Bhāradvājagṛhyasūtra
उपनयनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
upanayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्तादेवpurastāt: Adverbeva: Particle संभारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपकल्पयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पालाशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इध्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खादिरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular औदुम्बरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैकङ्कतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purastādevapurastāt: Adverbeva: Particle saṃbhārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upakalpayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pālāśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idhmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular khādiramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular audumbaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaikaṅkataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
एतद्वृक्षीयाम्etad: Pronoun · Case: Cpdvṛkṣīyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एवPart of speech: Particle दर्वींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वग्बिलांtvac: Noun · Case: Cpdbilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मूलदण्डारत्नीम्mūla: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdaratnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
etadvṛkṣīyāmetad: Pronoun · Case: Cpdvṛkṣīyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular evaPart of speech: Particle darvīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvagbilāṃtvac: Noun · Case: Cpdbilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mūladaṇḍāratnīmmūla: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdaratnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चतुरङ्गुलंcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
caturaṅgulaṃcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सादयाचारिकंsādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularācārikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मेतिkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sādayācārikaṃsādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularācārikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmetikarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गर्भाष्टमेषुgarbha: Noun · Case: Cpdaṣṭameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गर्भैकादशेषुgarbha: Noun · Case: Cpdekādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural राजन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भद्वादशेषुgarbha: Noun · Case: Cpddvādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वैश्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
garbhāṣṭameṣugarbha: Noun · Case: Cpdaṣṭameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular garbhaikādaśeṣugarbha: Noun · Case: Cpdekādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural rājanyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular garbhadvādaśeṣugarbha: Noun · Case: Cpddvādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiśyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गर्भनवमेषुgarbha: Noun · Case: Cpdnavameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अपरम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
garbhanavameṣugarbha: Noun · Case: Cpdnavameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle aparamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वासांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural समामनन्त्यैणेयंsamāmananti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaiṇeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रौरवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बस्ताजिनंbasta: Noun · Case: Cpdajinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैश्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural samāmanantyaiṇeyaṃsamāmananti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaiṇeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rauravaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājanyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bastājinaṃbasta: Noun · Case: Cpdajinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiśyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अजिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मवर्चवृद्brahmavarca: Noun · Case: Cpdvṛdh: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वासोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्धयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ajinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brahmavarcavṛdbrahmavarca: Noun · Case: Cpdvṛdh: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāsoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vardhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उभयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वृद्ध्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ubhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vṛddhyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
वसन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हेमन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राजन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैश्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural रथकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिशिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vasantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hemantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājanyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaradiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiśyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṣāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural rathakāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śiśirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
आपूर्यमाणपक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नक्षत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विशेषेणPart of speech: Adverb पुंनामधेयpum: Adverbnāmadheyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आशितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नातमलंकृतम्snātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlealaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अहतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिधाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राचीनप्रवणprācīna: Adjective · Case: Cpdpravaṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उदीचीनप्रवणेudīcīna: Adjective · Case: Cpdpravaṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थण्डिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धत्यावोक्ष्याग्निंuddhatya: Verb · Verb form: Convavokṣya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मथित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लौकिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाहृत्यvā: Conjunctionāhṛtya: Verb · Verb form: Conv न्युप्योपसमादधातिnyupya: Verb · Verb form: Convupasamādadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
āpūryamāṇapakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nakṣatrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viśeṣeṇaPart of speech: Adverb puṃnāmadheyapum: Adverbnāmadheyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āśitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv snātamalaṃkṛtamsnātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlealaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ahataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paridhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prācīnapravaṇaprācīna: Adjective · Case: Cpdpravaṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular udīcīnapravaṇeudīcīna: Adjective · Case: Cpdpravaṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samePart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthaṇḍilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uddhatyāvokṣyāgniṃuddhatya: Verb · Verb form: Convavokṣya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mathitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv laukikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāhṛtyavā: Conjunctionāhṛtya: Verb · Verb form: Conv nyupyopasamādadhātinyupya: Verb · Verb form: Convupasamādadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रागग्रैर्prāc: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural दर्भैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिस्तृणात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle वोदगग्राःvā: Conjunctionudak: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पश्चात्Part of speech: Adverb पुरस्ताच्चpurastāt: Adverbca: Conjunction भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prāgagrairprāc: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural darbhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paristṛṇātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle vodagagrāḥvā: Conjunctionudak: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paścātPart of speech: Adverb purastāccapurastāt: Adverbca: Conjunction bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
दक्षिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपरिष्टाद्भवत्य्upariṣṭāt: Adverbbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अधस्ताद्Part of speech: Adverb उत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upariṣṭādbhavatyupariṣṭāt: Adverbbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular adhastādPart of speech: Adverb uttaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दक्षिणेनाग्निंdakṣiṇena: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मायतनेbrahma: Noun · Case: Cpdāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दर्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संस्तीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular गृह्णाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्वाभ्याम्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual आत्मन्यग्निंātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्यात्वोत्तरेणाग्निंdhyātvā: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पात्रेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural संस्तीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथार्थंPart of speech: Adverb द्रव्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रयुनक्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अश्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽजिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मौञ्जींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेखलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिवृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मौर्वींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सौत्रींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बैल्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पालाशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नैयग्रोधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्यस्यौदुम्बरंrājanyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaudumbaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dakṣiṇenāgniṃdakṣiṇena: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāyatanebrahma: Noun · Case: Cpdāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular darbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃstīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular gṛhṇāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvābhyāmPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual ātmanyagniṃātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhyātvottareṇāgniṃdhyātvā: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pātrebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural saṃstīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathārthaṃPart of speech: Adverb dravyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prayunaktyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aśmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'jinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mauñjīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mekhalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular trivṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maurvīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājanyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sautrīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bailvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pālāśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naiyagrodhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājanyasyaudumbaraṃrājanyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaudumbaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एकविंशतिदारुम्ekaviṃśati: Numeral · Case: Cpddārum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इध्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संनह्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आहुतिपरिमाणंāhuti: Noun · Case: Cpdparimāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
ekaviṃśatidārumekaviṃśati: Numeral · Case: Cpddārum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular idhmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnahyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āhutiparimāṇaṃāhuti: Noun · Case: Cpdparimāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
तस्मिञ्छम्याःtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśamyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular परिधीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपसंनह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmiñchamyāḥtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśamyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular paridhīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upasaṃnahyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दर्वींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कूर्चमाज्यस्थालींkūrcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājya: Noun · Case: Cpdsthālīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रणीताप्रणयनंpraṇītā: Noun · Case: Cpdpraṇayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रोक्षणीपात्रम्prokṣaṇī: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपवेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चार्थःca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सकृद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यथोपपादंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction
darvīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kūrcamājyasthālīṃkūrcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājya: Noun · Case: Cpdsthālīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular praṇītāpraṇayanaṃpraṇītā: Noun · Case: Cpdpraṇayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prokṣaṇīpātramprokṣaṇī: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upaveṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cārthaḥca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sakṛdPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yathopapādaṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction
एतस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञोपवीतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वापkṛtvā: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आचम्यापरेणाग्निम्ācamya: Verb · Verb form: Convapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणतोPart of speech: Adverb ब्रह्मायतनात्brahma: Noun · Case: Cpdāyatanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तृणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निरस्यापnirasya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपस्पृश्याग्निम्upaspṛśya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिमुखPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñopavītaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāpakṛtvā: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ācamyāpareṇāgnimācamya: Verb · Verb form: Convapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇatoPart of speech: Adverb brahmāyatanātbrahma: Noun · Case: Cpdāyatanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirasyāpanirasya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upaspṛśyāgnimupaspṛśya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhimukhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपरेणाग्निंapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राङ्मुखprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उपविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समाव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अप्रच्छिन्नाग्रौa: Particlepracchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual दर्भौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रादेशमात्रौprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पवित्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वान्येनkṛtvā: Verb · Verb form: Convanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नखाच्छित्त्वाद्भिर्nakhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Convadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अनुमृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
apareṇāgniṃapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṅmukhaprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular upaviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual apracchinnāgraua: Particlepracchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual darbhauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prādeśamātrauprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pavitrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvānyenakṛtvā: Verb · Verb form: Convanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nakhācchittvādbhirnakhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Convadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural anumṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv