Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
2421–2440 of 8903 verses
1.1207

सुन्दोपसुन्दावसुरौsunda: Noun · Case: Cpdupasundau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasurau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual निर्जितामरमण्डलौnirjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdmaṇḍalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

sundopasundāvasurausunda: Noun · Case: Cpdupasundau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasurau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nirjitāmaramaṇḍalaunirjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdmaṇḍalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

1.1207.2

अभूतांPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Dual तपसाजय्यौtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularajayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रजापतिवरोर्जितौprajāpati: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdūrjitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

abhūtāṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Dual tapasājayyautapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularajayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prajāpativarorjitauprajāpati: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdūrjitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

1.1208

Part of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वभूतेभ्योsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural मिथोभेदंmithas: Adverbbhedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाभवत्vinā: Adverbbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

naPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvabhūtebhyosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural mithobhedaṃmithas: Adverbbhedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vinābhavatvinā: Adverbbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.1208.2

तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual समरवीथीषुsamara: Noun · Case: Cpdvīthiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural सततंPart of speech: Adverb भुजशालिनोःbhuja: Noun · Case: Cpdśālinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual samaravīthīṣusamara: Noun · Case: Cpdvīthiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb bhujaśālinoḥbhuja: Noun · Case: Cpdśālinoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

1.1209

ततस्तद्भेदनोपायंtatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdbhedana: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुरैर्विधिःsuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatastadbhedanopāyaṃtatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdbhedana: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mantrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv surairvidhiḥsuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1209.2

कान्तांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तिलोत्तमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सुरनारींsura: Noun · Case: Cpdnārīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विनिर्ममेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kāntāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tilottamāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb suranārīṃsura: Noun · Case: Cpdnārīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vinirmamePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1210

आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वरत्नेभ्यस्तिलंsarva: Pronoun · Case: Cpdratnebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तिलमनिन्दितम्tilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaninditam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaratnebhyastilaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdratnebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tilamaninditamtilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaninditam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1210.2

नियोगाद्ब्रह्मणःniyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbrahmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

niyogādbrahmaṇaḥniyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbrahmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

1.1211

ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुरकार्यार्थंsura: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दैत्यांल्लोभयितुंdaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallobhayitum: Verb · Verb form: Infinitive शनैःPart of speech: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular surakāryārthaṃsura: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular daityāṃllobhayituṃdaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallobhayitum: Verb · Verb form: Infinitive śanaiḥPart of speech: Adverb

1.1211.2

सुरान्प्रदक्षिणीकृत्यsurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpradakṣiṇīkṛtya: Verb · Verb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गजगामिनीgaja: Noun · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

surānpradakṣiṇīkṛtyasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpradakṣiṇīkṛtya: Verb · Verb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gajagāminīgaja: Noun · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.1212

चतुर्मुखोcatur: Numeral · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्क्षिप्रंabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkṣipram: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शशिशेखरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

caturmukhocatur: Numeral · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatkṣipraṃabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkṣipram: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaśiśekharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1212.2

शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रनेत्रश्चsahasra: Numeral · Case: Cpdnetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मुनयश्चmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शताननाःśata: Numeral · Case: Cpdānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasranetraścasahasra: Numeral · Case: Cpdnetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction munayaścamunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śatānanāḥśata: Numeral · Case: Cpdānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.1213

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विन्ध्योपवनासीनौvindhya: Noun · Case: Cpdupavana: Noun · Case: Cpdāsīnau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तावसुराधिपौtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualasura: Noun · Case: Cpdadhipau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vindhyopavanāsīnauvindhya: Noun · Case: Cpdupavana: Noun · Case: Cpdāsīnau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāvasurādhipautau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualasura: Noun · Case: Cpdadhipau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

1.1213.2

तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle पुष्पावचयंpuṣpa: Noun · Case: Cpdavacayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमध्यमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tatraivatatra: Adverbeva: Particle puṣpāvacayaṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdavacayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumadhyamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1214

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विलासवलितंvilāsa: Noun · Case: Cpdvalitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle लताञ्चलविसंस्थुलम्latā: Noun · Case: Cpdañcala: Noun · Case: Cpdvisaṃsthulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vilāsavalitaṃvilāsa: Noun · Case: Cpdvalitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle latāñcalavisaṃsthulamlatā: Noun · Case: Cpdañcala: Noun · Case: Cpdvisaṃsthulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1214.2

क्वचिन्मधुकरापातकृतसीत्कारविभ्रमम्kvacid: Adverbmadhukara: Noun · Case: Cpdāpāta: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesītkāra: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kvacinmadhukarāpātakṛtasītkāravibhramamkvacid: Adverbmadhukara: Noun · Case: Cpdāpāta: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesītkāra: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1215

क्वचिद्बालानिलालोलदुगूलचलनाकुलम्kvacid: Adverbbāla: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdālola: Adjective · Case: Cpddugūla: Noun · Case: Cpdcalana: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kvacidbālānilāloladugūlacalanākulamkvacid: Adverbbāla: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdālola: Adjective · Case: Cpddugūla: Noun · Case: Cpdcalana: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1215.2

बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनोभवाभोगविभागसुभगंmanobhava: Noun · Case: Cpdābhoga: Noun · Case: Cpdvibhāga: Noun · Case: Cpdsubhagam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manobhavābhogavibhāgasubhagaṃmanobhava: Noun · Case: Cpdābhoga: Noun · Case: Cpdvibhāga: Noun · Case: Cpdsubhagam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1216

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मधुसंमत्तौmadhu: Noun · Case: Cpdsaṃmattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुरङ्गविलोचनाम्kuraṅga: Noun · Case: Cpdvilocanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual madhusaṃmattaumadhu: Noun · Case: Cpdsaṃmattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuraṅgavilocanāmkuraṅga: Noun · Case: Cpdvilocanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.1216.2

ममैवेयंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ममैवेयमित्युक्त्वाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv भेदमापतुःbhedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

mamaiveyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaiveyamityuktvāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bhedamāpatuḥbhedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

A project by designLab at Bodha.