Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
2361–2380 of 8903 verses
1.1177.2

कुलभेदेkula: Noun · Case: Cpdbhede: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle विवृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रयान्त्येवprayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle विभूतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

kulabhedekula: Noun · Case: Cpdbhede: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle vivṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prayāntyevaprayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle vibhūtayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.1178

एतदाकर्ण्यetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकूणिताननःākūṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

etadākarṇyaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākūṇitānanaḥākūṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1178.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बतPart of speech: Interjection जीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निजैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुण्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्षितीश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bataPart of speech: Interjection jīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nijaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural puṇyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kṣitīśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.1179

असामान्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction दृढीकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

asāmānyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛḍhīkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.1179.2

प्रभुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नेच्छन्तिna: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सचिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्ततोyat: Subordinating conjunctiontatas: Adverb ऽन्यत्किमद्भुतम्anyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

prabhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular necchantina: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sacivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yattatoyat: Subordinating conjunctiontatas: Adverb 'nyatkimadbhutamanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1180

अथवाPart of speech: Conjunction भूमिपालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मिथ्यैवास्थानुजीविषुmithyā: Adverbeva: Particleāsthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanujīviṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

athavāPart of speech: Conjunction bhūmipālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mithyaivāsthānujīviṣumithyā: Adverbeva: Particleāsthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanujīviṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.1180.2

केवलंPart of speech: Adverb भाग्यसंयोगोbhāgya: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकलस्यापिvikalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle भूतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

kevalaṃPart of speech: Adverb bhāgyasaṃyogobhāgya: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikalasyāpivikalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle bhūtayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1181

अम्बरीषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ambarīṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1181.2

विकलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करणैर्हीनोkaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निःश्वासालक्ष्यजीवितःniḥśvāsa: Noun · Case: Cpdālakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvjīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vikalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karaṇairhīnokaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle niḥśvāsālakṣyajīvitaḥniḥśvāsa: Noun · Case: Cpdālakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvjīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1182

मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाकर्णिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमावृत्यsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtya: Verb · Verb form: Conv मण्डलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahākarṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamāvṛtyasarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtya: Verb · Verb form: Conv maṇḍalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1182.2

चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राज्यहरणेrājya: Noun · Case: Cpdharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोभेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājyaharaṇerājya: Noun · Case: Cpdharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lobhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.1183

ततोPart of speech: Adverb नृपतिपुण्योत्थैरदृष्टपुरुषैर्बलात्nṛpati: Noun · Case: Cpdpuṇya: Noun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb nṛpatipuṇyotthairadṛṣṭapuruṣairbalātnṛpati: Noun · Case: Cpdpuṇya: Noun · Case: Cpdutthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1183.2

हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सचिवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञामितिrājñām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle भाग्यानुगाःbhāgya: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural श्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sacivoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāmitirājñām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle bhāgyānugāḥbhāgya: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural śriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.1184

इतिPart of speech: Particle श्रुत्वावदद्द्रोणःśrutvā: Verb · Verb form: Convavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतपुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ध्रुवम्Part of speech: Adverb

itiPart of speech: Particle śrutvāvadaddroṇaḥśrutvā: Verb · Verb form: Convavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtaputraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dhruvamPart of speech: Adverb

1.1184.2

कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दर्पान्धाःdarpa: Noun · Case: Cpdandhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वज्ञोsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb त्वमेवtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle Part of speech: Conjunction

kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular darpāndhāḥdarpa: Noun · Case: Cpdandhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvajñosarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'traPart of speech: Adverb tvamevatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction

1.1185

ततःPart of speech: Adverb प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1185.2

अहोPart of speech: Interjection नुPart of speech: Particle नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्भेषजंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularbheṣajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यसनामयेvyasana: Noun · Case: Cpdāmaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

ahoPart of speech: Interjection nuPart of speech: Particle nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanbheṣajaṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularbheṣajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyasanāmayevyasana: Noun · Case: Cpdāmaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1186

भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणश्चdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यद्वक्तिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular श्रेयसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सुनयोचितम्su: Adverbnaya: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaścadroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yadvaktiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śreyasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular sunayocitamsu: Adverbnaya: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1186.2

तदनायासममृतंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanāyāsam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बतPart of speech: Interjection कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadanāyāsamamṛtaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanāyāsam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bataPart of speech: Interjection kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1187

समानाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वसुतैरेवsva: Adjective · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

samānāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svasutairevasva: Adjective · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.