Bhāratamañjarī
मत्स्यराजोmatsya: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विराटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काम्बोजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
matsyarājomatsya: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular virāṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmbojoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudakṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कौरव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शन्तनोर्भ्रातुरात्मनःśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kauravyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śantanorbhrāturātmanaḥśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सोमदत्तसुताश्चैतेsomadatta: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूरिर्भूरिश्रवाःbhūriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūriśravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
somadattasutāścaitesomadatta: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūrirbhūriśravāḥbhūriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūriśravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मद्राद्रिनाथःmadra: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगदत्तश्चbhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भूपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
madrādrināthaḥmadra: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagadattaścabhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhūpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction भूपालास्त्वदर्थंbhūpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुभ्रुPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bhūpālāstvadarthaṃbhūpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular subhruPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अर्हाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कुन्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राधाभेत्ताrādhā: Noun · Case: Cpdbhettā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
arhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kulenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kuntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rādhābhettārādhā: Noun · Case: Cpdbhettā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्तवतिiti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पाञ्चालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजपुत्रेrāja: Noun · Case: Cpdputre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नरेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ityuktavatiiti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pāñcālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājaputrerāja: Noun · Case: Cpdputre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nareśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चापाभिमुखमुत्तस्थुर्हेलाकलितधन्विनःcāpa: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralhelā: Noun · Case: Cpdkalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cāpābhimukhamuttasthurhelākalitadhanvinaḥcāpa: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralhelā: Noun · Case: Cpdkalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दर्पजृम्भाभिरामाणांdarpa: Noun · Case: Cpdjṛmbhā: Noun · Case: Cpdabhirāmāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भुजस्तम्भावलोकिनाम्bhuja: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdavalokinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
darpajṛmbhābhirāmāṇāṃdarpa: Noun · Case: Cpdjṛmbhā: Noun · Case: Cpdabhirāmāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhujastambhāvalokināmbhuja: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdavalokinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
संरम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिपालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃrambhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmipālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manobhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्वणत्कङ्कणकेयूरतारहारच्छटाकुलःkvaṇat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdkeyūra: Noun · Case: Cpdtāra: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdchaṭā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kvaṇatkaṅkaṇakeyūratārahāracchaṭākulaḥkvaṇat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdkeyūra: Noun · Case: Cpdtāra: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdchaṭā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यावल्गत्कुण्डलस्तेषांvyāvalgat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle व्यतिकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyāvalgatkuṇḍalasteṣāṃvyāvalgat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vyatikaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अवसरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शौरिर्बलभद्रमभाषतśauriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalabhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular avasarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaurirbalabhadramabhāṣataśauriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalabhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रच्छन्नान्पाण्डुतनयान्पश्यpracchannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlepāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजन्मनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pracchannānpāṇḍutanayānpaśyapracchannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlepāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvijanmanāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ध्रुवंPart of speech: Adverb जतुगृहान्मुक्ताjatu: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भान्त्येतेbhānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लब्धयौवनाःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhruvaṃPart of speech: Adverb jatugṛhānmuktājatu: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhāntyetebhānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural labdhayauvanāḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दोर्दर्पात्कलयन्तोdos: Noun · Case: Cpddarpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkalayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle ऽन्तर्वराकंantar: Adverbvarākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वराजकम्sarva: Pronoun · Case: Cpdrājakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dordarpātkalayantodos: Noun · Case: Cpddarpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkalayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle 'ntarvarākaṃantar: Adverbvarākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvarājakamsarva: Pronoun · Case: Cpdrājakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle स्वैरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मधुरिपौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भाषमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
itiPart of speech: Particle svairaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhuripauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāṣamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अहंपूर्विकयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससृपुर्धनुषोsasṛpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldhanuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ऽन्तिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃpūrvikayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasṛpurdhanuṣosasṛpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldhanuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular 'ntikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्दर्शनरसाकृष्टैःtad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सम्पूरितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽम्बरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taddarśanarasākṛṣṭaiḥtad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle suraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sampūritePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'mbarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
लिखिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भूपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृष्णान्यस्तदृशोkṛṣṇā: Noun · Case: Cpdnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बभुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
likhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhūpālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛṣṇānyastadṛśokṛṣṇā: Noun · Case: Cpdnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural babhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural