Bhāradvājagṛhyasūtra
चतुर्थ्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्नातांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रयतवस्त्रांprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्राह्मणसंभाषांbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃbhāṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular संPart of speech: Adposition तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतेनानुवाकेनोपसंविशतिetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
caturthyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular snātāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prayatavastrāṃprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular brāhmaṇasaṃbhāṣāṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃbhāṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular saṃPart of speech: Adposition tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle etenānuvākenopasaṃviśatietena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सर्वाण्य्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural उपायनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मन्त्रवन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तीत्याश्मरथ्यःbhavanti: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particleāśmarathyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvāṇyPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural upāyanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mantravantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantītyāśmarathyaḥbhavanti: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particleāśmarathyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यच्चादौyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यच्चर्तावित्यालेखनःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleālekhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yaccādauyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaccartāvityālekhanaḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleālekhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथास्याःatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular प्रथमगर्भिण्याश्prathama: Adjective · Case: Cpdgarbhiṇyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular चतुर्थेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सीमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athāsyāḥatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular prathamagarbhiṇyāśprathama: Adjective · Case: Cpdgarbhiṇyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular caturthePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sīmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आपूर्यमाणपक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नक्षत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थालीपाकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रपयित्वान्तरागारेśrapayitvā: Verb · Verb form: Convantarāgāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv जयाभ्यातानान्jaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राष्ट्रभृतPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle हुत्वैताhutvā: Verb · Verb form: Convetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आहुतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूर्भुवःbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजापतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चतस्रःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
āpūryamāṇapakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nakṣatrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular payasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthālīpākaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrapayitvāntarāgāreśrapayitvā: Verb · Verb form: Convantarāgāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jayābhyātānānjaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rāṣṭrabhṛtaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle hutvaitāhutvā: Verb · Verb form: Convetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural āhutīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūrbhuvaḥbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural suvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prajāpataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle catasraḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
त्रेण्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शलल्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दर्भपुञ्जीलानिdarbha: Noun · Case: Cpdpuñjīlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शलालुग्रप्सम्śalālu: Noun · Case: Cpdgrapsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उपनियम्योर्ध्वंupaniyamya: Verb · Verb form: Convūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सीमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उन्नयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
treṇyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śalalyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural darbhapuñjīlānidarbha: Noun · Case: Cpdpuñjīlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śalālugrapsamśalālu: Noun · Case: Cpdgrapsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle upaniyamyordhvaṃupaniyamya: Verb · Verb form: Convūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sīmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular unnayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भूर्भुवःbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सुवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यास्तेyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular राकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
bhūrbhuvaḥbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural suvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rākāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yāsteyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular rākePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
सोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural राजेत्य्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
somaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rājetyrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
विवृत्तचक्राvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural आसीनास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यमुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तवेतिtava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle तीरेणासौtīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तवेतिtava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Conjunction यस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vivṛttacakrāvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural āsīnāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yamunePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tavetitava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle tīreṇāsautīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tavetitava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle vāPart of speech: Conjunction yasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एतानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ओदनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्पिषोपसिच्योपनिदधात्य्sarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasicya: Verb · Verb form: Convupanidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular उदशरावंuda: Noun · Case: Cpdśarāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
purastādPart of speech: Adverb agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular etāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural odanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarpiṣopasicyopanidadhātysarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasicya: Verb · Verb form: Convupanidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular udaśarāvaṃuda: Noun · Case: Cpdśarāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caturthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural एकैकम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवेक्षमाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यसीतिpaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ekaikamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avekṣamāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyasītipaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशूंश्चेतिpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioniti: Particle प्रत्याहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśūṃścetipaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioniti: Particle pratyāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भोजयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb कुमारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhojayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb kumāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वाग्यतPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आस्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आPart of speech: Adposition नक्षत्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural उदयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
vāgyataPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āstaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āPart of speech: Adposition nakṣatrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural udayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
उदितेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle नक्षत्रेष्वितिnakṣatreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle समानम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
uditeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle nakṣatreṣvitinakṣatreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle samānamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb पुंसवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb puṃsavanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तृतीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्थादौcaturtha: Adjective · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction तिष्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction हस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वानुराधैर्vā: Conjunctionanurādhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वोत्तरैर्vā: Conjunctionuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction प्रोष्ठपदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tṛtīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caturthādaucaturtha: Adjective · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction tiṣyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction hastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vānurādhairvā: Conjunctionanurādhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vottarairvā: Conjunctionuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction proṣṭhapadaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
न्यग्रोधावरोधम्nyagrodha: Noun · Case: Cpdavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहृत्यानवस्नातयाāhṛtya: Verb · Verb form: Convan: Particleavasnātayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुमार्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृषत्पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृषत्पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पेषयित्वान्तरागारेpeṣayitvā: Verb · Verb form: Convantarāgāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv जयाभ्यातानान्jaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राष्ट्रभृतPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle हुत्वैताhutvā: Verb · Verb form: Convetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आहुतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular किरिणेतिkiriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चतस्रःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
nyagrodhāvarodhamnyagrodha: Noun · Case: Cpdavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhṛtyānavasnātayāāhṛtya: Verb · Verb form: Convan: Particleavasnātayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kumāryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛṣatputrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣatputreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular peṣayitvāntarāgārepeṣayitvā: Verb · Verb form: Convantarāgāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jayābhyātānānjaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rāṣṭrabhṛtaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle hutvaitāhutvā: Verb · Verb form: Convetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural āhutīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kiriṇetikiriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle catasraḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
अपरेणाग्निंapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राचीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तानांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निपात्याथास्याnipātya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नासिकाछिद्रेnāsikā: Noun · Case: Cpdchidre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽङ्गुष्ठेनानुनयतिaṅguṣṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanunayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुंसवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular अमुष्याPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
apareṇāgniṃapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prācīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttānāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nipātyāthāsyānipātya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nāsikāchidrenāsikā: Noun · Case: Cpdchidre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'ṅguṣṭhenānunayatiaṅguṣṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanunayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular puṃsavanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular amuṣyāPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हेत्य्ha: Particleiti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hetyha: Particleiti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular