Dharmalib

Bhāradvājagṛhyasūtra

Notable Lemmas:
41–60 of 587 verses
1.4.12

अथानादिष्टदेवतेatha: Adverban: Particleādiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection प्रजापतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection विश्वेभ्योPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural देवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural स्वाहाग्नयेsvāhā: Interjectionagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular स्विष्टकृतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle

athānādiṣṭadevateatha: Adverban: Particleādiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection prajāpatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection viśvebhyoPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural devebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural svāhāgnayesvāhā: Interjectionagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular sviṣṭakṛtePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle

1.4.13

व्याहृतीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural जुहोत्येकैकशःjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaikaśas: Adverb समस्ताभिश्चsamastābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction

vyāhṛtībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural juhotyekaikaśaḥjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaikaśas: Adverb samastābhiścasamastābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction

1.5.1

ततPart of speech: Adverb एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आहुतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataPart of speech: Adverb etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āhutīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.1.2

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तिरश्चीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निपद्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विधरणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tiraścīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nipadyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vidharaṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.5.1.3

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular घृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धारयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जुहोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वैश्वकर्मणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ghṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhārayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular juhomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaiśvakarmaṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.4

यानूचीyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanūcī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निपद्यसेऽहंnipadyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular संराधनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

yānūcīyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanūcī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nipadyase'haṃnipadyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular saṃrādhanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.5.1.5

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular घृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धारयाग्नौdhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संराधनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यजेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ghṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhārayāgnaudhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃrādhanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yajePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.6

संराधन्यैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular देव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection

saṃrādhanyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular devyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.7

प्रसाधन्यैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular देव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection

prasādhanyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular devyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.8

सदसस्पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्भुतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular काम्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

sadasaspatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adbhutaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.5.1.9

सनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अयासिषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection

saniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular medhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ayāsiṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.10

युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जातवेदःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियमाणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive यथेदम्yathā: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jātavedaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kriyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yathedamyathā: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.5.1.11

त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भिषग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भेषजस्यासिbheṣajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सनेमPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection

tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhiṣagPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bheṣajasyāsibheṣajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sanemaPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural svāhāPart of speech: Interjection

1.5.1.12

आयुर्दाāyuḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृणानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle घृतप्रतीकोghṛta: Noun · Case: Cpdpratīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घृतपृष्ठोghṛta: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

āyurdāāyuḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jarasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛṇānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ghṛtapratīkoghṛta: Noun · Case: Cpdpratīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghṛtapṛṣṭhoghṛta: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.5.1.13

घृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिबन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अमृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चारुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितेवpitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जरसेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular नयेमंnaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle

ghṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pibannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle amṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāruPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitevapitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jarasePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular nayemaṃnaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle

1.5.2

अथPart of speech: Adverb वाससोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संमार्ष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb vāsasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'ntānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃmārṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.2.2

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अकृन्तन्नवयन्याakṛntan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural अतन्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural याश्चyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction देवीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अन्तान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभितोPart of speech: Adverb ऽददन्तPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural akṛntannavayanyāakṛntan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural atanvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāścayāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction devīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural antānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhitoPart of speech: Adverb 'dadantaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural

1.5.2.3

तास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular देवीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जरसेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular संव्ययन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural आयुष्मान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिधत्स्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वासPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

tāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular devīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jarasePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular saṃvyayantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural āyuṣmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paridhatsvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vāsaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.5.3

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिधापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paridhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.3.2

परिधत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural धत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural वाससैनंvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शतायुषंśata: Numeral · Case: Cpdāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृणुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Singular दीर्घमायुःdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

paridhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural dhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vāsasainaṃvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śatāyuṣaṃśata: Numeral · Case: Cpdāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṇutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Singular dīrghamāyuḥdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.