Bhāratamañjarī
युवांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual वदान्यौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सम्प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुत्वेतिśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle द्विजभाषितम्dvija: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yuvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual vadānyauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual samprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrutvetiśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle dvijabhāṣitamdvija: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ऊचतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पार्थवार्ष्णेयौpārtha: Noun · Case: Cpdvārṣṇeyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भोजनमुच्यताम्bhojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ūcatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pārthavārṣṇeyaupārtha: Noun · Case: Cpdvārṣṇeyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhojanamucyatāmbhojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीत्पुनर्विप्रःabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpunar: Adverbvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यक्षीकृतविग्रहःpratyakṣīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravītpunarvipraḥabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpunar: Adverbvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyakṣīkṛtavigrahaḥpratyakṣīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पावकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनमिदंvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दग्धुमिच्छामिdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular खाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pāvakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanamidaṃvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dagdhumicchāmidagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular khāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तक्षकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निवसत्यत्रnivasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दयितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
takṣakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nivasatyatranivasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dayitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्प्रीत्याtad: Pronoun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गुप्तमिन्द्रेणguptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवेष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatprītyātad: Pronoun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular guptamindreṇaguptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular praveṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्माद्भवद्भुजोत्सृष्टशरजालनिवारितैःtasmāt: Adverbbhavat: Adjective · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdnivāritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tasmādbhavadbhujotsṛṣṭaśarajālanivāritaiḥtasmāt: Adverbbhavat: Adjective · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdnivāritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
शक्रप्रयुक्तमेघौघैर्निर्मुक्तंśakra: Noun · Case: Cpdprayukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemegha: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnirmuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वनमर्थयेvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararthaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
śakraprayuktameghaughairnirmuktaṃśakra: Noun · Case: Cpdprayukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemegha: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnirmuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vanamarthayevanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararthaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle कृष्णार्जुनौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तत्रPart of speech: Adverb याचितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle कृष्णवर्त्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle kṛṣṇārjunaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tatraPart of speech: Adverb yācitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle kṛṣṇavartmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संनद्धावभूतांsaṃnaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleabhūtām: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Dual तत्समीहितेtad: Pronoun · Case: Cpdsamīhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃnaddhāvabhūtāṃsaṃnaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleabhūtām: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Dual tatsamīhitetad: Pronoun · Case: Cpdsamīhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्वेतकिर्नामśvetakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb राजाभूदिक्ष्वाकुकुलनन्दनःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularikṣvāku: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śvetakirnāmaśvetakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb rājābhūdikṣvākukulanandanaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularikṣvāku: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सदाPart of speech: Adverb जज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्याग्निःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशवार्षिकेdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣike: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
sadāPart of speech: Adverb jajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyāgniḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sattrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśavārṣikedvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣike: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
याजकास्तस्यyājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बहुभिर्वितानैःbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvitānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मविस्तरेkarma: Noun · Case: Cpdvistare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yājakāstasyayājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bahubhirvitānaiḥbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvitānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural karmavistarekarma: Noun · Case: Cpdvistare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
खिन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle घनाज्यधूमेनghana: Adjective · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpddhūmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रययुर्नष्टलोचनाःprayayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
khinnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ghanājyadhūmenaghana: Adjective · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpddhūmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prayayurnaṣṭalocanāḥprayayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: Adverb याजकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यक्तस्तपसाराध्यparityaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārādhya: Verb · Verb form: Conv शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: Adverb yājakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parityaktastapasārādhyaparityaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārādhya: Verb · Verb form: Conv śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्रिलोचनादिष्टेtrilocana: Noun · Case: Cpdādiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशवार्षिकेdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣike: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular trilocanādiṣṭetrilocana: Noun · Case: Cpdādiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśavārṣikedvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣike: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अविच्छिन्नाज्यनिवहैर्a: Particlevicchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājya: Noun · Case: Cpdnivahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जाड्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हुताशनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avicchinnājyanivahaira: Particlevicchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājya: Noun · Case: Cpdnivahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural jāḍyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hutāśanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्ददीधितिःmanda: Adjective · Case: Cpddīdhitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षीणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जाड्यादरुचिमाश्रितःjāḍyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararucim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandadīdhitiḥmanda: Adjective · Case: Cpddīdhitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣīṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jāḍyādarucimāśritaḥjāḍyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararucim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
खाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणादिष्टंbrahmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सत्त्वाढ्यंsattva: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दग्धुमाययौdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
khāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇādiṣṭaṃbrahmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sattvāḍhyaṃsattva: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dagdhumāyayaudagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
घृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जाड्यमुत्पन्नंjāḍyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जाङ्गलैरेवjāṅgalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle शाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ghṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jāḍyamutpannaṃjāḍyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jāṅgalairevajāṅgalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle śāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular