Bhāratamañjarī
हन्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सत्त्वेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural गाण्डीवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
hanyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sattveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural gāṇḍīvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रागेवprāk: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction कुरुक्षेत्रप्रयातेkurukṣetra: Noun · Case: Cpdprayāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तक्षकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
prāgevaprāk: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction kurukṣetraprayātekurukṣetra: Noun · Case: Cpdprayāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle takṣakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्पुत्रमश्वसेनाख्यंtad: Pronoun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvasena: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नागवल्लभाnāga: Noun · Case: Cpdvallabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatputramaśvasenākhyaṃtad: Pronoun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvasena: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāgavallabhānāga: Noun · Case: Cpdvallabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
निगीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुच्छशेषेणpuccha: Noun · Case: Cpdśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सूचितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nigīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pucchaśeṣeṇapuccha: Noun · Case: Cpdśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sūcitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तमालोक्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv पुच्छंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोविदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tamālokyatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv pucchaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kovidaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथुधारेणpṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular माययात्यन्तकोपितःmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdkopitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthudhāreṇapṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular māyayātyantakopitaḥmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdkopitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भविष्यस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठस्त्वंpratiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शशापेतिśaśāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle चार्जुनःca: Conjunctionarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhaviṣyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhastvaṃpratiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaśāpetiśaśāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle cārjunaḥca: Conjunctionarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पावकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवश्चvāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction समुत्तीर्णमुपाययौsamuttīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pāvakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevaścavāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction samuttīrṇamupāyayausamuttīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb बाहुप्रमाणाभिर्धाराभिर्मरुतांbāhu: Noun · Case: Cpdpramāṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraldhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralmarutām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb bāhupramāṇābhirdhārābhirmarutāṃbāhu: Noun · Case: Cpdpramāṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraldhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralmarutām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्फटिकस्तम्भसंभारंsphaṭika: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdsambhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बभारेवbabhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle नभस्तलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sphaṭikastambhasaṃbhāraṃsphaṭika: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdsambhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular babhārevababhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle nabhastalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
निरुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शरजालेनśara: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मुहूर्तात्सव्यसाचिनाmuhūrtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsavyasācinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
niruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śarajālenaśara: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular muhūrtātsavyasācināmuhūrtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsavyasācinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
आखण्डलोज्झिताākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdujjhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शशामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दहनोष्मणाdahana: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ākhaṇḍalojjhitāākhaṇḍala: Noun · Case: Cpdujjhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaśāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dahanoṣmaṇādahana: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
शतमन्युस्ततःśatamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb क्रुद्धस्त्रिदशैरुद्धृतायुधैःkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletridaśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraluddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
śatamanyustataḥśatamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb kruddhastridaśairuddhṛtāyudhaiḥkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletridaśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraluddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सहPart of speech: Adverb दिव्यास्त्रवर्षेणdivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयमपूरयत्dhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sahaPart of speech: Adverb divyāstravarṣeṇadivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamapūrayatdhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तदस्त्राणिtad: Pronoun · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural निवार्याशुnivārya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb प्रत्यस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural श्वेतवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadastrāṇitad: Pronoun · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nivāryāśunivārya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb pratyastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śvetavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अयोधयत्सुरान्सर्वान्सायकैःayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पूरयन्नभःpūrayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ayodhayatsurānsarvānsāyakaiḥayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pūrayannabhaḥpūrayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शक्रसमुत्सृष्टंśakra: Noun · Case: Cpdsamutsṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शृङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दरभूभृतःmandara: Noun · Case: Cpdbhūbhṛtaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śakrasamutsṛṣṭaṃśakra: Noun · Case: Cpdsamutsṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śṛṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mandarabhūbhṛtaḥmandara: Noun · Case: Cpdbhūbhṛtaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिलशःPart of speech: Adverb पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातज्वालाशिलंjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvālā: Noun · Case: Cpdśilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tilaśaḥPart of speech: Adverb pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātajvālāśilaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvālā: Noun · Case: Cpdśilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अथार्जुनेनatha: Adverbarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विजितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सुरचक्रेsura: Noun · Case: Cpdcakre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सुरेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athārjunenaatha: Adverbarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vijitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle suracakresura: Noun · Case: Cpdcakre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sureśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऐरावणस्थोairāvaṇa: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चित्रस्थcitra: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle विस्मयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
airāvaṇasthoairāvaṇa: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular citrasthacitra: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vismayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular