Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
3181–3200 of 8903 verses
5.188.2

धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मकृपद्रोणादिभिःbhīṣma: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb

dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'viśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmakṛpadroṇādibhiḥbhīṣma: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb

5.189

ततःPart of speech: Adverb प्रविविशुर्बन्दिगीयमानपराक्रमाःpraviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbandi: Noun · Case: Cpdgīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveparākramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tataḥPart of speech: Adverb praviviśurbandigīyamānaparākramāḥpraviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbandi: Noun · Case: Cpdgīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveparākramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.189.2

भगदत्तादयोbhagadatta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मौलिपिञ्जरिताम्बराःmauli: Noun · Case: Cpdpiñjarita: Adjective · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

bhagadattādayobhagadatta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maulipiñjaritāmbarāḥmauli: Noun · Case: Cpdpiñjarita: Adjective · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.190

विबभुस्तेvibabhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मरकतस्तम्भश्यामेmarakata: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdśyāme: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सभातलेsabhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

vibabhustevibabhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural marakatastambhaśyāmemarakata: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdśyāme: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sabhātalesabhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.190.2

नलिनीवनसच्छायेnalinī: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlechāye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राजहंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विलासिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nalinīvanasacchāyenalinī: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlechāye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājahaṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vilāsinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.191

स्फुरत्कङ्कणरत्नांशुनखरास्तेsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdnakharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चकाशिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

sphuratkaṅkaṇaratnāṃśunakharāstesphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdnakharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cakāśirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.191.2

राजसिंहाःrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सितोष्णीषस्फारकेसरविभ्रमाःsita: Adjective · Case: Cpduṣṇīṣa: Noun · Case: Cpdsphāra: Adjective · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdvibhramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rājasiṃhāḥrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sitoṣṇīṣasphārakesaravibhramāḥsita: Adjective · Case: Cpduṣṇīṣa: Noun · Case: Cpdsphāra: Adjective · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdvibhramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.192

ततःPart of speech: Adverb कर्णान्तसंसर्पिkarṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsaṃsarpi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चामरोca: Conjunctionamaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मदमन्थरःmada: Noun · Case: Cpdmantharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb karṇāntasaṃsarpikarṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsaṃsarpi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cāmaroca: Conjunctionamaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madamantharaḥmada: Noun · Case: Cpdmantharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.192.2

श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुञ्जरेन्द्रkuñjara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाविशत्iva: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuñjarendrakuñjara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāviśativa: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.193

हेमासनाधिरूढेषुhema: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdadhirūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भ्राजिष्णुमौलिषुbhrājiṣṇu: Adjective · Case: Cpdmauliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

hemāsanādhirūḍheṣuhema: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdadhirūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhrājiṣṇumauliṣubhrājiṣṇu: Adjective · Case: Cpdmauliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.193.2

मेरुकूटोपविष्टेषुmeru: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdupaviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राजसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्रिदशेष्विवtridaśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle

merukūṭopaviṣṭeṣumeru: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdupaviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tridaśeṣvivatridaśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle

5.194

संजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्योपाविशत्पुरःpraviśya: Verb · Verb form: Convupāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpuras: Adverb

saṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kururājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular praviśyopāviśatpuraḥpraviśya: Verb · Verb form: Convupāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpuras: Adverb

5.194.2

स्मयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुहुःPart of speech: Adverb पश्यन्समाजंpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesamājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जगतीभुजाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

smayamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muhuḥPart of speech: Adverb paśyansamājaṃpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesamājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jagatībhujāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

5.195

प्रत्यागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pratyāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.195.2

इत्यभूद्भूमिपालानांiti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularbhūmipālānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle कौतुकविभ्रमःkautuka: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityabhūdbhūmipālānāṃiti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularbhūmipālānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kautukavibhramaḥkautuka: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.196

धृतराष्ट्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विवक्षुमथvivakṣum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb संजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

dhṛtarāṣṭraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhyātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vivakṣumathavivakṣum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb saṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.196.2

पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थसंदेशंpārtha: Noun · Case: Cpdsaṃdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जातनेत्रःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुताविवśrutau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthasaṃdeśaṃpārtha: Noun · Case: Cpdsaṃdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jātanetraḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutāvivaśrutau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

5.197

पूर्वंPart of speech: Adverb गावल्गनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular किमाहkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pūrvaṃPart of speech: Adverb gāvalganePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kimāhakim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.197.2

यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular खाण्डवतुष्टोkhāṇḍava: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽग्निर्यस्यagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बन्दीवbandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle गायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular khāṇḍavatuṣṭokhāṇḍava: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'gniryasyaagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bandīvabandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle gāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.198

कालिकेयवधेkālikeya: Adjective · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गोद्यानशिखण्डिषुsvarga: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

kālikeyavadhekālikeya: Adjective · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svargodyānaśikhaṇḍiṣusvarga: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.