṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction surasaṃnidhausura: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वृत्तिविच्छेदोvṛtti: Noun · Case: Cpdvicchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवद्भ्यांPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual क्रीडयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vṛttivicchedovṛtti: Noun · Case: Cpdvicchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavadbhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual krīḍayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विष्णोर्भृत्योviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहमित्येषाaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नूनमस्तिnūnam: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विमाननाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
viṣṇorbhṛtyoviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'hamityeṣāaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nūnamastinūnam: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vimānanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वरदोऽहंvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाहनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वेच्छयाकलःsva: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularakalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
varado'haṃvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svecchayākalaḥsva: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularakalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहमपिaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle कश्यपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'hamapiaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle kaśyapātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अथाहatha: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular न्यूनतांnyūna: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular केनPart of speech: Adverb युष्मदभ्यर्थकोtvad: Pronoun · Case: Cpdabhyarthakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athāhaatha: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nyūnatāṃnyūna: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kenaPart of speech: Adverb yuṣmadabhyarthakotvad: Pronoun · Case: Cpdabhyarthakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वहामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पक्षप्रान्तेनpakṣa: Noun · Case: Cpdprāntena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्रैलोक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
vahāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pakṣaprāntenapakṣa: Noun · Case: Cpdprāntena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular trailokyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
इतिPart of speech: Particle वादिनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दर्पंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हसन्विष्णुरभ्यधात्hasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
itiPart of speech: Particle vādinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddarpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hasanviṣṇurabhyadhāthasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
सव्येतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बलिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
savyetaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bāhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular balināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्यमितांsatya: Noun · Case: Cpdmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वाणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
satyamitāṃsatya: Noun · Case: Cpdmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
इत्युक्त्वास्यiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भुजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्कन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle लीलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ityuktvāsyaiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhujaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular skandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nidadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle līlayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अदर्पशिक्षागुरुणाa: Particledarpa: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdguruṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
adarpaśikṣāguruṇāa: Particledarpa: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdguruṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'patatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वदनोद्गीर्णरुधिरःvadana: Noun · Case: Cpdudgīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुप्तपक्षोsupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिमूर्तितःati: Adpositionmūrtyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
vadanodgīrṇarudhiraḥvadana: Noun · Case: Cpdudgīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suptapakṣosupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'timūrtitaḥati: Adpositionmūrtyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
संरक्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दयार्द्रेणdayā: Noun · Case: Cpdārdreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃrakṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dayārdreṇadayā: Noun · Case: Cpdārdreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle दर्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवमानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विनाशायैवvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle दुर्नयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle darpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vamānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vināśāyaivavināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle durnayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb दर्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle कृथाPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular व्यसनोदयम्vyasana: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb darpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle kṛthāPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular vyasanodayamvyasana: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यशःसितजटाभाराःyaśas: Noun · Case: Cpdsita: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdbhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृषङ्कनखदन्तुराःpṛṣaṅka: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpddanturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yaśaḥsitajaṭābhārāḥyaśas: Noun · Case: Cpdsita: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdbhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛṣaṅkanakhadanturāḥpṛṣaṅka: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpddanturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नृसिंहाnṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपभीमधनंजयाःnṛpa: Noun · Case: Cpdbhīma: Noun · Case: Cpddhanaṃjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nṛsiṃhānṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpabhīmadhanaṃjayāḥnṛpa: Noun · Case: Cpdbhīma: Noun · Case: Cpddhanaṃjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रुत्वेतिśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle कण्ववचनंkaṇva: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निःश्वसन्वलिताननःniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvetiśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle kaṇvavacanaṃkaṇva: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niḥśvasanvalitānanaḥniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular