Bhāratamañjarī
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv राजतनयोrāja: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मानिनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पृथिवीभुजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv rājatanayorāja: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māninaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthivībhujaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
दन्तांशुचन्द्रिकाधौतंdanta: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Cpddhautam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
dantāṃśucandrikādhautaṃdanta: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Cpddhautam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
माननीयान्मुनीन्कृष्णेmānanīyān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkṛṣṇe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगतीभुजाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
mānanīyānmunīnkṛṣṇemānanīyān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkṛṣṇe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagatībhujāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
समानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विस्रब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लक्ष्यघ्नस्तुlakṣya: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पतिस्तवpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
samānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular visrabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle lakṣyaghnastulakṣya: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle patistavapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्राजाśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजेन्द्रशेखरःrāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdśekharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānrājāśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājendraśekharaḥrāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdśekharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मानिनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निजवद्यस्यnija: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular श्रीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुहृज्जनैःsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
māninoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nijavadyasyanija: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular śrīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suhṛjjanaiḥsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भ्रातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुःशासनपुरःसराःduḥśāsana: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhrātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duḥśāsanapuraḥsarāḥduḥśāsana: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केलिहंसीवkeli: Noun · Case: Cpdhaṃsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle लक्ष्मीर्यद्भुजपञ्जरेlakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyad: Pronoun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdpañjare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
vibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kelihaṃsīvakeli: Noun · Case: Cpdhaṃsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle lakṣmīryadbhujapañjarelakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyad: Pronoun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdpañjare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अयमङ्गपतिःayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमानर्थिसार्थसुधार्णवःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthi: Adjective · Case: Cpdsārtha: Noun · Case: Cpdsudhā: Noun · Case: Cpdarṇavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayamaṅgapatiḥayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānarthisārthasudhārṇavaḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthi: Adjective · Case: Cpdsārtha: Noun · Case: Cpdsudhā: Noun · Case: Cpdarṇavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाम्नापिnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शात्रवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmnāpināmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śātravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मातुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुलराजस्यkula: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सौबलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kularājasyakula: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saubaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रोषितारातिनिःश्वासैर्यत्प्रतापाग्निरुद्गतःproṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearāti: Noun · Case: Cpdniḥśvāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyad: Pronoun · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
proṣitārātiniḥśvāsairyatpratāpāgnirudgataḥproṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearāti: Noun · Case: Cpdniḥśvāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyad: Pronoun · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
धनुष्मानप्रतिरथःdhanuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapratirathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सैन्धवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanuṣmānapratirathaḥdhanuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapratirathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saindhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भूस्पर्शशङ्काbhū: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यत्सैन्यरेणुभिःyad: Pronoun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdreṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle surāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhūsparśaśaṅkābhū: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yatsainyareṇubhiḥyad: Pronoun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdreṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मपलाशाक्षःpadma: Noun · Case: Cpdpalāśa: Noun · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशिनिसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padmapalāśākṣaḥpadma: Noun · Case: Cpdpalāśa: Noun · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśinisūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
षोडशस्त्रीसहस्राक्षिभृङ्गालीकमलाकरःṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdbhṛṅga: Noun · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṣoḍaśastrīsahasrākṣibhṛṅgālīkamalākaraḥṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdbhṛṅga: Noun · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रेवतीरमणश्चायंrevatīramaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रौहिणेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरिवारणःari: Noun · Case: Cpdvāraṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
revatīramaṇaścāyaṃrevatīramaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rauhiṇeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rivāraṇaḥari: Noun · Case: Cpdvāraṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऐरावणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभातिiva: Particleābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदश्रियाmada: Noun · Case: Cpdśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
airāvaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhātiiva: Particleābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madaśriyāmada: Noun · Case: Cpdśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
कृतवर्मानिरुद्धश्चkṛtavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिरुद्धवःsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtavarmāniruddhaścakṛtavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction gadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiruddhavaḥsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अक्रूरश्चारुदेष्णश्चेत्येतेakrūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcārudeṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetyete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Dual दाशार्हपुंगवाःdāśārha: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
akrūraścārudeṣṇaścetyeteakrūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcārudeṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetyete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Dual dāśārhapuṃgavāḥdāśārha: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural