Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
3101–3120 of 8903 verses
5.148.2

दुर्लभाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किलPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्प्रियवाचोasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularpriya: Adjective · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विपश्चितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

durlabhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kilaPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminpriyavācoasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularpriya: Adjective · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vipaścitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.149

धिक्तान्मूर्खान्मदक्रोधलोभमोहमनोभवैःdhik: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūrkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmada: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmanobhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

dhiktānmūrkhānmadakrodhalobhamohamanobhavaiḥdhik: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūrkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmada: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmanobhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

5.149.2

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृत्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यन्त्रपुत्रकवत्सदाyantraputraka: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsadā: Adverb

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛtyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yantraputrakavatsadāyantraputraka: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsadā: Adverb

5.150

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तैर्विवेकरहितैर्निपतद्भिःtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralviveka: Noun · Case: Cpdrahitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnipatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tairvivekarahitairnipatadbhiḥtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralviveka: Noun · Case: Cpdrahitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnipatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle padePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular padePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

5.150.2

आयासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रियाशिषःpriya: Adjective · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

āyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nidhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction priyāśiṣaḥpriya: Adjective · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

5.151

मूर्खःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वज्ञतामानीsarva: Pronoun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdmānī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वित्तहीनोvitta: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाशयःmahā: Adjective · Case: Cpdāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

mūrkhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvajñatāmānīsarva: Pronoun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdmānī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vittahīnovitta: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāśayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.151.2

अप्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपकटुकोkopa: Noun · Case: Cpdkaṭukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मूढःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कैर्नkaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle विडम्ब्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

aprabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopakaṭukokopa: Noun · Case: Cpdkaṭukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mūḍhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kairnakaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle viḍambyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.152

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चानिमित्तपिशुनाca: Conjunctiona: Particlenimitta: Noun · Case: Cpdpiśunāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction दोषावलोकिनःdoṣa: Noun · Case: Cpdavalokinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānimittapiśunāca: Conjunctiona: Particlenimitta: Noun · Case: Cpdpiśunāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction doṣāvalokinaḥdoṣa: Noun · Case: Cpdavalokinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.152.2

अप्रशस्तान्खलान्कस्तान्घूकानिवapraśastān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkhalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralghūkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle विसर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

apraśastānkhalānkastānghūkānivaapraśastān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkhalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralghūkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle visarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.153

वृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यद्यातिyat: Subordinating conjunctionyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb मूढानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तद्गतम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

vṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yadyātiyat: Subordinating conjunctionyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb mūḍhānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tadgatamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.153.2

पर्यन्तकालेparyanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दीपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बहुलीभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

paryantakāleparyanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dīpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bahulībhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.154

असत्यमलिनाasatya: Noun · Case: Cpdmalinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्पण्यमलिनंkārpaṇya: Noun · Case: Cpdmalinam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

asatyamalināasatya: Noun · Case: Cpdmalinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kārpaṇyamalinaṃkārpaṇya: Noun · Case: Cpdmalinam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.154.2

मात्सर्यमलिनाmātsarya: Noun · Case: Cpdmalinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्टिर्नdṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularna: Particle भवत्यदुरात्मनाम्bhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particledurātmanām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

mātsaryamalināmātsarya: Noun · Case: Cpdmalinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭirnadṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularna: Particle bhavatyadurātmanāmbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particledurātmanām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

5.155

कुलान्तकंkula: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle स्वधर्माद्व्यनीनशःsvadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvyanīnaśaḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 2 · Number: Singular

kulāntakaṃkula: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle svadharmādvyanīnaśaḥsvadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvyanīnaśaḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 2 · Number: Singular

5.155.2

धर्मात्प्रियतरंdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpriyataram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नान्यत्सत्याच्चna: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सततंPart of speech: Adverb सताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

dharmātpriyataraṃdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpriyataram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nānyatsatyāccana: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb satāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

5.156

पुराPart of speech: Adverb विरोचनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुधन्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाङ्गिरःसुतःca: Conjunctionaṅgiras: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

purāPart of speech: Adverb virocanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudhanvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāṅgiraḥsutaḥca: Conjunctionaṅgiras: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.156.2

केशिन्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular देवकन्यायाdeva: Noun · Case: Cpdkanyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular मन्दिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

keśinyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular devakanyāyādeva: Noun · Case: Cpdkanyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular mandiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

5.157

न्यस्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हेमासनेhema: Noun · Case: Cpdāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual संघर्षशालिनोःsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdśālinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

nyastePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hemāsanehema: Noun · Case: Cpdāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual saṃgharṣaśālinoḥsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdśālinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

5.157.2

वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle मिथोPart of speech: Adverb विवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle mithoPart of speech: Adverb vivādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.158

जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पणमादायpaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual जातमत्सरौjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematsarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paṇamādāyapaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual jātamatsaraujāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematsarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

A project by designLab at Bodha.