Bhāratamañjarī
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्कुलेtad: Pronoun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भूपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दरिद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रविणार्थिनःdraviṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatkuletad: Pronoun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daridrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural draviṇārthinaḥdraviṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अचोरयन्भृगुकुलंacorayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhṛgu: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रूराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दस्युगणाdasyu: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle
acorayanbhṛgukulaṃacorayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhṛgu: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular krūrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dasyugaṇādasyu: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
अन्यायद्रविणादानेषूद्यमःanyāya: Noun · Case: Cpddraviṇa: Noun · Case: Cpdādāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraludyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽन्यथाPart of speech: Adverb
anyāyadraviṇādāneṣūdyamaḥanyāya: Noun · Case: Cpddraviṇa: Noun · Case: Cpdādāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraludyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'nyathāPart of speech: Adverb
लुब्धानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सत्यसंकोचात्संकुचन्त्येवsatya: Noun · Case: Cpdsaṃkocāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃkucanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle संपदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
lubdhānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle satyasaṃkocātsaṃkucantyevasatya: Noun · Case: Cpdsaṃkocāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃkucanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle saṃpadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
हरन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भार्गवधनंbhārgava: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्धनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
harantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhārgavadhanaṃbhārgava: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirdhanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
आबालगर्भंā: Adpositionbāla: Noun · Case: Cpdgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जघ्नुस्तान्दृष्ट्वाjaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv गर्भेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तद्धनम्tad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ābālagarbhaṃā: Adpositionbāla: Noun · Case: Cpdgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaghnustāndṛṣṭvājaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv garbheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural taddhanamtad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हेहयैर्हन्यमानेषुhehayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhanyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive राजन्यैर्भार्गवेष्वथrājanyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhārgaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb
hehayairhanyamāneṣuhehayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhanyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive rājanyairbhārgaveṣvatharājanyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhārgaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb
भयादेकाbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भृगुवधूश्च्युतंbhṛgu: Noun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcyutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गर्भमधारयत्garbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bhayādekābhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhṛguvadhūścyutaṃbhṛgu: Noun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcyutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle garbhamadhārayatgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भित्त्वोरुंbhittvā: Verb · Verb form: Convūrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिशुर्जातोśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दिवाकरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरःiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhittvoruṃbhittvā: Verb · Verb form: Convūrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śiśurjātośiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle divākaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparaḥiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृशैवdṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle राजसंघानांrāja: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural जहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb दृशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
dṛśaivadṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle rājasaṃghānāṃrāja: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural jahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb dṛśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
अभ्यासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
abhyāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
चक्षूंषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तद्गिराtad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ययुर्भग्नपराक्रमाःyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparākramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cakṣūṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tadgirātad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yayurbhagnaparākramāḥyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparākramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
और्वाभिधानःaurva: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्बालःmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतान्भृगून्hatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebhṛgūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
aurvābhidhānaḥaurva: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munirbālaḥmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hatānbhṛgūnhatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlebhṛgūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वलोकविनाशायsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvalokavināśāyasarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्योग्रंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधमालोक्यkrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv कृशानुशततेजसःkṛśānu: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyograṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhamālokyakrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv kṛśānuśatatejasaḥkṛśānu: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
न्यवारयज्जगत्प्लोषशङ्किताःnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjagat: Noun · Case: Cpdploṣa: Noun · Case: Cpdśaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb
nyavārayajjagatploṣaśaṅkitāḥnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjagat: Noun · Case: Cpdploṣa: Noun · Case: Cpdśaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svayamPart of speech: Adverb
निर्दग्धुमुद्यतोnirdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लोकान्कोपाग्निस्तेनlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkopa: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तद्गिराtad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
nirdagdhumudyatonirdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lokānkopāgnistenalokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkopa: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadgirātad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
न्यस्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वडवावक्रेvaḍabā: Noun · Case: Cpdvakre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यप्सुhi: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
nyastoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'gnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaḍavāvakrevaḍabā: Noun · Case: Cpdvakre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyapsuhi: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural pratiṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
इत्यौर्वःiti: Particleaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधजंkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्याजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityaurvaḥiti: Particleaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhajaṃkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatyājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वमपिtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle कोपाग्निंkopa: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle विक्रियाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural गमःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvamapitvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle kopāgniṃkopa: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle vikriyāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural gamaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular